ක්රියා විමසුම oor Sloweens
ක්රියා විමසුම
Vertalings in die woordeboek Sinhala - Sloweens
poizvedba za dejanja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
සැල්මොනෙල්ලා බැක්ටීරියාව ඌරු මස් සාම්පලවල සියයට 40ක්ද, හරක් මස් සාම්පලවල සියයට 60ක්ද, ඊ-කොලයි බැක්ටීරියාව හරක් මස් සාම්පලවල සියයට 100ක්ද තිබුණා.
Zaščita genetske raznolikosti je v EU vse pomembnejša pri ohranjanju zaščitenih območij ter avtohtonih rastlinskih in živalskih vrst kot dela proizvodnje ali dodatka k njej ter kot načina za ustvarjanje genetske bankejw2019 jw2019
මං කාරුණිකව එයාට කිව්වා ‘මං කැමතියි මහ කොමසාරිස්වරයාව හම්බ වෙන්න’ කියලා.
Išče svojo mačko!jw2019 jw2019
ඒ වෙනකොට යෙරිකෝවේ හැමෝම විමසිල්ලෙන් සිටියේ ඊශ්රායෙල් ඔත්තුකරුවන් යෙරිකෝවට එයිද කියලයි.
ker je Računsko sodišče navedlo, da je pridobilo razumna zagotovila od vseh agencij, razen izrecnih pridržkov, ki jih je izreklo za proračunsko leto # v zvezi z Evropsko agencijo za obnovo, Evropskim centrom za razvoj poklicnega usposabljanja, Evropsko fundacijo za usposabljanje, Evropskim centrom za spremljanje rasizma in ksenofobije ter Evropsko agencijo za varnost hranejw2019 jw2019
හැබැයි යොහන් 14:6 මෙහෙම තිබුණා. “යේසුස් [තෝමස්ට] මෙසේ කීවේය. ‘මාර්ගයත් සත්යයත් ජීවනයත් මමයි.
Kakšna oseba pa si bil prej?jw2019 jw2019
(රෝම 1:14, 15, NW) එසේනම් පාවුල්ව අනුකරණය කරමින්, මෙම “ණය” ගෙවා දැමීමේදී අපිද නොමසුරුව ක්රියා කිරීමට අදිටන් කරගනිමු.
Zalezoval sem tejw2019 jw2019
හෙන්රි රජුගේ උපදේශක ලෙස ක්රියා කළ තෝමස් ක්රොම්වෙල් සහ කැන්ටබරියේ අග්ර බිෂොප්වරයා මැතිව්ගේ බයිබලය නැවත සංශෝධයන කළ යුතුයි කියා පැවසුවා.
Sobota zvecer, g.Peabodyjw2019 jw2019
ඒන්-දෝර් නගරයේ විසූ මායාකාරියකගෙන් සාවුල් අදහස් විමසුවා. මෙම අවාදර්ශයෙන් උගත හැකි පාඩම මොකක්ද?
Parlament je s tem izrazil svojo privolitevjw2019 jw2019
ක්රිස්තියානි ස්ත්රියක් විවාහයට සුදුසුද නැද්ද කියා පුරුෂයෙකු විසින්ද මෙලෙස විමසා බැලීම යෝග්යයි.
Hodil je na Arizona Statejw2019 jw2019
ජෙමයිමා අවුරුදු හයකට වඩා වැඩි කාලයක් පුරෝගාමියෙක් ලෙස සේවයේ යෙදෙන අතර ඇගේ වියහියදම් පිරිමසා ගන්නේ ඇඳුම් මැසීමෙන්.
Nakup strojev in opreme, vključno z računalniškimi programi, potrebnimi za njihovo uporabo, izvedba gradbenih del (člen # Uredbe (ES) štjw2019 jw2019
▪ කැලිෆෝනියාවේ ගව මස් කිලෝ ග්රෑම් එකක් නිෂ්පාදනය කිරීම සඳහා වතුර ලීටර් 20,500ක් අවශ්ය වේ.
To je zadnja stvar, da postaneš možjw2019 jw2019
ඒ විතරක් නොවෙයි මීකොං ගඟෙන් ඇදී එන මිරිදිය මසුන්ට තම වර්ගයා බෝ කිරීමට ටෝනලෙ සැප් විල කදිම ස්ථානයක්ද වෙනවා.
Zdravilo INTANZA # mikrogramov/sev suspenzija za injiciranje Cepivo proti gripi (razgrajen virion, inaktiviranjw2019 jw2019
මං යුරී එක්ක මළ මුහුදේ පාවෙලා තියෙනවා, මසාඩා කන්ද නැග්ගා, එයාගේ බිරිදත් එක්ක.
Vsako struno, ki jo zabrenkaš, vsak akord, ki ga zaigrašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ටිකිරි බණ්ඩාර කුමරුගේ එවැනි එක් වික්රමයක් වූයේ එතුමාගේ මස්සිනා වූ වීදියේ බණ්ඩාර කුමරු සමඟ ඇති වූ සංග්රාමයයි.
Je kaj narobe, gospod?WikiMatrix WikiMatrix
කෙසේවෙතත්, ගස්වල පිහිටීම ලකුණු කිරීම, වැල් කැපීම සහ සැලසුම්සහගතව දැව ඉවත් කිරීම යනාදිය ඉතා කාර්යක්ෂමව සිදු කළ හෙයින් ඒ සඳහා වැය වූ මුදල පිරිමසාගත හැකි වූවා පමණක් නොව මුදල් ඉතිරියක්ද තිබුණු බව නැඟෙනහිර ඇමසොන් ප්රදේශයේ 1990 ගණන්වල අගභාගයේදී කළ අධ්යයනයකින් පෙනී ගියේය.
Če je zaprošena država ena od držav članicjw2019 jw2019
නාදාබ් හා අබිහු කළ දේට ආරොන්, ඉතමාර් සහ එලියාසර් සෘජුව වග කිව යුතු නැති වුණත් එම පූජාවේ මස් අනුභව කිරීම යෙහෝවා දෙවි අනුමත නොකරනු ඇති බව ආරොන් සිතන්න ඇති.—ලෙවී.
Treba je opozoriti, da člen #) osnovne uredbe zahteva dokaze o dampingu v zvezi z normalnimi vrednostmi, predhodno določenimi za podobne ali istovrstne izdelke, ne zahteva pa določitve nove dampinške stopnjejw2019 jw2019
ඒත් ඒක කරන්න ඒ අයට වුවමනාවක් නැහැ’ කියලා යුරෝපා කොමිසමේ කොමසාරිස්වරියක් වන සිසිලියා මාල්ම්ස්ත්රොම් කිව්වා.
Predlogi tožečih strankjw2019 jw2019
ජලය පානය නොකිරීමෙන් ක්ලාන්තය, අත පය නිසි ලෙස ක්රියාත්මක නොවීම සහ මස් පිඬු පෙරළීම වැනි දේ සිදු විය හැකියි.
No, toliko denarja nisem imeljw2019 jw2019
ඇත්තෙන්ම ඔබ යම් ඇඳුමක් මිල දී ගන්නවාද නැද්ද කියා තීරණය කිරීමේදී ඔවුන්ගේ අදහස්ද විමසීම සුදුසුයි.
Pravila, ki urejajo delo s krajšim delovnim časom, in postopek odobritve so določeni v Prilogi IVajw2019 jw2019
මෙම කර්තව්යය, උගත් පූජකයෙක් වූ මැක්සිමස් කැලිපොලිටිස් විසින් 1629 මාර්තු මස ආරම්භ කළේය.
Ti ukrepi bi bili lahko določbe upravnega značaja ali pa bi bili v obliki glob ali kaznijw2019 jw2019
දෘඪාංග හා අතුරුමුහුණත් වල පරිණාමය ආශ්රිතව පරිගණකයේ ඵලදායී ක්රියාකාරිත්වය විමසා බැලීම.
Ne bova počela, kar hočevaWikiMatrix WikiMatrix
ඉපැරණි ඊශ්රායෙලයේ සලමොන් රජ මෙසේ අනතුරු ඇඟවූයේය. “සුරා සොඬුන්ද මස් මාංසයට කෑදර වූවන්ද ඇසුරු නොකරන්න.”
Hvala, ker si mi vse to povedaljw2019 jw2019
යෝධ මැක්සිමස් අපේ අධිරාජ් යයා කොමොඩස්ව පරාද කරනවා.
Čas vse pozdravi, kajne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ඒ සඳහා ජනයා ලියාපදිංචි විය යුතු වූ අතර අඩුම තරමින් බර කිලෝග්රෑම් 2ක්වත් රාමසාන් සමයේදී අඩු කරගත යුතු වුණා.
Če katera koli veja proračunskega organa v tem obdobju temu upravičeno nasprotuje, se uporabi postopek iz členajw2019 jw2019
එන්සයික්ලොපීඩියා ජුඩෙයිකා “යුදෙව් ක්රමයට මස් පිළියෙල කිරීම” ගැන “ඉතා සංකීර්ණ සවිස්තරාත්මක” නීති සඳහන් කරයි.
ENVP z zadovoljstvom ugotavlja, da je predlog v veliki meri usklajen z drugimi pravnimi instrumenti za vzpostavitev in/ali uporabo drugih obsežnih informacijskih sistemovjw2019 jw2019
කුඹුරුවල විෂ රසායනික ද්රව්ය භාවිත කිරීමේ ප්රතිඵලයක් වශයෙන් මසුන්, ඉස්සන්, කකුළුවන්, මැඩියන් හා පලා ජාති විනාශ විය. මේවායින් බොහොමයක් මිනිසා සිය ආහාර වේලට එකතු කරගනී.
pri pogodbi za prodajo investicijskega blaga, ki sestoji iz posameznih samo po sebi uporabnih predmetov (npr. lokomotiv), je začetni datum kredita povprečni ali dejanski datum, ko kupec fizično prevzame blago v lastni državijw2019 jw2019
522 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.