ක්රියා ප්රකාශය oor Sloweens
ක්රියා ප්රකාශය
Vertalings in die woordeboek Sinhala - Sloweens
izjava o dejavnosti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• ‘ආත්මය කෙරෙහි සිත යොමු කිරීම’ යන ප්රකාශයෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?—රෝම 8:6, NW.
Po potrebi ima upravičenec na voljo # dni,dapredloži dodatne informacije ali novo poročilojw2019 jw2019
‘එක ස්වාමිපුරුෂයෙකුට භාර්යාවක්ව’ යන ප්රකාශය සඳහන් වන්නේ මෙම පදයේ පමණයි.
Tukaj je delal moj starijw2019 jw2019
12 යෙරෙමියා මාර්ගයෙන් දෙවි පැවසූ අනාවැකි අතරින් ප්රධානම අනාවැකිය වුණේ යෙරුසලමේ විනාශය ගැන ප්රකාශ කළ අනාවැකියයි.
ker je Direktiva #/EGS ena izmed posamičnih direktiv za postopek EGS-homologacije, ki je bil uveden z Direktivo #/EGSjw2019 jw2019
ඒ කාලයේදී ප්රංශයේ හිටියේ රාජ්ය ප්රකාශකයන් 800දෙනෙක් පමණයි.
Skrivnost razjasnjena, dragi moj Watsonjw2019 jw2019
2:1, 2—“පළමුවන ලියාපදිංචි කිරීම මෙය විය” යන ප්රකාශය යේසුස්ගේ උපත සිදු වූ කාලය තීරණය කිරීමට උපකාරවත් වන්නේ කෙසේද?
Samo domov hočemjw2019 jw2019
(යොහන් 4:48, ක්රියා 2:19, NW) මෙම ප්රකාශය මගින් නිරීක්ෂකයන්ට ඇති වන බලපෑම හුවා දක්වයි.
Poglej, samo hotel sem vedeti, če bi se lahko pogovorila?jw2019 jw2019
“ඔබ මට ලෙයේ මනමාලයෙකැයි” යන ශිප්පොරාගේ ප්රකාශය අසාමාන්ය ප්රකාශයක්.
O sprejetih izravnalnih ukrepih obvesti Komisijojw2019 jw2019
21. (අ) “කාන්තාර දේශයට විරුද්ධව දිව්ය ප්රකාශය” යන කියමන එම දේශයේ අනාගතය පැහැදිලි කිරීමට යොදාගෙන තිබෙන්නේ කෙසේද?
Sita sem že te mačkejw2019 jw2019
මෙසේ පැවසුවේ රෙපරමාදු දේවගැතියෙක්. ඔහුගේ එම ප්රකාශයෙන් එළිදරව් වන්නේ ආගමික මූල්යාධාර සම්බන්ධයෙන් යම් වාද විවාදයන් තිබෙන බවකි.
pri drugih tarifnih kvotah: dokazilo, določeno skladno s členom # Uredbe (ES) št. #/# in poleg elementov, predpisanih v navedenem členu, še naslednji podatkijw2019 jw2019
එසේනම් පාවුල් තිමෝතිට කියූ ප්රකාශයේ තේරුම කුමක්ද?
Ne moreš iz svoje kože, kaj?jw2019 jw2019
කොරියානු හමුදාවන් ඉවත් කෙරුණු ප්රදේශය උතුරු කොරියාව හා දකුණු කොරියාව අතර ස්වාරක්ෂකයෙක්සේ ක්රියා කරයි.
Potrebni odmerek (i. e.) = telesna masa (kg) x želeni dvig aktivnosti faktorja # (% normalne vrednosti) xWikiMatrix WikiMatrix
මායාකාරියන්ගේ ක්රියාවලට විරුද්ධව ලියවුණු පොත (The Hammer of Witches) සහ පාප්වරයාගේ ප්රකාශය නිසා යුරෝපය පුරා මායාකාරියන්ව සෙවීමේ මෙහෙයුමක් ක්රියාත්මක වුණා.
O tem takoj obvestijo Komisijojw2019 jw2019
ඒ අනුව සාක්ෂිකරුවන්ට රුසියාවේ පිළිගත් ආගමක් ලෙස දිගටම ක්රියා කළ හැකි බව 1999 අප්රියෙල් 29වෙනි දින අධිකරණ අමාත්යංශය විසින් ප්රකාශ කළා.
Tako neumno pa spet ni, nojw2019 jw2019
(එළිදරව් 14:1, 4) “පළමු පල” යන ප්රකාශය යොමු දක්වන්නේ තෝරාගත් කුඩා පිරිසකටය.
pomoči, katerih znesek se določi na podlagi cene ali količine proizvodov, danih na trgjw2019 jw2019
පේතෘස්, 2 පේතෘ 3 හතරවන වගන්තියේදී යේසුස්ගේ “පොරොන්දු වූ පැමිණ සිටින කාලය” [NW] ගෙනහැර දක්වයි. එම ප්රකාශය නිසා මෙම අනාවැකිය අදටත් අදාළයි.
Če posodiš nekomu # dolarjev in ga ne vidiš nikoli več, je bilo verjetno vredno tegajw2019 jw2019
ඔවුන් මට පොතක් දුන්නා; ඊට පස්සේ මම ඇතුල් පිටුවේ සඳහන් වූ “අමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ වොච් ටවර් බයිබල් සහ පත්රිකා සමිතිය මගින් මුද්රිතය” යන ප්රකාශය ඔවුන්ට පෙන්නුවා.
Kaj je tvoj problem?jw2019 jw2019
මිනිසුන් රුධිරය නොකෑ යුතු බවට දෙවි නෝවාට දුන් හේතුව කුමක්දැයි කියා තේරුම්ගැනීමට ඉහත ප්රකාශය උපකාරවත් වන බව ඔබට මෙහිදී පෙනී යනවාද?
To je bil generaljw2019 jw2019
දේවමාළිගාව අලුත්වැඩියා කිරීමට අවශ්ය මුදල් එකතු කිරීම සඳහා ‘මෝසෙස් නියම කළ’ ප්රකාරයට යූදා දේශයෙන් හා යෙරුසලමෙන් දේවමාළිගා බද්ද අය කිරීමේ අවශ්යතාව ගැන උත්තම පූජකයා වූ යෙහෝයාදාට ඔහු මතක් කළේය.
Odlično, gospodjw2019 jw2019
නැත. මන්ද, යේසුස්ගේ ප්රකාශය පදගතාර්ථයෙන් ගත නොහැකි නිසාය.
Se pravi osemletno plačojw2019 jw2019
දෙවිට අවිශ්වාසවන්ත වූ යෙරුසලමෙන් නියෝජනය කරන ක්රිස්තියානියයි කියාගන්නා වූ ආගම්වල විනාශය ගැන දිගටම ප්රකාශ කිරීමට අපි අදිටන් කරගනිමු.
Potrjuje se, da je bilo vino iz tega dokumenta proizvedeno v ... vinorodnem okolišu in mu je bila dodeljena geografska označba iz okenca # v skladu z določbami države poreklajw2019 jw2019
මේ රටේ හැම කෙනෙක්ම සාක්ෂිකරුවෙක් වුණා නම් පොලිසියේ ඉන්න අපිට කරන්න වැඩක් නැති වෙයි.”—ප්රංශයේ පොලිස් මාධ්ය ප්රකාශකයෙක්.
Nekoč sem ignoriral enega, ki mi ga je poslala babicajw2019 jw2019
‘උදෑසන එන්නේය, රාත්රියත් එන්නේය’ යන දිව්ය ප්රකාශය පුරාණ ඒදොම කෙරෙහි ඉටු වන්නේ කෙසේද?
Morda obiskuješ psihiatra?jw2019 jw2019
පොප්යූල මිකැනික්ස් යන ප්රකාශයේ අනතුරු අඟවා තිබුණේ, පොදු කතා බහ කුටි භාවිත කරන විට “ඔබ හුඟක් පරෙස්සම් විය යුතුයි” කියායි.
ki je bil pridelan v skladu s splošno priznanimi metodami, ki se lahko sprejmejo v skladu s postopkom iz člena #, tako, da se ohranja istovetnost sorte, vključno z ustreznimi pomološkimi lastnostmi, in preprečujejo boleznijw2019 jw2019
(යොහන් 13:33, NW) ඒ මුදු මොළොක් ප්රකාශය සමඟින්, තම මරණයට පෙර ගෙවී ගිය සැන්දෑවේදී යේසුස් තම ප්රේරිතයන්ව ඇමතුවා.
Ja, ampak žal, to ne bi bilo resničnojw2019 jw2019
(මලාකී 3:8, New International Version) නමුත් දසයෙන් කොටස නොගෙවන ක්රිස්තියානීන්ටද එම ප්රකාශය අදාළද?
Da bi bio član, moraš imati nekoga starijeg od #. godine, ko ima pravo glasanja na izborima, da se potpiše za tebejw2019 jw2019
243 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.