poduška oor Tsjeggies

poduška

vroulike

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies

polštář

naamwoordmanlike
Sedadlá boli vlastne kopy zeminy, na ktoré sa položili ‚podušky‘ z trávy.
Sedělo se na náspu z hlíny, a každý měl pod sebou ‚polštář‘ z trávy.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Súpravy obsahujúce gumené pečiatky a atramentové podušky
Pokud by vydání vývozních licencí vedlo nebo mohlo vést k překročení dostupných rozpočtovaných částek nebo k vyčerpání maximálních množství, jež je možné s náhradou vyvézt během daného období, s ohledem na omezení uvedená v čl. # odst. # nařízení (ES) č. #/#, nebo by neumožňovalo zajistit nepřerušení vývozu během zbytku období, může KomisetmClass tmClass
Maloobchodné služby v oblasti nábytku, čalúneného nábytku, vybavenia domácnosti, záhradného nábytku, častí a súčiastok pre nábytok, podušiek, textílií, textilných látok, textilných kusových tovarov a tkaných látkových imitácií kože, domácich alebo kuchynských riadov a nádob
Potřebuju se napíttmClass tmClass
pozdĺžne nastavenie sa zafixuje o jednu drážku alebo o 10 mm smerom dopredu od najzadnejšej obvyklej jazdnej polohy alebo polohy na používanie vyznačenej výrobcom (pre sedadlá s nezávislým vertikálnym nastavením musí byť poduška umiestnená vo svojej najnižšej polohe) a prípadne v súlade s požiadavkami bodu 6.3.4.
Představ si, tamhle je motýl, který tluče křídly do okna.EurLex-2 EurLex-2
Maloobchodné služby v oblasti predaja nasledujúceho tovaru: textílie a textilné výrobky, posteľné a stolové pokrývky, cestovné koberce, textílie na výrobu odevov, paplóny, obliečky na vankúše, podušky alebo periny, odevy, obuv, pokrývky hlavy, čipky a výšivky, stužky a šnúrky, gombíky, háčiky a očká, špendlíky a ihly, umelé kvety, koberce, predložky, rohože, rohožky, linoleum a iné podlahové krytiny, tapety okrem textilných, tapety
Oh, no, drahá, " Filch " je tvůj snoubenectmClass tmClass
Umelé kvety, umelé ovocie, stužky do vlasov, sponky do vlasov (ploché), štipce do vlasov, mašle do vlasov, kazety s potrebami na šitie, gombíky, uzávery na oblečenie, nažehľovacie záplaty na opravu textilných výrobkov, pletacie ihlice, šnúrky do topánok,, ozdoby (do vlasov), špendlíky, podušky (na ihly), šijacie náprstky, vypchávky, náplecníky do odevov, zipsy
Dobrý den.Uložit nebo vybrat?tmClass tmClass
Vzhľadom na citeľné poškodenie koruny prešporskí meďotepci – Carl Mayer (autor koruny) a Johann Gschnatl (autor podušky) – zhotovili v novembri 1846 úplne novú pozlátenú napodobeninu uhorskej kráľovskej koruny, ktorú 25. novembra 1846 po ďakovnej bohoslužbe vytiahli na vežu kostola.
Jde jenom oto... že si úplně jiná když spolu blbnem, víš?WikiMatrix WikiMatrix
Hneď ako sa bod „H“ určí v súlade s postupom opísaným v odseku 4, považuje sa za pevný vo vzťahu ku konštrukcii podušky sedadla a má sa pohybovať spolu s ňou pri nastavovaní sedadla;
Můžeme se tam dostat?EurLex-2 EurLex-2
Postele, lôžkoviny, madrace, vankúše a podušky
Trvalo # hodin se sem nahoru dostattmClass tmClass
Rozmery podušky sú uvedené v doplnku 1 k tejto prílohe.
Cítím se hladový!EurLex-2 EurLex-2
Výplne pre podušky
Našels něco?tmClass tmClass
Poskytovanie agregácie a porovnávania nasledujúcich tovarov za účelom analýzy cien: počítačový hardvér a firmvér, počítačový softvér, CD disky, telekomunikačné prístroje, prístroje pre počítačové hry, príslušenstvo pre mobilné telefóny, elektrické kanvice, plynové a elektrické variče, chladiace zariadenia, motorové vozidlá, hodiny, hodinky, šperky, hudobné nástroje, jednorazové plienky, tlačené publikácie, kovový a nekovový nábytok, vrátane záhradného nábytku, vankúše, podušky, vreckové počítačové hry (samostatné)
Na příklad #,# % podniků účastnících se Evropského podnikatelského konzultačního panelu týkajícího se zákazu diskriminace uvedlo, že úroveň právní ochrany poskytované jiným členským státem před diskriminací na základě věku, zdravotního postižení, náboženského vyznání a sexuální orientace, pokud jde o přístup ke zboží a službám, ale i bydlení, by ovlivnila jejich způsobilost v daném státě podnikattmClass tmClass
Zubárske a zverolekárske prístroje a nástroje, umelé končatiny, umelé oči a zubné protézy, ortopedické pomôcky, materiály na zošívanie používané v chirurgii, fľaše pre dojčatá, zubárske prístroje a nástroje, náradie na fyzioterapiu, lekárske nástroje, ortopedické tovary, detské cumle, obväzy, podušky na liečebné účely, striekačky na zdravotnícke účely, zverolekárske prístroje a nástroje
Chci se dát rozvésttmClass tmClass
Bridlicové tabuľky a tabule; dátumové, pečatiace alebo číslovacie razidlá a pod.; pásky do písacích strojov a podobné farbiace pásky; farbiace podušky
Vzal jsem granát...... vytrhnul pojistkueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ortopedické výrobky, najmä prístroje pre zdravotnícku gymnastiku, penové predmety, penové matrace, podušky na sedenie, ortopedické bandáže
Berou ho do letadla. Už jsou na drázetmClass tmClass
Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-17: Osobitné požiadavky na prikrývky, podložky, podušky a podobné ohybné tepelné spotrebiče
Neřeknete nikomu nicEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zbierka kresieb, portrétov, rytín a litografii, pretlače, obrázky, pútače z papiera alebo lepenky, písacie súpravy, kancelárske pijaky, papierové alebo lepenkové architektonické makety, obrázkové albumy, albumy na fotografie, albumy so samolepkami, albumy na známky, maľovanky, nálepky, pretlače, pečiatkovacie podušky, gumové pečiatky, papierové nálepky, ktoré sa aplikujú za pomoci tepla, plagáty, akvarely, pohľadnice, výmenné karty, papierové vlajky
Definice rejstříků států EHP pro účely pravidel uvedených v kapitole #A o podpoře pro námořní dopravutmClass tmClass
Podložky na sedenie a ležanie, vrátane vankúšov, podušiek, matracov a poťahov na matrace s penovou medzivrstvou, ktorá slúži na zmierňovanie tlaku a prenos tepla, určené pre nemocnice a sanatóriá
Tak, tady je pozvánka na maturitní oslavu toho kluka, co jsme našli na letištitmClass tmClass
Zhromažďovanie (v záujme druhých) nasledujúceho tovaru: debny a truhlice ako nábytok, nábytok a jeho časti pre kaderníkov, nekovové poštové schránky, pevné nekovové dávkovače utierok, vešiaky na plášte, stojany na kabáty, matrace, pružinové matrace, vankúše, vzduchové matrace a podušky, vodné postele, na iné ako lekárske účely, slamové matrace a kempingové spacie vaky, zrkadlá, včelie úle, plástové dosky pre úle, drevené priečky pre včelie úle, detské ohrádky
Výroba ostatních chemických látek a chemických přípravkůtmClass tmClass
Pásky do písacích strojov alebo podobné pásky napustené tlačiarenskou čerňou alebo inak pripravené na zanechanie odtlačkov, tiež na cievkach alebo v kazetách; farbiace podušky tiež napustené, tiež v škatuľkách
Jak mohl přestat věřit, že v něm je řád, uspořádaný tvar, když už byl tak blízko?EurLex-2 EurLex-2
Látky, predovšetkým látky na výrobu obojkov, odevy pre zvieratá, tašky, podušky, predmety zariadenia, čalúnenie pre nábytok, ležadlá, koše, postele, hniezda pre domáce zvieratá
Ukradl sem to otcitmClass tmClass
Nábytok, vrátane čalúneného nábytku, postelí, nastaviteľných základní pre postele, príslušenstva pre postele, posteľnej bielizne a posteľných výrobkov v tejto triede, vrátane matracov, vankúšov a podušiek
Taže co říkáš nato, že bychom začali?tmClass tmClass
Kancelárske potreby, menovite pečiatky, napustené pečiatkovacie podušky, atrament pre pečiatky, otvárače na listy, otvárače na listy, zaraďovače na dokumenty, kancelárske pijaky, puzdra na ceruzky a puzdrá na perá, perečníky, razník klincov, sponky na papier, kancelárske spinky a spinky na papier, pásky (aj samolepiace)
Najdu si práci na rybářské lodi, jen už mluvtmClass tmClass
Výbuchy sa začínajú pod vodou, kde sa láva rýchle ochladzuje, vytvára kôru a jazykovité prúdy, ktoré sa nahromadia na seba a vyzerajú ako hromada podušiek.
Co to děláte?jw2019 jw2019
Maloobchodné služby v oblasti nasledujúcich výrobkov: nábytok, rámy na obrazy, domáce alebo kuchynské náčinie a nádoby (s výnimkou náčinia a nádob z drahých kovov alebo povrchovou úpravou z takýchto materiálov), hrebene a špongie, kefy, zubné kefky, sklo, porcelán, škatuľky na desiatu, melamín, porcelánové postavy, posteľné a stolové pokrývky, podušky, závesy a záclony, koberce, odevy, obuv, pokrývky hlavy, hry a hračky, gymnastické a športové výrobky, hračkárske stany, ozdoby na vianočný stromček, kandizovaný cukor, zábava
S ohledem na velký propad cen na několika významných zemědělských trzích očekává EHSV, že budou podniknuty účinné kroky, jimiž lze zajistit spravedlivý podíl zemědělské úrovně na hodnotovém řetězcitmClass tmClass
Podušky, Stoly
Kdo myslíš, že mě přihlásil?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.