predstavenie so zvieratami oor Engels
predstavenie so zvieratami
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
animal show
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zábava v podobe živých podujatí, živých zábavných podujatí a predstavení so zvieratami, ktoré sa uskutočňujú v zábavných parkoch
My brother got a Hebrew name, so she had to have onetmClass tmClass
Väčšine ľudí tieto slová cirkusového konferenciera naznačovali, že sa začína vzrušujúce predstavenie so zvieratami, klaunmi a akrobatmi.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationjw2019 jw2019
Predstavenia so zvieratami boli často jednoduchým predvádzaním cvičených divých zvierat, ktoré poslúchali príkazy svojho cvičiteľa, podobne ako to vidíme v dnešnom cirkuse.
You' re not out here all alone?jw2019 jw2019
Služby v oblasti cirkusových predstavení, vrátane predstavení so zvieratami, korčuliarskych predstavení, hudobných, tanečných, komediálnych a speváckych predstavení, výcviku a vystúpení zvierat a výcviku umelcov a zabávačov
That is not what he does!tmClass tmClass
Zábava, Športová a kultúrna činnosť, Usporadúvanie zábavných predstavení, predovšetkým živých podujatí s koňmi, Drezúra zvierat
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lottmClass tmClass
Iní dostávali výcvik na boj s divými zvieratami v ďalšom obľúbenom druhu predstavenia, v love.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesjw2019 jw2019
b) sú určené na športové účely, cirkusové predstavenia a prehliadky ale nie sú spojené s obchodnými transakciami so zvieratami;
I can accept a slight loss of rangeEurLex-2 EurLex-2
„V scéne s Noachom v ozvučenej filmovej časti predstavenia je natočená väčšina zvierat z jednej veľkej zoologickej záhrady,“ píše sa v správe z roku 1913.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.jw2019 jw2019
zariadenia na zhromažďovanie koňovitých, ak sa uvedené zvieratá zhromažďujú na účely súťaží, pretekov, predstavení, kolektívnych voľnočasových alebo pracovných aktivít alebo v súvislosti s chovateľskými činnosťami;
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatEuroParl2021 EuroParl2021
a)zariadenia na zhromažďovanie koňovitých, aksa uvedené zvieratá zhromažďujú na účely súťaží, pretekov, predstavení, kolektívnych voľnočasových alebo pracovných aktivít alebo v súvislosti s chovateľskými činnosťami;
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airEurlex2019 Eurlex2019
Štúdie však preukázali, že vykonávanie veterinárnych kontrol a kontrol obchodu s voľne žijúcimi druhmi zvierat a ich vlastníctva je zložité, keďže cirkusy sa nielen často presúvajú, ale rovnako sa často menia ich názvy aj predstavenia, s ktorými vystupujú.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchnot-set not-set
Štúdie však preukázali, že vykonávanie veterinárnych kontrol a kontrol obchodu s voľne žijúcimi druhmi zvierat a ich vlastníctva je zložité, keďže cirkusy sa nielen často presúvajú, ale tiež sa často menia ich názvy aj predstavenia, s ktorými vystupujú.
To me, he looks like a very lonely munchkinnot-set not-set
možnosť priameho kontaktu s inými zvieratami sa obmedzí na čas súťaže, dostihov alebo kultúrnych jazdeckých podujatí a súvisiaceho výcviku, prípravy a predstavenia pred dostihmi.
And we gotta find a way to get close to this guyEuroParl2021 EuroParl2021
Štúdie však preukazujú, že vykonávanie veterinárnych kontrol voľne žijúcich zvierat, kontrol obchodu s nimi a kontrol ich vlastníctva je zložité, keďže cirkusy sa nielen často presúvajú, ale tiež sa menia ich názvy a predstavenia.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # Octobernot-set not-set
poznamenáva tiež, že úrad posudzuje riziká verejného zdravia v spolupráci s Európskym centrom pre prevenciu a kontrolu chorôb využívaním spoločných súborov údajov; víta skutočnosť, že úrad príležitostne spolupracuje aj s Európskou agentúrou pre lieky (napr. predstavenie prvej spoločnej správy o integrovanej analýze spotreby antimikrobiálnych látok a výskytu antimikrobiálnej rezistencie v baktériách z ľudí a zo zvierat určených na výrobu potravín) a s Európskou chemickou agentúrou (napr. na spoločnom vypracovaní vedeckých usmernení s cieľom umožniť identifikáciu endokrinných disruptorov);
It is another second chance programeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toto rozhodnutie sa nevzťahuje na dovoz nedomestikovaných zvierat na predstavenia alebo výstavy tam, kde sa takéto zvieratá bežne nechovajú, ani nevykrmujú a sú súčasťou cirkusov alebo slúžia na vedecké účely, vrátane ochrany prírody alebo pokusov v rámci určitého orgánu alebo strediska, ktoré bolo schválené v súlade s prílohou C k smernici #/EHS
This show is our destiny waiting to happen--dinner theatereurlex eurlex
Toto rozhodnutie sa nevzťahuje na dovoz nedomestikovaných zvierat na predstavenia alebo výstavy tam, kde sa takéto zvieratá bežne nechovajú, ani nevykrmujú a sú súčasťou cirkusov alebo slúžia na vedecké účely, vrátane ochrany prírody alebo pokusov v rámci určitého orgánu alebo strediska, ktoré bolo schválené v súlade s prílohou C k smernici 92/65/EHS.
Technical compliance reportEurLex-2 EurLex-2
vzhľadom na vyššie uvedené dôvody a osobitosť obchodu so zvieratami, ktoré sa dovážajú v rámci určitých neobchodných transakcií, je už vhodné, aby sa zvieratá koňovité a zvieratá určené na predstavenia, výstavy, vedecké účely (vrátane ochrany prírody a pokusov) a pre cirkusy vyňali z pôsobnosti rozhodnutia #/EHS
The Broad Economic Policy Guidelinesfor 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.eurlex eurlex
26 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.