stavebný hluk oor Engels
stavebný hluk
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
construction noise
en
Noise resulting from construction activities such as site preparation, site clearance, demolition of existing buildings, piling, concreting, erection of structures, etc.
Abby hovorí " stavebný hluk, dvere sú pasca ".
Abby's signing " construction noise, Doors booby-trapped. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abby hovorí " stavebný hluk, dvere sú pasca ".
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kritickým problémom je úroveň hluku pozadia súvisiaca so stavebným hlukom, keďže to ovplyvňuje schopnosť zvierat rozpoznať tlak a reagovať naň (Robinson a Lepper, 2013).
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pri posudzovaní spolu s inými činnosťami a s ďalším neďalekým systémom výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov na mori sa však súbežný stavebný hluk hodnotil tak, že môže mať kumulatívny vplyv na sleďa, úhora európskeho, lososa a pstruha morského.
What about the guns?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
zavedené opatrenia zmierňovania hluku, napríklad stavebné zákony, programy na zamedzenie šírenia hluku alebo opatrenia na zredukovanie oblastí citlivého využívania krajiny;
I wish I could see him only once to know what I have against me. "EurLex-2 EurLex-2
zavedené opatrenia zmierňovania hluku, napríklad stavebné zákony, programy na zamedzenie šíreniu hluku alebo opatrenia na zredukovanie oblastí citlivého využívania krajiny;
Drew wasn' t perfectEurLex-2 EurLex-2
Nekovové stavebné materiály s vlastnosťami izolujúcimi vibrovanie a hluk, predovšetkým pre stavebný priemysel, (priemyselné) stroje a železnice
Yes, the member is right about internal trade barrierstmClass tmClass
Stavebné materiály, absorbujúce hluk
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissiontmClass tmClass
Rohože pre izoláciu kročajového hluku (na stavebné účely), predovšetkým na použitie pre vnútorné podlahy
He went to Tokyo for businesstmClass tmClass
Vzdelávanie a ďalšie vzdelávanie v oblasti akustiky, techniky merania hluku, ochrany pred hlukom a stavebnej fyziky
Well, the convulsions have stoppedtmClass tmClass
— smernica Rady 79/113/EHS z 19. decembra 1978 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa stanovenia emisie hluku stavebných agregátov a zariadení, zmenená a doplnená
There' s a rabbiEurLex-2 EurLex-2
— smernica Rady 79/113/EHS z 19. decembra 1978 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa stanovenia emisie hluku stavebných strojových agregátov a stavebných zariadení, zmenená a doplnená,
I remember that for # years we have fought these machinesEurLex-2 EurLex-2
Priečky (nie z kovu), rolety (nie z kovu), izolačné fólie proti kročajovému hluku, profilové lišty (stavebné materiály)
st part: text as a whole without paragraphtmClass tmClass
Stavebné materiály absorbujúce, regulujúce a odrážajúce hluk
What do you mean, ' who ́?tmClass tmClass
Čistenie výfukových plynov a znižovanie hluku (služby iné ako stavebné služby)
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METEurLex-2 EurLex-2
emisie do ovzdušia, hluk, vibrácie atď. spôsobené stavebnými strojmi
Stuart is family noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tabule na ochranu pred požiarom, žiarením, svetlom, hlukom a/alebo teplom (stavebné sklo)
we have the tail here ...tmClass tmClass
|| 9404*, 9405* || Čistenie výfukových plynov a znižovanie hluku (služby iné ako stavebné služby)
Can you do this for me?EurLex-2 EurLex-2
— emisie do ovzdušia, hluk, vibrácie atď. spôsobené stavebnými strojmi
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- coneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Emisie do ovzdušia, hluk, vibrácie atď. spôsobené stavebnými strojmi
Want to have a look?Here, take a look!EurLex-2 EurLex-2
- Zavedené opatrenia zmierňovania, napríklad stavebné zákony, programy na zamedzenie šírenia hluku alebo opatrenia na zredukovanie oblastí citlivého využívania krajiny;
Eight months after that a trial date is scheduledEurLex-2 EurLex-2
zavedené opatrenia zmierňovania, ako napríklad stavebné zákony, programy na zamedzenie šírenia hluku alebo opatrenia na zredukovanie oblastí citlivého využívania krajiny;
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinEurLex-2 EurLex-2
Nekovové stavebné materiály, materiál na regulovanie tepla, chladu a hluku
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmenttmClass tmClass
88 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.