pracujúci v utajení
undercover
v utajení oor Engels
v utajení
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
undercover
Boli tam dvaja policajti v utajení dohliadajúc na obchod.
There were two undercover cops at that drug deal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pracujem, ako tomu oni hovoria " v utajení. "
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dôstojníčka Dávidová pracovala v utajení v bare, Kde boli naposledy videné posledné dve obete.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam, kde Sarah Tran pracovala v utajení?
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som v utajení ako kľúčiar.
In any case the appropriate box shall beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boli tam dvaja policajti v utajení.
I hope so, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tajnej operácii pokračujú v utajení základných informácii.
Quiet, wing nut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keby som bol v utajení, hovorili by sme o tom?
Nobody can blame you for being angry, sweetieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš si, že dlhá práca v utajení ovplyvnila vaše manželstvo?
Mummy, you will not find a better one than himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozri, Monty a ja ideme spolu v utajení, že, Monty?
Forget about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravdou je, že Ko Chow je môj policajt v utajení.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zobrali, koľko uniesli, no chceli to miesto nechať v utajení, aby sa naň raz mohli vrátiť.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som reportérka v utajení zo Chicago Sun-Times.
He makes #, # a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policistka v utajení...
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boli tam dvaja policajti v utajení dohliadajúc na obchod.
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sú to falošné mená zo 70. rokov pre personál, ktorý bol v utajení, alebo pre chránených svedkov.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aj ostatné slúžky by boli v utajení.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojí v ňom, že Royce Walker zistil, že Logue je policajt v utajení a nariadil jeho popravu.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agent Torres je jeden z najlepších agentov v utajení, ktorých máme.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NCIS ma požiadalo, aby som tam šiel v utajení.
Last time we saw you, you tried to have George killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hej, fešák, v utajení je sila.
its too soon for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Píše sa tam, že Armen pracoval v utajení pre mafiu.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcela som robiť v utajení na protidrogovom, ale vplyvom istých síl moju žiadosť zamietli.
I' m sorry, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bol som v utajení.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bola som v utajení, keď ste vtrhli do toho baru.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracoval v utajení.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5142 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.