zábradlie oor Engels
zábradlie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
handrail
Schodište musí byť vybavené zábradlím na každej strane.
Stairways shall be fitted with handrails on each side.
railing
en
fence or barrier consisting of one or more horizontal rails and vertical supports
Pri zábradlí je stále dosť bahna, tak sa ho snaž tam nepúšťať.
Okay, it's still kind of soggy at the rails, so try to keep him out of there.
rail
Pri zábradlí je stále dosť bahna, tak sa ho snaž tam nepúšťať.
Okay, it's still kind of soggy at the rails, so try to keep him out of there.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
guard · banister · guardrail · bannister · breastwork
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zábradlie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
handrail
en
A type of railing that is designed to be grasped by the hand, commonly found in stairways and escalators
Zábradlia, chodby a prístupové cesty, otvory dverí a dvere musia umožniť pohyb osoby na invalidnom vozíku.
Handrails, corridors and passageways, doorways and doors shall accommodate the movement of a person in a wheelchair.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zhromažďovanie rôznych výrobkov v záujme zákazníkov za účelom ich prezentácie a predaja, akými sú dopravné a bezpečnostné zrkadlá, zábradlia na ochranu pred vozíkmi, bezpečnostné bariéry, hliníkové a kovové profily ako bezpečnostné štíty pripravené na montáž, kovové prvky na ochranu regálov, kovové obručové bariéry, oceľové bezpečnostné zábradlia, oceľové prvky na ochranu lampových stĺpov, stĺpov a dávkovačov paliva, kovové vodiace koľaje
Come with metmClass tmClass
Steny v priestoroch na pohyb určených na použitie osobami so zníženou pohyblivosťou sú vybavené ručným zábradlím vo výške 0,90 m nad úrovňou podlahy.
I' m coming, KittyEurLex-2 EurLex-2
Formy a nástroje na odstraňovanie zábradlí, slúžiace na pripevňovanie zábradlí k pohyblivým schodiskám a chodníkom
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskitmClass tmClass
Železnice. Konštrukčné požiadavky na stupačky, zábradlia a súvisiace zariadenia na prístup obsluhy. Časť 1: Osobné, batožinové vozne a lokomotívy
Just skip down to the labsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stabilné prostriedky na prístup k strojom. Časť 3: Schody, rebríky a ochranné zábradlia (ISO 14122-3:2001)
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsEurLex-2 EurLex-2
Prepravné chodby, šachty, vonkajšie strany palubných nadstavieb a všetky prepravné cesty všeobecne treba vybaviť zábradlím, úchytkami, lanami alebo inými zariadeniami na zaistenie bezpečnosti pracovníkov pri výkone činností na palube.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsEurLex-2 EurLex-2
Ozdobné železné výrobky, menovite dvere, brány, balkóny, okenice, okná, mreže, schodiská a schody, balustrády a stĺpiky zábradlia
PHARMACEUTICAL FORMtmClass tmClass
Stavebné výrobky na výrobu podláh, stien, priečok, stropov, striech atď., odkvapových žľabov a príslušenstva, zábradlí, plotov a podobne, vstavaných políc pre obchody, závody, veľkosklady, sklady atď., architektonické ozdoby ako kanelúry, klenby a vlysy z plastov, i. n.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onEurLex-2 EurLex-2
Kúpeľné kabíny, keramické stavebné prvky, mozaiky, kachličky, kachličky, keramické obkladačky, terakota, kamenina, prírodný kameň, umelý kameň, kamenné konglomeráty, mramor, granit, pieskovec a výrobky z týchto materiálov, kamenné dosky, kamenné tabule, parapety, dlaždice, schody, kuchynské a kúpeľňové dosky, zábradlia, kamenné dlaždice, tehly, lomový kameň, krbové plášte
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).tmClass tmClass
Schodiská (kovové -),Zábradlie alebo opierky na ruku pre kovové schodiská, a všetky ich súčasti, Kohúty alebo Náhradné náplne, stĺpikovité zábradlie a piliere, Zábradlia a Kovové stupne schodov
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?tmClass tmClass
Zábradlia a tyče do vane
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredtmClass tmClass
Na miestach, kde je schodište širšie než 900 mm, musí byť maximálna svetlá šírka medzi zábradlím 1800 mm.
With a zipper for quick removalEurLex-2 EurLex-2
Kovové vane, kovové kúpeľné kabínky, kovové sprchové kabínky a rámy pre sprchové kabínky, kovové háčiky, kovové držadlá (kľučky), pánty, kovové závesy, kovové zásuvky, kovové kľučky dverí, kovové kľučky pre nábytok, kovové páky, kovové závory, kovové uzávery, kovové rámy, kovové rúry, kovové dvere a zárubne, kovové rámy, kovové zábradlia, kovové prahy pre dvere, kovové uzávery, kovové skladovacie nádoby, kovové skrinky, kovové police, manuálne kovové ventily a kovové upevňovacie pomôcky, kovové skrutky, kovové matice, kovové podložky pod matice, kovové tovary, všetky vyššie uvedené hlavne z kovov, kovové ventily (okrem ako časti strojov)
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.tmClass tmClass
Tieto zariadenia musia zahrňovať zábradlie a mreže alebo iné nešmykľavé plochy, aby v prípade presakovania hydraulickej kvapaliny boli zabezpečené vhodné prevádzkové podmienky.
Where are you from?EurLex-2 EurLex-2
Kryty pre točiace sa a pohybujúce sa časti výťahov, šachtové deliace priečky, otvorené a uzatvorené, podlahové hranenie pre lanové prierazy a zábradlie výťahových kabín, platne a nasadzovacie opory pre výťahové kabíny, koľajnice, predovšetkým kotviace koľajnice pre kotviace vodiace koľajnice, kotviace koľajnice pre upevnenie výťahových dverí
how the hell do they know i got gastmClass tmClass
Konštrukcie (okrem montovaných stavieb položky 9406) a časti konštrukcií (napríklad mosty a časti mostov, stavidlá, veže, stožiare, stĺpy, piliere, strechy a strešné rámové konštrukcie, dvere a okná a ich rámy, prahy dverí, okenice, stĺpkové zábradlie) zo železa alebo z ocele; dosky, tyče, prúty, uholníky, tvarovky, profily, rúrky a podobné výrobky, pripravené na použitie v konštrukciách, zo železa alebo z ocele
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotEurLex-2 EurLex-2
7308 | Konštrukcie (okrem montovaných stavieb položky 9406) a časti konštrukcií (napríklad mosty a časti mostov, stavidlá, veže, stožiare, stĺpy, piliere, strechy a strešné rámové konštrukcie, dvere a okná a ich rámy, prahy dverí, okenice, stĺpkové zábradlie) zo železa alebo z ocele; dosky, tyče, prúty, uholníky, tvarovky, profily, rúrky a podobné výrobky, pripravené na použitie v konštrukciách, zo železa alebo z ocele | Výroba z materiálov ktorejkoľvek položky okrem položky daného výrobku.
That is what we are saying we have to move towardEurLex-2 EurLex-2
Schodiskové zábradlie z kovu
Maybe I' il go for a swim, tootmClass tmClass
Pošleme ho von na zábradlie!
Get some rest and come down for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tieto zariadenia musia zahŕňať zábradlie a mreže alebo iné nešmykľavé plochy, aby v prípade presakovania hydraulickej kvapaliny boli zabezpečené vhodné prevádzkové podmienky.
She' s your familyEuroParl2021 EuroParl2021
Pri zábradlí je stále dosť bahna, tak sa ho snaž tam nepúšťať.
Alice has many friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konzultačné, poradenské a informačné služby v oblasti maloobchodného a veľkoobchodného predaja bezpečnostných zariadení a vybavenia, zábradlí, bariér, systémov na ochranu obvodu, ochranných systémov pre okraje striech, systémov zabraňujúcich pádu, balustrád, zariadení na ukotvenie ľudí, svoriek, kovových rúr, potrubí, konektorov a súčiastok, mreží, priemyselných podláh, prístupových systémov a rámp prostredníctvom webovej stránky
But I can' t do thattmClass tmClass
Schodištia, zábradlie na schody a balustrády z kovu
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanesttmClass tmClass
Schodiskové zábradlia a ramená, pletivá (mreže) a steny vyrobené z kovu
is to decide whether I should go to a party tomorrow nighttmClass tmClass
Rebríky, ploty, zábradlia, nárazové bariéry, tyče, trojnožky, dopravné značky a evidenčné značky pre vozidlá, všetky vyrobené celé alebo hlavne z kovu
That' s enough. spare us your circus acttmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.