Bielkovina oor Marathi
Bielkovina
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Marathi
प्रथिने
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bielkovina
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Marathi
प्रथिने
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preto pred takou činnosťou, ktorá si vyžaduje duševnú čulosť, niektorí odborníci na výživu odporúčajú jesť jedlá bohaté na bielkoviny.
वासा ही काही साधीसुधी युद्धनौका नव्हती.jw2019 jw2019
Mnohé z nich majú dosť neobvyklú štruktúru s dlhými roztiahnutými ramenami obohatenými o bázické bielkoviny.
ही अधिवेशने कोठे भरवण्यात आली होती?WikiMatrix WikiMatrix
Lepkavý sekrét, bielkovina, prechádza cez drobné kanáliky na tele pavúka a tento sekrét sa zmenou usporiadania bielkovinových molekúl mení na pevné vlákno, vysvetľuje Encyclopædia Britannica.
आणि आश्चर्य म्हणजे मी अपेक्षाही केली नव्हती इतक्या लवकर मला माझ्या प्रार्थनेचं उत्तर मिळालं.jw2019 jw2019
V niektorých krajinách je možné kúpiť aj potraviny rastlinného pôvodu, ktoré sú bohaté na bielkoviny.
मग तुम्हाला ऑपरेशन थिएटरमधील अनेस्थेशियोलॉजिस्टच्या आधुनिक उपकरणांची मुळीच भीती वाटणार नाही.jw2019 jw2019
V súčasnosti sa inzulín nedá užívať vo forme tabletiek, pretože táto bielkovina sa v tráviacej sústave rozloží skôr, ako sa dostane do krvného obehu.
अलीकडेच १४ कैद्यांवर कॉकटिएल्स आणि लव्हबड्र्स या पक्षांचा उपयोग करून एक अभिनव प्रयोग करण्यात आला.jw2019 jw2019
Jedinečné slepé črevo koaly umožňuje tomuto zvieratku vyťažiť z tejto potravy všetky bielkoviny, sacharidy a tuky, ktoré potrebuje.
सर्व दुर्लक्ष करा (gjw2019 jw2019
Mäso, vajcia a ryby obsahujú železo, vápnik, vitamíny, minerálne látky a bielkoviny, ktoré sú pre zdravie vašej rodiny také dôležité.
जीवन अर्थपूर्ण होऊ शकतेjw2019 jw2019
Peľ, ktorý je hlavným zdrojom bielkovín, vitamínov, minerálnych látok a tuku pre vývoj kráľovnej, robotníc a trúdov, si tiež niektorí ľudia cenia ako dobrý prírodný liek na množstvo telesných chorôb.
वर्षानुवर्षांपासून द्वेषभाव बाळगलेल्या देशांमधून असे काही ऐकायला मिळते तेव्हा असे वाटते की, युद्ध नसलेले जग कधी येईल का?jw2019 jw2019
Plazma obsahuje aj faktory zrážanlivosti, protilátky na boj proti chorobám a bielkoviny, napríklad albumín.
मृत्युदंडाची शिक्षा ठोठावली जाते व गुलगुथा येथे खांबावर टांगले जातेjw2019 jw2019
Plazma obsahuje tiež bielkoviny, ako albumín, faktory zrážanlivosti a protilátky na boj proti chorobám.
चेहऱ्यावर अकाली सुरकुत्या पडण्याची आणि त्वचारोग देखील होण्याची शक्यता असते.jw2019 jw2019
Táto porucha, ktorá sa prejavuje po 20. týždni tehotenstva vysokým krvným tlakom sprevádzaným opuchmi a tiež zvýšeným obsahom bielkovín v moči, zvyšuje riziko smrti dieťaťa i matky.
KDE संयोजना व्यवस्थापकjw2019 jw2019
Ako vieme, novorodenec prijíma pravidelné dávky potravy špeciálneho zloženia, mlieka, ktoré je bohaté na tuky a bielkoviny — látky potrebné pre rast.
पानाच्या ऊंचीत घट्ट बसवा (Hjw2019 jw2019
V medicíne sa využívajú aj iné plazmatické bielkoviny, ale tie, ktoré sme tu uviedli, ilustrujú, ako možno z jednej z hlavných zložiek krvi (z plazmy) získať ďalšie frakcie.
गेल्या साठ वर्षांपासून कॅनडातल्या यहोवाच्या साक्षीदारांनी असंख्य खटले लढले आणिजिंकले आहेत.jw2019 jw2019
Snažte sa jesť rôzne druhy ovocia, zeleniny a nízkotučné potraviny bohaté na bielkoviny.
वाळलेली मुळे, पाने आणि कांड्या बारकाईने तोलून दिल्या जातातjw2019 jw2019
Materské mlieko dodáva dieťaťu aj bielkoviny na boj proti chorobám čiže protilátky, a poskytuje mu tak dobrý štart v boji proti chorobám.
एका पुस्तकात म्हटले आहे की ऑलिव्ह ग्रीन (फिकट हिरवा रंग) रंगाच्या सापासाठी म्युरिनस “हा शब्द वापरणे चुकीचे आहे.”jw2019 jw2019
Zdravá strava obsahuje bielkoviny, ovocie, zeleninu, vločky a iné obilniny a mliečne výrobky.
एका अर्थी जखऱ्याने राज्य करण्यास सुरुवात केली, पण सुमारे ७९२ पर्यंततरी राज्यपद पूर्णपणे त्याचेच आहे हे पक्के झाले नव्हतेjw2019 jw2019
Spory medzi Liebigom a Mulderom ale viedli ku zvýšenému záujmu vedeckej obce o štúdium bielkovín, vďaka čomu sa neskôr ich výskum zrýchlil.
बी पेरणारा (१-९)WikiMatrix WikiMatrix
Organizmus spaľuje ako prvé uhľohydráty a bielkoviny, potom tuky.
संयोजना वर्णन फाइलjw2019 jw2019
Keďže telo potrebuje aj bielkoviny, snažte sa mať párkrát do týždňa na tanieri rybu a jedzte malé porcie chudého mäsa a hydiny.
देवाशिवाय आणखी कोण पापांची क्षमा करू शकतो?”jw2019 jw2019
Krv prepravuje cholesterol k bunkám v molekulách nazývaných lipoproteíny, ktoré sa skladajú z cholesterolu, tukov a bielkovín.
२२ तसेच, यरुशलेममधून जे शास्त्री आले होते तेही असे म्हणत होते की “याच्यात बालजबूल * आहे, आणि या दुरात्म्यांच्या अधिकाऱ्याच्या साहाय्यानेच हा दुरात्मे काढतो.”jw2019 jw2019
Naozaj je možné veriť tomu, že by náhodné procesy mohli vytvoriť realitu, ktorej najmenší element — nejaká funkčná bielkovina alebo gén — je taký zložitý, že to prevyšuje naše tvorivé schopnosti, realitu, ktorá je úplným opakom náhody, ktorá v každom ohľade vyniká nad všetkým, čo vytvorila inteligencia človeka?“
आण्विक इंधनाचा एक बंडल वापरून झाल्यानंतर इतका घातक असतो की त्यापासून फक्त एक मीटर अंतरावर उभ्या असलेल्या व्यक्तीचा एका तासाच्या आत विषारी किरणोत्सर्गाने मृत्यू होऊ शकतो.”jw2019 jw2019
Kurča obľubujú tiež tí, ktorým záleží na zdravej výžive, pretože obsahuje bielkoviny, vitamíny a minerálne látky, ktoré sú nevyhnutné pre telo.
ड्यूप्लेसेने रोमन कॅथलिक कार्डिनल व्हिलेनुव्ह यांच्याशी हात मिळवून आपला जम बसवला.jw2019 jw2019
* Ďalší sa možno rozhodnú prijať injekcie niektorej bielkoviny z krvnej plazmy, napríklad na liečbu nejakej choroby alebo proti hadiemu jedu, zatiaľ čo iné malé frakcie odmietajú.
तर ते सहज समजणार नाही. तरी पण एकदा पहाच.jw2019 jw2019
Ale ako je to so sérovými injekciami obsahujúcimi nepatrné množstvo krvnej bielkoviny?
१५ ब्राटिस्लाव्हा—नदीवरील प्राचीन बंदरापासून आधुनिक राजधानीपर्यंतचा प्रवासjw2019 jw2019
V skutočnosti tuk dáva dva- až trikrát toľko energie ako bielkoviny a cukry.
ही हिमनदी पर्वताच्या सावलीत असल्यामुळे एप्रिलमध्ये तापमान वाढल्यावरच ती वितळणार होती आणि त्याकरवी नेमक्या त्याच दरम्यान शेतीसाठी आवश्यक असलेल्या पाण्याची सोय होणार होती.jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.