ledenik oor Arabies
ledenik
sl
Počasi premikajoča se masa ledu, ki se je nakopičila v gorah ali polarnih območjih.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Arabies
مثلجة
sl
Počasi premikajoča se masa ledu, ki se je nakopičila v gorah ali polarnih območjih.
Kako lahko cela ledeniki samo pop up od nikoder?
كيف لأنهار مثلجة بأكملها أن تظهر فجأة ؟
نهر جليدي
Tabor so postavili ob vznožju velikega ledenika zgoraj v dolini.
لقد أقاموا المعسكر فوق نهر جليدي فوق الوادي
مَثْلَجَة
Kako lahko cela ledeniki samo pop up od nikoder?
كيف لأنهار مثلجة بأكملها أن تظهر فجأة ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ledenik
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Arabies
مثلجة
Kako lahko cela ledeniki samo pop up od nikoder?
كيف لأنهار مثلجة بأكملها أن تظهر فجأة ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
مثلجة, نهر جليدي
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sledi v ledeniku!
بالكاد أرى (جاستن) طوال الاسبوعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manjši ledeniki pa pomenijo tudi manjšo zalogo vode, kar negativno vpliva na proizvodnjo elektrike in kmetijstvo.
كل شيء تملكه منح لك من قبل الملكjw2019 jw2019
Ledeniki so velike gmote ledu, ki nastanejo tam, kjer je zelo mrzlo – v depresijah ali na senčnatih pobočjih, na katerih se sneg nikoli ne stali.
لو أنني فقط أمسكت " بتانلي " في... اليابانjw2019 jw2019
Morda so kot ledeniki?
بمثل هذا اليوم هجمتُ على أول حوت ليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V bistvu so se v zadnjih petdesetih letih ledeniki krčili po vsem svetu.
قم بعملٍ مفيد (تعارك مع بصمات (توليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo nekaj km od ekvatorja leži največja gorska veriga, kjer domujejo največji afriški ledeniki.
يجب أن تعد بفعل ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ »Leta 1850 je bilo v Narodnem parku Glacier v Montani [ZDA] več kot 150 ledenikov.
كلا ولاكني اعتقدت لاكني لا اعرف ماذا اعتقدتjw2019 jw2019
Pred 50 000 leti so ledeniki začeli napredovati navzdol od severnega tečaja.
ميلي " سعيدة لمقابلتك # "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Toplejša poletja so naše ledenike spremenila v zamrzovalnike z odprtimi vrati.«
يقولون أنّه لا فائدةjw2019 jw2019
S plazenjem sem nadaljeval tudi ponoči, kar je neumnost na strmem ledeniku.
اعتقد ان لديه رنّه جميلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledeniki se pomikajo hitreje
ما زال بإمكانهم رؤيتكjw2019 jw2019
Vrhovi se tukaj dvigujejo tako strmoglavo, ledeniki so tako strmi in polni razpok, da se le nekaj najizkušenejših hribolazcev lahko povzpne na njih.
انا اشعر بالامانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Največji ledenik je danes za pol manjši, kot je bil pred sto leti.
لن أترككِ ثانية أبداًjw2019 jw2019
Ledeniki se topijo in snežna odeja na vrhovih gora se tanjša – po mnenju nekaterih znanstvenikov bo ta proces vplival na vodne zaloge in povzročil hude zemeljske plazove.
هذالايبدو جيداً ، يارجلjw2019 jw2019
V zadnjih 67 letih so se nekateri ledeniki v perujskem gorovju Andi skrčili za 850 do 1500 metrov, poroča limski časopis El Comercio.
لدىّ بعض الشمبانيا بالأسفلjw2019 jw2019
Ostali so za ledenikom.
شخص ما كان يطور شريحة تجسسيستخدم أبحاث الألعاب كغطاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tajanje ledenikov
هل قضيبي ضخم عليكِ ؟jw2019 jw2019
Tu je Lonnie z zadnjim drobcem enega nekoč mogočnih ledenikov.
و أخرج من سيارتي ظنا مني أنها تحطمتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Še več presenečenj zaradi taljenja ledenikov
انه شيء جيد أن تكون هنا ، ايها الضابطjw2019 jw2019
V drugi poplavi pred približno 225.000 leti sta bila Moza in Ren zajezena z ledom v jezero, ki je katastrofalno izbruhnilo prek visoke šibke pregrade (morda krede ali končne morene kot ostanka ledenika).
انت اسقطت سلاحكWikiMatrix WikiMatrix
Ob obali so še mnogi drugi ledeniki, ki prav tako pospešujejo.
، لو أذبنا " حجر (القمر) " و جعلنا أمره دون جدوى. فهذا من شأنه أنّ يقف عائقاُ بطريق حلّ اللّعنةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hladna kot ledenik.
داني) ، أنت لاتقوم بإطعام الكلب ، صحيح ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Od vročinskih valov pa vse do neviht, poplav, požarov in pospešenega taljenja ledenikov je videti, da se podnebje po vsem svetu močno spreminja na slabše,« je 3. aprila 2006 pisalo v reviji Time.
، يمكن أن يكونوا في غاية العذوبة والرّقة وذو مقدرة كبيرة على بذل الحبّjw2019 jw2019
Pogledal sem na ledenik in pomislil:
تَركتُ عددَيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ime parka se nanaša na ogromen ledeni pokrov v Andih, največji zunaj Antarktike, Grenlandije in Islandije, ki ga hrani 47 velikih ledenikov, od katerih jih 13 odteka v Atlantski ocean.
القطاع الثاني والاربعونWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.