hidrolíza škroba
starch hydrolysis
Škrob oor Engels
Škrob
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
starch
en
carbohydrate consisting of a large number of glucose units joined by glycosidic bonds
Koncentriran in sušen proizvod, pridobljen iz zrnja po odstranitvi škroba s fermentacijo kvasa.
Concentrate and dried product obtained from grain after starch removing through yeast fermentation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
škrob
sl
Polisaharid je kombinacija več monosaharidnih molekul, te nastanejo med fotosintezo in so v mnogih rastlinah shranjene kot škrobna zrna.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
starch
sl
Polisaharid je kombinacija več monosaharidnih molekul, te nastanejo med fotosintezo in so v mnogih rastlinah shranjene kot škrobna zrna.
en
A polysaccharide which is a combination of many monosaccharide molecules, made during photosynthesis and stored as starch grains in many plants.
Koncentriran in sušen proizvod, pridobljen iz zrnja po odstranitvi škroba s fermentacijo kvasa.
Concentrate and dried product obtained from grain after starch removing through yeast fermentation.
amylum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rižev škrob;
I didn' t know you could hate another person so mucheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10.6 Mlinarstvo, proizvodnja škroba in škrobnih izdelkov
Well, I mean as acting SheriffEuroParl2021 EuroParl2021
Člen 13(4) Uredbe št. 97/95 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe št. 1766/92 glede najnižje cene in kompenzacijskih plačil za pridelovalce krompirja in za uporabo Uredbe št. 1868/94 o uvedbi sistema kvot v zvezi s proizvodnjo krompirjevega škroba, v povezavi s členoma 1 in 4(5) te uredbe s tem, da določa uporabo sankcije, ki ni pavšalna, temveč odvisna od obsega in teže storjene nepravilnosti, v vseh primerih, kadar podjetje za proizvodnjo škroba sprejme pošiljko krompirja, ki ni zajeta v pogodbi o pridelavi, ki mora biti sklenjena s pridelovalcem krompirja, pomeni jasno in natančno opredeljeno določbo, ki uvaja učinkovito in odvračilno sankcijo, ki je primerna za uresničitev želenih ciljev in ne presega tistega, kar je potrebno za dosego teh ciljev.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural GasVehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleEurLex-2 EurLex-2
Predželatiniziran škrob za prehrano [razen posebej narejenega za osebe s prehrambenimi motnjami]
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearstmClass tmClass
– – Pšenični škrob
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Škrob; inulin; pšenični gluten; dekstrini in drugi modificirani škrobi
I don' t work for freeEurLex-2 EurLex-2
− − − − − ki vsebujejo več kot 10 mas. %, vendar ne več kot 30 mas % škroba: |
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?EurLex-2 EurLex-2
(3) 1 U je količina encima, ki sprosti 1 mikromol reducirajočih sladkorjev (ekvivalentov glukoze) iz pšeničnega škroba na minuto pri pH 5,0 in 30 °C.
Peace be with you, FatherEurlex2019 Eurlex2019
količina krompirja, namenjenega proizvodnji krompirjevega škroba glede na površino, prijavljeno v pogodbi o pridelavi iz člena
An ' ain' t been home for three dayseurlex eurlex
Drugi prehrambni proizvodi, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu, ki ne vsebujejo mlečnih maščob, saharoze, izoglukoze, glukoze ali škroba ali ki vsebujejo manj kot 1,5 mas. % mlečnih maščob, 5 mas. % saharoze ali izoglukoze, 5 mas. % glukoze ali škroba.
And loads of othersEurLex-2 EurLex-2
Snovi za stepanje za polnila za torte, pretežno iz maščob, emulgatorjev, glukoznih sirupov, sladkorja, modificiranega škroba, gostil, želatine, mlečnih beljakovin, arom, kuhinjske soli in/ali kakava
Like all moles failed RometmClass tmClass
Količina, ki jo je OP odkupila od nečlana, je znašala 17 % količine, ki jo je dobavila proizvajalcu škroba na podlagi pogodbe, o kateri se je pogajala.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofEurLex-2 EurLex-2
Kvotee za krompirjev škrob * (člen # Poslovnika) (glasovanje
And he' s your manager?- Yeahoj4 oj4
oksidirani škrob
I feel sorry for them, you know?EurLex-2 EurLex-2
stranski proizvodi: beljakovinski koncentrat lucerne, nebeljakovinski dušik (stranski proizvodi pri proizvodnji škroba ali kvasovk), sečnina < 3 % v dopolnilni krmi,
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- "izdelovalec" pomeni uporabnika škroba za proizvodnjo odobrenih proizvodov.
Welcome aboard the CPP KickstartEurLex-2 EurLex-2
(7) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/68 z dne 9. januarja 2017 o spremembi Uredbe Komisije (ES) št. 121/2008 o določitvi analitske metode za določanje vsebnosti škroba v izdelkih, ki se uporabljajo kot krma za živali (oznaka KN 2309) (UL L 9, 13.1.2017, str.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveEurlex2019 Eurlex2019
(9) Nadomestilo se plača samo za proizvode, ki vsebujejo 5 mas. % ali več škroba.
I remember that for # years we have fought these machinesEurLex-2 EurLex-2
UREDBA (EGS) št. # KOMISIJE z dne #. julija # o spremembi Uredbe (EGS) št. # glede vnaprejšnje določitve uvoznega prelevmana za proizvode iz škroba
In D. C.?Next time you' re downeurlex eurlex
Proizvod, pridobljen pri proizvodnji koruznega škroba.
Remember, you' re always welcomeEurLex-2 EurLex-2
Pridelovanje in industrijska uporaba krompirja sorte EH92-527-1 se odobri z odločbo Komisije ... [v zvezi z dajanjem na trg proizvoda iz krompirja (Solanum tuberosum L. sorte EH92-527-1), ki je gensko spremenjen, z namenom povečanja vsebnosti amilopektina v škrobu, v skladu z Direktivo 2001/18/ES Evropskega parlamenta in Sveta].
Please, master, don' t send me awayEurLex-2 EurLex-2
To poročilo upošteva razvoj trgov krompirjevega in žitnega škroba.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?not-set not-set
Preden se koruzni škrob doda zmesi, se raztopi v hladni vodi.
And I can' t do doomed again right nowEurLex-2 EurLex-2
druge vrste škroba in škrobnih mešanic v krmnih mešanicah.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurLex-2 EurLex-2
Skupaj sladkor in škrob
And here' s a bonus: we have no phonesEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.