zunanja površina oor Engels
zunanja površina
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
exterior
Ta slad ima bleščečo zunanjo površino, njegov endosperm pa je črn in nesteklast.
This malt has a shiny exterior surface and its endosperm is black without being glassy;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„zadnja stena kabine“ je zadnji del zunanje površine prostora za voznika in sovoznika.
I didn' t spare YOUEurLex-2 EurLex-2
Avtomatski sistemi za zalivanje zunanjih površin (# točka
Stand here, pleaseoj4 oj4
2.12 „referenčno središče“ pomeni presečišče referenčne osi z zunanjo površino sevanja; določi ga proizvajalec svetilke;
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerEurLex-2 EurLex-2
Varovalna obleka za gašenje požarov – varovalna obleka z odsevno zunanjo površino:
You calling the cops on me?EurLex-2 EurLex-2
Razpoka se ne sme razširiti za več kot 10 odstotkov izven povzročene razpoke, izmerjene na zunanji površini;
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenEurLex-2 EurLex-2
Okna, ki se odpirajo navzven prek zunanje površine vozila, morajo v vseh legah uporabe ustrezati naslednjim določbam:
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryEurLex-2 EurLex-2
če je zunanja leča teksturirana, je navedena površina sevanja cela ali delna zunanja površina zunanje leče;
I' m always hereEurLex-2 EurLex-2
— — z zunanjo površino iz usnja, umetnega usnja ali lakastega usnja
If you like him, its okay with meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Svetovanje glede varovanja stavb, poslovnih podjetij in zunanjih površin
Another bright red day!tmClass tmClass
materiali zunanjih površin vozila;
You be careful and stick to my ordersEuroParl2021 EuroParl2021
Zdravstveno opozorilo se natisne na sprednji in zadnji zunanji površini zavojčka in kakršni koli zunanji embalaži.
Now, which people are you?EurLex-2 EurLex-2
Vsaka naravna odprtina v telesu, pa tudi zunanja površina zrkla, ali vsaka trajna umetna odprtina, kot je stoma.
I don' t think anybody looks good when they' re sadEurLex-2 EurLex-2
Razdalja 82,5 mm se določi z uporabo napetega upogljivega merilnega traku vzdolž zunanje površine vozila.
I didn' t think I would needthe glassesEuroParl2021 EuroParl2021
Storitve na področju pospravljanja notranjosti poslopij ter zunanjih površin poslopij
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themtmClass tmClass
„prevleka“ pomeni vse proizvode, ki so v enem ali več slojih naneseni na zunanjo površino leče;
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?EurLex-2 EurLex-2
Zvare ter notranje in zunanje površine notranjega in zunanjega plašča posode je treba vizualno pregledati.
She overwhelmed me and I knew moreEurLex-2 EurLex-2
Paziti je treba, da se del mesa v sredici ne kontaminira z zunanjo površino.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.EurLex-2 EurLex-2
Izraz „prevleka“ pomeni snov(i), naneseno(e) v enem ali več slojih na zunanjo površino leče.
He says we' il deny itEurLex-2 EurLex-2
Ne sme imeti vidnih poškodb, zunanja površina pa je lahko prekrita z ostanki tanke plasti plesni.
Peace be with you, FatherEurLex-2 EurLex-2
– materiali zunanjih površin vozila,
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:not-set not-set
Če so zunanje površine karoserije deloma iz prožnega materiala, se črtna oznaka namesti na trdne dele vozila.
A country club for retired bootleggersEurlex2019 Eurlex2019
— — z zunanjo površino iz tekstilnih materialov
Your dad' s been sentencedEurLex-2 EurLex-2
Te najmanjše razdalje se določijo s pomočjo napetega upogljivega merilnega traka vzdolž zunanje površine vozila
Heavier paper (#lbeurlex eurlex
Fasadni sistem s toplotno izolacijo iz plošč in kosovnimi oblogami kot zunanjo površino
He saw me and he came towards meEurlex2019 Eurlex2019
Sevalni elementi naprave za generiranje elektromagnetnega polja morajo biti najmanj # m oddaljeni od zunanje površine nadgradnje vozila
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationseurlex eurlex
5379 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.