podzemni prevoz oor Spaans
podzemni prevoz
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Spaans
transporte subterráneo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(325) Kot so tiri za tramvaje ali podzemni javni prevoz.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Upoštevati je treba tudi razlike med gospodarskimi modeli železniškega prevoza, tramvajskega prevoza, prevoza s podzemno železnico in avtobusnega prevoza.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.EurLex-2 EurLex-2
Upravljanje in zagotavljanje brezžičnega telekomunikacijskega omrežja v podzemnem sistemu za prevoz
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?tmClass tmClass
Ravni hrupa vozil imajo neposreden vpliv na kakovost življenja državljanov Unije, še posebej v mestnih območjih, kjer je malo storitev električnega ali podzemnega javnega prevoza ali infrastrukture za kolesarje ali pešce oziroma jih sploh ni.
¡ Acaba con él!EurLex-2 EurLex-2
Ravni hrupa vozil imajo neposreden vpliv na kakovost življenja državljanov Unije, še posebej v mestnih območjih, kjer je malo storitev električnega ali podzemnega javnega prevoza ter poti za kolesarje ali pešce oziroma slednjih sploh ni.
No te entiendoEurLex-2 EurLex-2
- na področju prevoza s podzemno železnico ali hitrim tramvajem zaradi stroškov ali varnosti;
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?EurLex-2 EurLex-2
Potniški prevoz s podzemnimi železnicami
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?tmClass tmClass
Potniški prevoz s podzemno železnico in tramvajem
Con un aparatoEurLex-2 EurLex-2
Javni prevoz: avtobus, podzemna železnica, tramvaj in podobno
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaoj4 oj4
Javni prevoz: avtobus, podzemna železnica, tramvaj in podobno.
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
07.3.1.2 Potniški prevoz s podzemno železnico in tramvajem
¡ Corre, Christine!EurLex-2 EurLex-2
Prevoz s podzemnimi železnicami
No, señor, no resiento nadatmClass tmClass
Storitve v zvezi z montažo, vse na področju nizkih gradenj in podzemnih železnic za potniški prevoz
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutostmClass tmClass
To načelo hkrati pokriva storitve integriranega prevoza, prevoza s podzemno železnico in hitrim tramvajem ali nove proge.
O altos o magros o infladosEurLex-2 EurLex-2
Potniški prevoz s podzemno železnico in tramvajem
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiEurLex-2 EurLex-2
Kovinski gradbeni materiali in kovinske konstrukcije, vse na področju nizkih gradenj in podzemnih železnic za potniški prevoz
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.tmClass tmClass
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.