dovoljenje za lov oor Estnies
dovoljenje za lov
sl
Uradno dovoljenje, ki se izda posameznikom ali komercialnim podjetjem za lov na divjad v določenem časovnem obdobju, na določenem območju in za določeno število in vrste.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Estnies
jahiluba
sl
Uradno dovoljenje, ki se izda posameznikom ali komercialnim podjetjem za lov na divjad v določenem časovnem obdobju, na določenem območju in za določeno število in vrste.
Moram videti vaše vozniško dovoljenje in dovoljenje za lov.
Näidake oma juhilube ja jahiluba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zadeva: Nezakonito dovoljenje za lov na grivarja v Franciji
Esimest ja teist lõiku võidakse täielikult või osaliselt kohaldada artikli # lõike # punktis c loetletud ning samuti artiklis # loetletud ja lisas B loetletud kauba kujul eksporditavate toodete suhtesEurLex-2 EurLex-2
V tem območju nimamo dovoljenja za lov.
Tavalistes turutingimustes ja tänu märkimisväärsele mastaabisäästule ei suuda teenus, mille puhul veose maht ja laeva suurus on oluliselt erinevad, pakkuda konkurentsivõimelist prahihindaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poleg tega se lahko dovoljenje za lov, če se zadevna žival zadržuje sama, izda samo za to žival.
Mida?Teie kõrgeausus, ma tean, et te sulgesite juhtumi ja andsite oma otsuse...... aga ma tahan tulla tunnistamaEurLex-2 EurLex-2
Zadeva: Irska in izdajanje dovoljenj za lov v vodi za lupinarje, ki ni posebno ohranitveno območje
liikmesriigis valitseva olukorra kirjeldus, mis hõlmab infrastruktuuri, varustust, transpordivahendeid, side- ja infotehnoloogilisi süsteeme ning piirivalve ja konsulaaresinduste teenistuses oleva personali väljaõppe ja koolituse korraldamistEurLex-2 EurLex-2
Zadeva: Združljivost direktiv o varovanju habitatov in ptic ter danskih dovoljenj za lov na dagnje na območjih Natura
Punkti b ei kohaldata, kui liikmesriik on ülemmäära tühistanudoj4 oj4
Bo tudi tebe zajela, ko dobiš dovoljenje za lov z vodnikom?
Sul on tuli otsas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vloga za dovoljenje za lov kozic v vodah mozambika
Ma armastan sindeurlex eurlex
Predmet tega postopka zaradi neizpolnjevanja obveznosti je dovoljenje za lov na lisice s pastmi z zanko in ustavljačem.
Samuti on selle tagajärjel komisjoni käed seotud.EurLex-2 EurLex-2
Zadeva: Dodelitev dovoljenj za lov na korale v Sredozemlju
ning arvestades, et: on asjakohane kehtestada järelevalve-ja kontrollimeetmed kõikide tarnijate ja nende ettevõtete suhtes, välja arvatud need, kelle tegevus piirdub paljundusmaterjali ja viljapuude turuleviimisegaEurLex-2 EurLex-2
Moram videti vaše vozniško dovoljenje in dovoljenje za lov.
Jah, seda ta oliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informacije o plovilih z dovoljenjem za lov mečarice in belega tuna v tekočem letu
Hiljemalt kolmanda aasta lõpus alates käesoleva lepingu jõustumiskuupäevast ja korrapäraselt pärast seda peavad lepinguosalised edasisi läbirääkimisi, et täiustada käesolevat lepingut ja saavutada vastastikkuse põhjal selle suurim võimalik rakendusala lepinguosalistes, võttes arvesse arengumaid käsitlevaid V artikli sätteideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
44 V teh okoliščinah je treba sprejeti očitek Komisije, da se dovoljenja za lov izdajajo preventivno.
Taastuvenergia tootmiseks antav investeeringutoetusEurLex-2 EurLex-2
V vsakem primeru naj bi lovišča pred dodelitvijo dovoljenja za lov predhodno preučila vse druge zadovoljive možnosti.
Aruandlus ja hindamineEurLex-2 EurLex-2
Tukaj rabiš dovoljenje za lov?
Tere tulemast, kutidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendar pa se v primerih, če so zadevne posamezne živali, ki pripadajo krdelu, poznane, zanje izda dovoljenje za lov.
ei pea delegeerimist kõikidel juhtudel optimaalseks lahenduseks, kuna kohalikud töötajad toovad lisakulusid ja teatud ülesandeid ei saa delegeeridaEurLex-2 EurLex-2
Tistih nekaj lososov, ki uspejo priti nazaj v reko, pa mora tudi mimo ribičev, ki imajo dovoljenje za lov.
Ära ütle " Võta rahulikult "jw2019 jw2019
Zadeva: Združljivost direktiv o varovanju habitatov in ptic ter danskih dovoljenj za lov na dagnje na območjih Natura 2000
Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklis # sätestatud menetlus on lõpule viidud ning Euroopa Liidu #. aasta paranduseelarve nr # lõplikult vastu võetudEurLex-2 EurLex-2
Na podlagi tega so države članice pooblaščene za izdajanje nacionalnih dovoljenj za lov na snežnega morskega pajka ob Svalbardskem otočju.
Sellise numbrite arvuga kombinatsioonis, me jääme siia veel päevadeksnot-set not-set
Če se dovoljenja za lov dodelijo preventivno, naj ne bi bilo zelo verjetno, da bo odstrel prizadel volkove, ki povzročajo resno škodo.
Nõukogu võib juhatusele delegeerida kõiki oma volitusi, välja arvatudEurLex-2 EurLex-2
7 Februarja 1998 je Komisija prejela pritožbo v zvezi z dovoljenjem za lov na grivarja na način „a contrapasa“ v provinci Guipúzcoa.
kuludeklaratsioon on õige ning koostatud kontrollitavatest tõendavatest dokumentidest ja usaldusväärsetest raamatupidamissüsteemidest lähtudesEurLex-2 EurLex-2
Približno 7000 prebivalcev Grenlandije (12 % prebivalstva) ima dovoljenje za lov na tjulnje, od tega 2000 kot poklicni lovci, 5000 pa je rekreativnih lovcev.
Toit mõjutas imendumise kiirust, mille tulemuseks oli maksimaalse plasmakontsentratsiooni vähenemine # % ja Tmax pikenemine # tunni võrranot-set not-set
Republika Finska prav tako navaja, da je bilo dovoljenje za lov na 2000 samcev navadne gage izdano tudi za sezono spomladanskega lova leta 2019.
Otsus #/EMÜ tunnistatakse kehtetuksEuroParl2021 EuroParl2021
Odstopanje za odstrel je mogoče ob uporabi puške odobrenega kalibra, za katero je treba opraviti poseben preizkus puške in pridobiti dansko dovoljenje za lov.
Peale käesoleva jaotise (Ohutustestid) #. osa kohaselt esitatud katsetulemuste esitatakse üksikasjalikud andmed partii ohutustestide kohtaEurlex2019 Eurlex2019
269 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.