onesnaženje z nafto oor Estnies

onesnaženje z nafto

Kontaminacija kateregakoli ekosistema, ponavadi sladkovodnega ali morskega ekosistema, z nafto ali drugimi naftnimi izdelki.

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Estnies

naftareostus

Kontaminacija kateregakoli ekosistema, ponavadi sladkovodnega ali morskega ekosistema, z nafto ali drugimi naftnimi izdelki.

Naključno onesnaženje z nafto lahko povzroči precejšnjo škodo okolju in gospodarstvu prizadetega območja
Juhuslik naftareostus põhjustab tõenäoliselt keskkonnale ning asjassepuutuva piirkonna majandusele märkimisväärset kahju

õlireostus

Kontaminacija kateregakoli ekosistema, ponavadi sladkovodnega ali morskega ekosistema, z nafto ali drugimi naftnimi izdelki.

Izjava Komisije: Onesnaženje z nafto v Črnem in Azovskem morju po brodolomu več ladij
Komisjoni avaldus: Õlireostus Mustas meres ja Aasovi meres mitmete laevadega toimunud laevaõnnetuste tagajärjel

Soortgelyke frases

ukrepi za zmanjšanje onesnaženja z nafto
õlireostustõrje, naftareostustõrje

voorbeelde

Izjava Komisije: Onesnaženje z nafto v Črnem in Azovskem morju po brodolomu več ladij
Komisjoni avaldus: Õlireostus Mustas meres ja Aasovi meres mitmete laevadega toimunud laevaõnnetuste tagajärjel

OB SPOZNANJU, da je pomembno ohraniti možnost uresničevanja mednarodne odgovornosti za onesnaženje z nafto in sistema nadomestil,
KINNITADES rahvusvahelise naftareostuse vastutuse ja hüvitiste süsteemi elujõulisuse säilitamise tähtsust,

Mednarodno konvencijo o civilni odgovornosti za škodo, povzročeno z onesnaženjem z nafto, 1992 (CLC 92).
rahvusvaheline konventsioon tsiviilvastutusest naftareostuskahjude eest, 1992 (CLC 92).

OB UPOŠTEVANJU Mednarodne konvencije o civilni odgovornosti za škodo, ki jo povzroči onesnaženje z nafto iz leta
VÕTTES ARVESSE KA #. aasta rahvusvahelist konventsiooni tsiviilvastutuse kohta naftareostuskahjude eest

[29] Mednarodna konvencija o onesnaženju z nafto (OPRC).
[29] Rahvusvaheline naftareostuse konventsioon (OPRC).

Poroča tudi o novih ukrepih za zmanjšanje tveganj zaradi onesnaženja z nafto in drugimi škodljivimi snovmi.
Poola teatas ka uutest meetmetest naftareostuse ja muude kahjulike ainetega kaasnevate ohtude vähendamiseks.

Mednarodna konvencija o civilni odgovornosti za škodo, povzročeno z onesnaženjem z nafto, 1992;
Naftareostusest põhjustatud kahju korral kehtiva tsiviilvastutuse 1992. aasta rahvusvaheline konventsioon;

Mednarodno konvencijo o civilni odgovornosti za škodo, povzročeno z onesnaženjem z nafto, 1992 (CLC 92).
rahvusvaheline konventsioon tsiviilvastutusest naftareostusest põhjustatud kahju korral, 1992 (CLC 1992).

odkrivanjem in sledenjem onesnaženju z nafto na morski površini,
merepinna naftareostuse tuvastamine ja jälgimine;

Mednarodno konvencijo o civilni odgovornosti za škodo, povzročeno z onesnaženjem z nafto, # (CLC
rahvusvaheline konventsioon tsiviilvastutusest naftareostuskahjude eest, # (CLC

Člen III Konvencije o odgovornosti vsebuje določbe o odgovornosti za škodo zaradi onesnaženja z nafto na morju:
Vastutuse konventsiooni artikkel III sisaldab sätteid vastutuse kohta naftareostusest põhjustatud kahju korral merel:

Na podlagi regionalnih sporazumov in večnacionalnih nalog lahko sodeluje tudi pri skupnih dejavnostih odzivanja na onesnaženje z nafto.
Amet võib ka piirkondlike lepete ja rahvusvaheliste õppuste raames osaleda ühistes naftareostuse likvideerimise meetmetes.

(a) Mednarodna konvencija z dne 27. novembra 1992 o civilni odgovornosti za škodo, povzročeno z onesnaženjem z nafto;
a) 27. novembri 1992. aasta rahvusvaheline konventsioon naftareostusest tingitud kahjustuste tsiviilvastutuse kohta;

Svetovanje v zvezi s čiščenjem onesnaženja z nafto
Naftareostuse puhastamisalased konsultatsioonid

V letu 2016 je Agencija sklenila sedem okvirnih pogodb za nakup sistemov za odzivanje pri onesnaženju z nafto.
2016. aastal sõlmis amet seitse raamlepingut naftareostuse kõrvaldamise süsteemide hankimiseks.

Onesnaženje z nafto v Črnem in Azovskem morju po brodolomu več ladij (glasovanje
Õlireostus Mustas meres ja Aasovi meres mitmete laevadega toimunud laevaõnnetuste tagajärjel (hääletus

Potrdilo v skladu z Mednarodno konvencijo o civilni odgovornosti za škodo, povzročeno z onesnaženjem z nafto
Tunnistus kooskõlas naftareostusest põhjustatud kahju korral kehtiva tsiviilvastutuse rahvusvahelise konventsiooniga

- Mednarodna konvencija iz leta 1992 o civilni odgovornosti za škodo, ki jo povzroči onesnaženje z nafto;
- 1992. aasta rahvusvaheline konventsioon naftareostusest põhjustatud kahju korral kehtiva tsiviilvastutuse kohta;

(h) Mednarodno konvencijo o civilni odgovornosti za škodo, povzročeno z onesnaženjem z nafto, 1992 (CLC 92) ,.
h) rahvusvaheline konventsioon tsiviilvastutusest naftareostuskahjude eest, 1992 (CLC 1992),.

Na začetku je bil njihov glavni poudarek onesnaženje z nafto.
Algselt oli tähelepanu keskpunktis naftareostus.

Mednarodna konvencija o civilni odgovornosti za škodo, povzročeno z onesnaženjem z nafto
Naftareostusest põhjustatud kahju korral kehtiva tsiviilvastutuse #. aasta rahvusvaheline konventsioon

Mednarodna konvencija z dne #. novembra # o ustanovitvi Mednarodnega sklada za povrnitev škode, povzročene z onesnaženjem z nafto
novembri #. aasta rahvusvaheline konventsioon naftareostusest tingitud kahjustuste rahvusvahelise hüvitusfondi loomise kohta