delovna soba oor Fins

delovna soba

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Fins

työhuone

naamwoord

Ali bi raje zavrtel stari globus v delovni sobi na zgornjem nadstropju in pustil, da usoda odoloči?
Vai pyöräytätkö vanhaa maapalloa työhuoneessa ja annat kohtalon päättää?

voorbeelde

Ali bi raje zavrtel stari globus v delovni sobi na zgornjem nadstropju in pustil, da usoda odoloči?
Vai pyöräytätkö vanhaa maapalloa työhuoneessa ja annat kohtalon päättää?

Izklopite elektriko v delovni sobi.
Katkaise sähköt tutkimushuoneesta.

Ja in oče je v delovni sobi s svetnico.
Isä oli täällä kynttilänjalkoineen.

Gremo v delovno sobo?
Menemmekö työhuoneeseen.

Zgoraj so spalnice in delovna soba.
Yläkerrassa on makuuhuoneet ja työhuone.

Zaklepa se v delovno sobo
Hän on juuttunut työhuoneeseensa

Prva je delovna soba.
Ensimmäinen huone on työhuone.

V kuhinji in delovni sobi ni nič.
Keittiö ja eteinen tutkittu.

Pogledala bom v delovno sobo.
Minä katson kirjastosta.

– Delovna soba je na levi.
Toimisto on vasemmalla.

Stephen se je odrekel svoji delovni sobi, da bi lahko imel svojo sobo.
Stephen luopui työhuoneestaan, jotta saisin oman huoneen.

Predlagam, da odnesemo truplo kuharice v delovno sobo.
Viedään kokin ruumis salonkiin.

Halje za delovne sobe
Leikkaussalikäyttöön tarkoitetut takit

Ti poglej v delovno sobo, jaz bom spredaj
Katso sinä työhuoneesta, niin minä katson ylhäältä

Videl sem, da je šel Henry spat v delovno sobo.
Henry nukkui työhuoneessa.

V tvoji delovni sobi.
Työhuoneessanne.

Zalotila ju je v njegovi delovni sobi. – Nič čudnega, da se je zlagal.
Adriana löysi heidät yhdessä.

Kot zadnja, toda ne najmanj pomembna, delovna soba Velikega očka
Viimeisenä vaan ei vähäisimpänä on Big Daddyn oma pesä

Delovno sobo, sobo za goste, telovadnico, otroško sobo
Toimistoon, vierashuoneeseen- kuntosaliin, lastenhuoneeseen

V delovni sobi sem pustila ključ.
Taisin jättää vara-avaimeni tänne.

Kaj ni spal v delovni sobi?
Hänkö ei siis nukkunut työhuoneessa?

Moj oče je ves čas prebil v delovni sobi ter bral o učenosti in filozofiji.
Isäni käytti jokaisen hetkensä perehtyen - filosofiaan ja kirjoihin.

Zadaj je delovna soba
Tuolla takana on lukuhuone

Bi lahko pokukal v njegovo delovno sobo, da vidim, katere že ima?
Voinko vilkaista Miguelin työhuoneeseen ja tarkistaa, mitkä kirjat hänellä jo on?

Oče je v delovni sobi. Po hodniku.
Isä on luolassaan, käytävän päässä.