Marga oor Frans
Marga
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
Miss Tick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daj no, Marge.
Ce n' est pas de l' exploitationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PT Lintas Marga Sedaya („JV“, Indonezija).
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livreEurlex2019 Eurlex2019
Ker ima Klio-Margo običajno prebivališče v Italiji, bi bilo njeno dejansko državljanstvo najbrž italijansko, ker bi bila povezava z Italijo bistveno tesnejša kot z Grčijo.
La petite sorcière a dû envoyer des gens pour kidnapper les critiques, les sortir des bars, musées, de là où ils se terrenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Margo, odpri vrata.
J' ai du champagne en basOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako kot Margo ne rečeš mamica, ne?
Est- ce la résidence des Simmons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ne, ustavimo se lahko le štirikrat, če hočemo priti tja, najti Margo in se pravočasno vrniti.
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala, Marge.
• Effectuer un examen complet des programmes d'approbation préalable en mettant l'accent sur leur raison d'être, leur contribution à l'efficacité du modèle de programme et leur rentabilité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sklepa Finanzgericht Köln z dne 27. januarja 2005 v zadevi Herbert Schwarz in Marga Gootjes-Schwarz proti Finanzamt Bergisch Gladbach
La rubrique Services et autres concerne les activités horizontales et internes nécessaires au fonctionnement des institutions et organes des CommunautésEurLex-2 EurLex-2
Povabil sem tudi Margo.
Devine ce que j' ai trouvé dans la chambre de BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marge, kaj delaš na tej nori univerzi?
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kot prvo, ime mi je Marge.
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou# comprimésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margo je bila v tej hiši milijonkrat.
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle.Ne le croyez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spravili se bodo na Margo.
Objet: Discrimination politique dans les États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margo mi je povedala, da si igralka.
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margo nam je lagala.
C' est la crise cardiaque assuréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nudenje dostopa do podatkovne baze, dostopne preko svetovnega računalniškega omrežja za promocijo sistema praktičnega učenja Sahaj Marg (naravna pot)
Le pourcentage des participants satisfaits inclut ceux qui sont « satisfaits » et « extrêmement satisfaits », alors que le pourcentage des participants insatisfaits inclut ceux qui sont « insatisfaits » et « extrêmement insatisfaits ».tmClass tmClass
Vprašal sem Marg in rekla je, da ne.
Les Boys,je pense qu' on devrait encore attendre un peuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato sem, da se pogovoriš svojega brata, ga dobili, da imajo sit-down z Margo, tako da lahko samo delam to sranje.
Abandon... perte... castration...Là, je ne suis pas concernéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala, Margo.
MAI #.-Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur des articles #er à # de la loi du # février # modifiant la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiščimo Margo!
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja teta Margo je umrla mlada.
Voyons voir." N' enfoncez pas le bouton plus de # secondes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marge me ne bo pogledala.
En #, les jours fériés suivants tombent un jeudi, à savoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si to ti, Marge?
Ca fonctionne en brûlant du charbonopensubtitles2 opensubtitles2
Si pila, Margo?
Comme l'expérimentation animale pourrait ne pas être remplacée complètement par une méthode alternative, il convient que l'annexe # précise si celle-ci la remplace totalement ou partiellementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.