azija oor Hindi
azija
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Hindi
एशिया
Iz poročil je razvidno, da v Aziji »novorojenke nemalokrat niso nič kaj dobrodošle«.
रिपोर्टें कहती हैं कि एशिया में “अकसर लड़की के जन्म पर प्रसन्नता नहीं होती।”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Azija
sl
Največji kontinent na svetu. Obsega vzhodni del Evrazije in njej pripadajoče otoke, od Evrope ga loči Uralsko gorovje. Azija meji na Arktični ocean, Tihi ocean, Indijski ocean ter Sredozemsko in Rdeče morje na zahodu. Vključuje največje polotoke Malo Azijo, Indijo, Arabijo in Indokino ter otočja Japonsko, Indonezijo, Filipine in Cejlon.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Hindi
एशिया
sl
Največji kontinent na svetu. Obsega vzhodni del Evrazije in njej pripadajoče otoke, od Evrope ga loči Uralsko gorovje. Azija meji na Arktični ocean, Tihi ocean, Indijski ocean ter Sredozemsko in Rdeče morje na zahodu. Vključuje največje polotoke Malo Azijo, Indijo, Arabijo in Indokino ter otočja Japonsko, Indonezijo, Filipine in Cejlon.
Iz poročil je razvidno, da v Aziji »novorojenke nemalokrat niso nič kaj dobrodošle«.
रिपोर्टें कहती हैं कि एशिया में “अकसर लड़की के जन्म पर प्रसन्नता नहीं होती।”
एशिया महाद्वीप
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
एशिया
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Pavel je goreče širil kraljestveno sporočilo po vsej Mali Aziji in ga ponesel tudi v Evropo. Ustanovil je številne občine in jih ponovno obiskoval.
यह कहने का अर्थ यह कदापि नहीं है कि अमेरिका के मुसलमान देशभक्त नहीं है बडी संख्या में हैं .jw2019 jw2019
Apostola nista bila strahopetca, toda ko sta izvedela, da ju nameravajo kamenjati, sta se modro odločila in odšla oznanjat v Likaonijo, področje Male Azije, južno od Galacije.
यहां कुछ ऐसे सम्भावित मार्ग बताये जा रहे हैं जिनसे इसे रोका जा सकता है -jw2019 jw2019
Najboljše suhe smokve, ki jih je bilo mogoče dobiti v Rimu, so bile uvožene iz Karie v Mali Aziji.
हिजबुल्लाह ने यूरोप के लोगों की भर्ती का प्रयास किया है , जैसे जर्मन धर्मान्तरणकर्ता स्टीवन स्माइरेक को बम प्राप्त करने से पहले ही पकड लिया गया .jw2019 jw2019
Pod lesenimi in kovinskimi ogrodji rastlinjakov v skrbno nadzorovanem pomladnem okolju gojijo na milijone nageljnov, dalij, vrtnic, krizantem, lilij in mnogih drugih vrst cvetja, ki ga bodo kmalu porezali in embalirali za izvoz v Severno Ameriko, Evropo in Azijo.
सादा परस्पर विरोधों का स्वचालित समाधान करेंjw2019 jw2019
Artur, potujoči nadzornik iz Poljske, je v srednji Aziji redno obiskoval občine, da bi jih duhovno krepil.
उनमें से एक तिहाई लोगों का पुलिस रिकार्ड है तथा उनमें से 10 प्रतिशत जेल में धर्मान्तरित हुए हैं .jw2019 jw2019
AZIJA: Leta 1995 se je v Seulu v Južni Koreji zrušila veleblagovnica in pod sabo pokopala 502 žrtvi.
वहां अक्षीय और सहायक मंडप भी हैं और आनुषंगिक मंदिर भी .jw2019 jw2019
Katero prepričanje o onostranstvu je začelo prevladovati v verskem razmišljanju in navadah precejšnega dela človeštva v vzhodni Aziji?
वाहक लोगों में 5 में से 1 को बाद में ऋगर का गंभीर रोग हो जाता हैjw2019 jw2019
V Afriki ter južni in zahodni Aziji so zdravniški izvidi skoraj dvem tretjinam nosečnic pokazali, da so anemične.
' माफी ' संदेश बक्साjw2019 jw2019
Bolezen je pogosta v 53 državah Afrike, Azije, Srednje in Južne Amerike in približno 230 milijonov ljudi je ogroženih.
2 - और श्रीमान हास क्या आपने इस पर दृष्टि डाली है कि मेरे भाषण से कौन उत्तेजित होता है .WikiMatrix WikiMatrix
* (Apd. 18:18) Nato je s seboj vzel Akvila in Priskilo, in skupaj so odpluli v Efez, ki leži na drugi strani Egejskega morja v Mali Aziji.
फ्रांसीसी हॉर्नjw2019 jw2019
Azija je največja celina na svetu.
नरमपंथी मुसलमानों की पहचान : :WikiMatrix WikiMatrix
»Še posebej v Aziji bo zmanjšanje nevarnosti naravnih nesreč eden glavnih izzivov v 21. stoletju.«
जार्डन के आप्रवासी अभिभावकों के अमेरिका मूल के 23 वर्षीय अबू अली को पिछले सप्ताह राष्ट्रपति जार्ज बुश की हत्या की योजना बनाने का आरोपी पाया गया.jw2019 jw2019
V mesto so se nagnetli delavski emigranti iz Afrike, Azije in vzhodnoevropskih držav.
सद्दाम का बांधjw2019 jw2019
Regija, kjer je bil največji odstotek iztrebljanja v letih 2000−2005 je Centralna Amerika - ki je izgubila 1,3% svojega gozda na leto – prav tako tudi Azija.
आर्डर्ड (तीव्रWikiMatrix WikiMatrix
Ko je apostol Pavel potoval po Mali Aziji in Grčiji, je oznanjeval mnogim Nejudom, ki so se že ,bali Boga‘, ter ,pobožnim Grkom‘.
इंगलैंड और वेल्स में साल से छोटी उम्र वाले युवाओं के मामले आम तौर पर जुवेनाइल कोर्ट बच्चों की अदालत व्दारा निबटाए जातेjw2019 jw2019
Malo pred uničenjem Jeruzalema je napisal pismo kristjanom v Mali Aziji in odlomek v tem pismu nam pomaga imeti do sveta uravnovešen odnos.
अमेरिका और तुर्की के सम्बन्धो के पुन :jw2019 jw2019
Temu sledijo Azija in Daljni vzhod (617), Evropa (271), Afrika (211), Bližnji vzhod (118) in Severna Amerika (80).
डिस्क पूरा भरा हैjw2019 jw2019
Njegov lastnik je bil Filemon, prav tako kristjan, ki je živel v Mali Aziji.
शायद वे एसएमएस पर भरोसा करने वाली युवा पीढी को रिज्हना चाहते हैं .jw2019 jw2019
Zveza držav Jugovzhodne Azije (angleško Association of Southeast Asian Nations, navadno s kratico ASEAN) je geopolitična in gospodarska organizacija desetih držav Jugovzhodne Azije.
हालांकि विभिन्न रोगियों के लिए उपचार के उद्देश्य अलग - अलग होते हैं , परंतु अपनाये जाने वाले सिद्धांत सामान्य होने चाहिए .WikiMatrix WikiMatrix
Azija/Ulan_ Bator
इस प्रकार , जहां जर्जरता और बुढापा मृत्यु की और ले जाते हैं , जर्जरता के बहुत से लक्षण , बहुत से कारकों द्वारा प्रकट किए जा सकते हैं .KDE40.1 KDE40.1
Viseči most, uradno znan kot East Bridge (vzhodni most), je tretji najdaljši na svetu z glavnim razponom 1,6 km in najdaljši zunaj Azije.
देरी घटाएँ (eWikiMatrix WikiMatrix
Čolni s posadko, ki so jo sestavljale Priče, so obiskali vsa newfoundlandska pristanišča, norveško obalo celo v Arktiki, pacifiške otoke ter pristanišča jugovzhodne Azije.
उनके यहां कभी किसी वस्तु की कमी नहीं आती और उन पर बुढापा नहीं आता . . . . .jw2019 jw2019
Azija/Teheran
टीसीपी पोर्टKDE40.1 KDE40.1
V nekaterih predelih jugovzhodne Azije so v porastu, v drugih delih pa ljudje nanje sploh ne naletijo več.
स्टेज 4 ह्यब्हृ ः नियन्त्रण साधनों की पहचाने .jw2019 jw2019
Virus Zahodnega Nila, ki ga na človeka prenašajo predvsem komarji, so prvič izolirali leta 1937 v Ugandi. Kasneje so ga opazili tudi na Bližnjem vzhodu, v Aziji, Oceaniji in Evropi.
1949 में सर्वोच्च न्यायालय के प्रसिद्ध जज रॉबर्ट एच जैक्सन ने शिकागो के एक नव नाजी को उत्तेजक भाषण के आरोप में गिरफ्तार करने की सिफारिश इस आधार पर की कि अन्यथा संविधान का बिल ऑफ राइट्स आत्मघाती समझौता सिद्ध होगा .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.