In silico oor Italiaans
In silico
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
In silico
it
locuzione latina
Nadomestne metode, ki jih je treba upoštevati, vključujejo metode in vitro ter in silico.
I metodi alternativi da prendere in considerazione includono i metodi in vitro e quelli in silico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V okviru obeh se preučuje ocenjevanje mešanic, tudi z metodami in vitro ter in silico.
Anche il mio popolo ha avuto a che fare con un virus intellantEurlex2018q4 Eurlex2018q4
razvijanje računalniško-bioloških pristopov za in silico predvidevanje funkcije genov in simulacijo kompleksnih regulacijskih mrež
Amico...- pensavo non poteste parlareeurlex eurlex
raziskovalne in validacijske študije o in vitro ter in silico metodah za toksikološko testiranje
Tu sei all' antica e fai tanto il moderno perché hai la ragazzaEurLex-2 EurLex-2
Nadomestne metode, ki jih je treba upoštevati, vključujejo metode in vitro ter in silico.
Aggiungo poi che il 25 settembre 2003 il Parlamento aveva approvato una risoluzione in cui chiedeva alla Commissione di rispondere su certe questioni attinenti al regolamento dei di Londra e di informare il Parlamento entro il 15 novembre 2003.EurLex-2 EurLex-2
Uporaba zdravil in-silico za boljše obravnavanje in napovedovanje bolezni
La dose da somministrare e la frequenza di somministrazione devono essere sempre orientate all efficacia clinica nel singolo casoEurLex-2 EurLex-2
Uporaba in-silico medicine za boljše obvladovanje in napovedovanje bolezni
C' è bisogno che te lo dica?EurLex-2 EurLex-2
Sem spadajo zdravila in silico za boljše obvladovanje, napovedovanje, preprečevanje, diagnosticiranje in zdravljenje bolezni.
Tali riunioni saranno organizzate dal corrispondente nazionale ead esse assisteranno esclusivamente persone appartenenti agli organismi che partecipano al programma nazionaleEurLex-2 EurLex-2
Uporaba in-silico zdravil za boljše obvladovanje in napovedovanje bolezni
La biodisponibilità assoluta di metossipolietilenglicole-epoetina beta dopo la somministrazione sottocutanea è stata del # % e l' emivita di eliminazione terminale osservata è stata di # ore nei pazienti affetti da insufficienza renale cronica dializzatiEurLex-2 EurLex-2
V nasprotju s tem pa za izločanje ni na voljo nobenih metod in vitro / in silico .
Esorta a cogliere l'occasione per armonizzare, uniformare e snellire le norme e le procedure dell'SPG nel quadro dei nuovi orientamentiEurLex-2 EurLex-2
poziva Komisijo, naj razvije metodologije in vitro in in silico, da bi zmanjšali preskuse na živalih pri presejanju endokrinih motilcev;
Pazienti pediatrici (dai # ai # anni): nella tabella # sono riportate le dosi consigliate di SUSTIVA, in associazione con un PI e/o con gli NRTI, per i pazienti di età compresa tra i # e I # anniEurLex-2 EurLex-2
To lahko vključuje podatke iz drugih ustreznih preskusnih metod (študij in vivo, študij in vitro in/ali ocen in silico).
Prima che arriVassero i Klingon?EsattoEurLex-2 EurLex-2
Preskušanje zdravil in silico lahko torej pospeši odkrivanje novih zdravil, hkrati pa omeji število poskusov po načelu „poskušanja in napak“ v laboratoriju.
Fra poco sarà Natale e in città ci saranno molti Babbo Natale. _ E ' veroEurLex-2 EurLex-2
Poudarek bo na pristopih, kot so farmakogenomika, metode in modeli in silico , in vitro (vključno z alternativami za preskuse na živalih) ter in vivo .
Ti mando i dettagli con un SMSEurLex-2 EurLex-2
Informacijska in komunikacijska tehnologija je preoblikovala znanost tako, da omogoča sodelovanje na daljavo, masovno obdelavo podatkov, preizkuse in silico in dostop do oddaljenih virov.
differenze di potenza di oltre il # % (potenza maggiore pari a più di #,# volte la minorenot-set not-set
Poudarek bo na pristopih, kot so farmakogenomika, metode in modeli in silico, in vitro (vključno z alternativami za preskuse na živalih) ter in vivo.
Ma questo e '... proprio il mio stile di design.Lo vede, ci sono anche le mie iniziali sull' etichettanot-set not-set
Poudarek bo na pristopih, kot so farmakogenomika, metode in modeli in silico, in vitro (vključno z alternativami za preskuse na živalih) ter in vivo.
Di conseguenza la Commissione, prima del #o aprile #, deve presentare al comitato europeo dei valori mobiliari e al Parlamento europeo una relazione sul calendario di convergenza previsto dalle autorità contabili nazionali del Canada, del Giappone e degli Stati UnitiEurLex-2 EurLex-2
Sistemi za preskuse toksikokinetike in metabolizma in vitro in in silico so ključni za zavračanje nepravilnih ugotovitev, ki so za okolje in vitro sekundarne.
Penso che farei meglio ad andarmeneEurLex-2 EurLex-2
ICCR je nedavno začel delo na in silico (računalniških) modelih napovedovanja, kar je poleg metod in vitro ključnega pomena pri spodbujanju alternativnih pristopov k oceni varnosti.
Mia moglie si diverte, io mi preoccupoEurLex-2 EurLex-2
Poudarek bo na pristopih, kot so farmakogenomika, metode in modeli in silico, in vitro (vključno z alternativami za preskuse na živalih) ter in vivo ter spremljanje odpornosti.
% per gli anni a decorrere dal #onot-set not-set
71 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.