Pearl Harbor oor Italiaans
Pearl Harbor
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
Pearl Harbor
Pearl Harbor, drugi del, kmalu prihaja v poročila.
Pearl Harbor seconda parte, torna presto sui notiziari.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pearl harbor
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
pearl harbor
V pearl Harbor ste prišli nekaj povedat, ne ubijat.
Penso che sia andato a Pearl Harbor oggi per fare una dichiarazione, non per uccidere un uomo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vsi torpedi so iz Pearl Harborja.
Qualsiasi abilitazione alla guida concessa anteriormente al # gennaio # non è revocata né in alcun modo limitata dalle disposizioni della presente direttivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprašujem se, kaj je operacija " K " odkrila v Pearl Harborju
Le necessità a cui dobbiamo far fronte nei Fondi strutturali, negli ulteriori programmi e nella politica di informazione attiva sono davvero tante. La questione va affrontata con serietà perché i nostri figli e i nostri nipoti ci rimprovereranno aspramente se non sapremo imprimere davvero una svolta alla politica energetica.opensubtitles2 opensubtitles2
Tako je bila rojena ideja o nepričakovanem napadu na Pearl Harbor.
Ti sparero ' anch' iojw2019 jw2019
V srcih preživelih in očividcev iz Pearl Harborja, Hirošime in Nagasakija domuje močan odpor do vojne.
Nel terzo trimestre del # il gruppo MobilCom ha registrato un risultato operativo negativo di #,# miliardi di EUR (perdita prima della liquidazione degli interessi passivi e delle imposte- EBIT) mentre il capitale netto ammontava a #,# milioni di EUR (dato corrispondente del #: #,# miliardi di EUR); nel settembre # il pericolo di insolvenza che incombeva sull'impresa è stato scongiurato soltanto grazie al prestito garantito di # milioni di EUR a sostegno della liquidità concesso dal KFWjw2019 jw2019
Z letalom so ga peljali v Pearl Harbor, kjer je dobil zelo eksperimentalen zadrževalnik sevanja.
Pertanto nella revisione della direttiva del 1994 devono essere fissati obiettivi ambiziosi, come ha d'altro canto affermato anche la relatrice, la onorevole Corbey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svoj odziv moramo odmeriti, sicer bo Galorndon Core postal naslednji Pearl Harbor ali Postaja Salem 1.
Presentazione e verifica dei contiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natočimo gorivo iz podmornice in ju 30. pošljemo nad Pearl Harbor.
Il nostro verdetto dipenderà da questo, sarà giusto ma obiettivo, nonché fedele ai nostri valori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj misliš, da so Japonci bombardirali Pearl Harbor?
L effetto della claritromicina sul lansoprazolo risulta aumentato se il paziente è un cosiddetto metabolizzatore lentoopensubtitles2 opensubtitles2
Obletnica napada na Pearl Harbor.
raccomanda tuttavia di sostituire l'idea di delimitare la zona con maggiore precisione proposta dalla Commissione con una serie di criteri adattati alle diverse realtà regionali associati a opportuni parametri di delimitazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sledili bomo tej ladji v Pearl Harbor.
Si, quello va beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počutim se, kot da imamo japonsko letalonosilk o v Pearl Harborju.
Non lo fai per me, ma per teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl Harbor.
Anche se non potrei farci niente oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videti je kot Pearl Harbor, kajne?
Ritengo che la formulazione proposta dalla Convenzione, secondo cui la cooperazione strutturata è aperta a tutti e lascia impregiudicata la partecipazione alla NATO, sia molto chiara.opensubtitles2 opensubtitles2
Z načrtovano uvedbo Sovpada s bombnem Pearl Harbor.
si utilizzi, laddove applicabile, il carattere minuscoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl Harbor, verjetno
In alcuni casi le banche dati già funzionano; in altri paesi, tuttavia, la loro introduzione potrebbe richiedere ancora un certo lasso di tempo.opensubtitles2 opensubtitles2
Operacija K, izvidniški let v Pearl Harbor, je bila odpovedana.
Come illustrato alla sezione #.#.#, la misura relativa al riporto delle perdite costituisce aiuto di Stato al livello delle società di capitale di rischio e delle società destinatarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obletnica napada na Pearl Harbor
Esorta a cogliere l'occasione per armonizzare, uniformare e snellire le norme e le procedure dell'SPG nel quadro dei nuovi orientamentiopensubtitles2 opensubtitles2
Ovaduhi so mi povedali za načrt napada na Pearl Harbor.
Che cosa hai fatto dopo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl Harbor vidi iz ordinacije.
Grazie a tali misure, le navi che non rispondono alle norme e le carrette del mare non dovrebbero più transitare nelle acque europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operacija K, izvidniški let v Pearl Harbor, je bila odpovedana
Un giretto nello spazioopensubtitles2 opensubtitles2
Prav zares, a ne zaradi domnevnega nenadnega napada na Pearl Harbor.
E ' un nome strano, Prior Walter, c' era un Walter prima di lui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobil ga je japonski pilot, ki je bombardiral Pearl Harbor.
Il #/#/# la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslati mornarico v Pearl Harbor bi bilo malo predaleč.
La Commissioneapprezza l'interesse dell'onorevole parlamentare al riguardo e in particolare all'ubicazione di tale banca a BariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da bi se splazili tja kot ste se na Pearl Harbor!
Appartamenti destinati alla locazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl Harbor, drugi del, kmalu prihaja v poročila
Lo facevi sempreopensubtitles2 opensubtitles2
140 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.