brusnica oor Italiaans
brusnica
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
ossicocco
mirtillo palustre
mirtillo
Kaj praviš na vege purana s tofujem in brusnicami?
Che ne dici di un tacchino vegan ripieno di tofu e mirtilli?
mirtillo rosso
Evropske brusnice se črtajo iz kategorije ameriške borovnice in dodajo kategoriji ameriške brusnice
I mirtilli rossi sono trasferiti dalla categoria mirtilli alla categoria mirtilli giganti americani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brusnica
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
Mirtillo rosso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Brusnice, borovnice in drugo sadje rodu Vaccinium, sveži ali ohlajeni:
Nota È indispensabile verificare il potere riducente del cloruro stannosoEurlex2019 Eurlex2019
Brusnice
Siamo dunque a favore di meno trasporti, meno uso di combustibili fossili e più partecipazione da parte di un'Unione europea più grande veramente ecologica.EurLex-2 EurLex-2
Ameriške brusnice (evropska brusnica (V. vitis-idaea))
Si tocchi il naso con l' indice, e mi dica cosa farebbe in caso di trauma cranicoEurLex-2 EurLex-2
Sladkane suhe brusnice, razen pakiranja v smislu predelave, za proizvodnjo proizvodov v živilsko-predelovalni industriji (4)
Modelle di Victoria' s Secret che girano in mutande e reggiseno... o reduci di Yale che riuniscono il loro gruppo a cappellaEuroParl2021 EuroParl2021
sokovi iz divjih brusnic (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea), nefermentirani in ki ne vsebujejo dodanega alkohola, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila ali ne
Ci auguriamo che le proposte che saranno presentate il 29 giugno prossimo rispecchino le raccomandazioni formulate nella nostra relazione.EuroParl2021 EuroParl2021
sadje, razen brusnic, ribeza, bezgovih jagod in sadežev navadne jagodičnice (24)
Gia ', quello li ' e ' davvero terribile nel toccare le mammeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
o odobritvi dajanja na trg izvlečka brusnic v prahu kot novega živila v skladu z Uredbo (EU) 2015/2283 Evropskega parlamenta in Sveta ter o spremembi Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2017/2470
Scusa devo lasciarti, ciaoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In brusnica je...
RichiedenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlagatelj je predlagal naslednjo trditev: „Izvleček brusnic in D-manoza, glavni aktivni sestavini prehranskega dopolnila Uroval®, preprečujeta pritrjevanje škodljivih bakterij na steno sečnega mehurja.
I diritti degli interessati che abbiano ottenuto, anteriormente al #° giugno #, la liquidazione di una pensione, possono essere riesaminati su loro domanda, tenuto conto delle disposizioni del regolamento (CEE) nEurLex-2 EurLex-2
Samo brusnice imamo, gospod.
Quanto hai cercato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brusnice
Inoltre, nell'ambito dell'unione monetaria tali soglie dovrebbero essere espresse in euro, in modo da semplificare l'applicazione di queste disposizioni pur garantendo il rispetto delle soglie previste dall'Accordo, espresse in diritti speciali di prelievoEurLex-2 EurLex-2
Uporabo izvlečka brusnic v prahu bi bilo treba odobriti brez poseganja v določbe navedene direktive.
Il Portogallo ha spiegato che questa è la prima esperienza di internazionalizzazione di Cordex, che non possiede precedente conoscenza del mercato brasilianoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Brusnice, borovnice in drugo sadje rodu Vaccinium
L'omologazione CE di un veicolo cessa di essere valida nei casi seguentieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ne, temveč vodko z brusnico.
Denominazione commerciale e/o tecnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvleček brusnic v prahu je vodotopen izvleček v prahu, bogat s fenoli, pripravljen z etanolno ekstrakcijo iz koncentrata soka iz trdnih in zrelih jagod kultivarja brusnic Vaccinium macrocarpon.
visti l'articolo # del trattato CE e l'articolo # del trattato Euratom, a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio (CEuroParl2021 EuroParl2021
Brusnice
Mamma, svegliati!EurLex-2 EurLex-2
Sveže brusnice, borovnice in drugo sadje rodu Vaccinium
Coppice conosceva a fondo il dipinto, concezione, schema prospettico, sostanze presenti nei colori, agiografia dei santi, valore in lire, dollari, oro e asprìEurlex2019 Eurlex2019
brusnice (Vaccinium vitis-idaea L.).
Di regola un'attività redditizia è un'attività in grado di operare autonomamente, ossia in modo indipendente dalle parti della concentrazione per quanto riguarda l'approvvigionamento di fattori produttivi o altre forme di cooperazione, al di là di un determinato periodo transitorioEurlex2019 Eurlex2019
Manj ti naguba ustnice kot brusnica, vendar je močnejša kot brus-jabolko.
Pare che il tipo abbia fatto le valigieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brusnice, borovnice in drugo sadje rodu Vaccinium, sveže
Non ricordi?EurLex-2 EurLex-2
Prigrizki, ki so izdelani iz banan, borovnic, jagod, brusnic in/ali goji jagod ali jih vsebujejo
Ciò fa pensare che, se le misure antidumping venissero abrogate, per i produttori/esportatori indonesiani esisterebbe l’attraente possibilità di riorientare le vendite verso la ComunitàtmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.