brušena steklenica oor Italiaans
brušena steklenica
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
boccia
caraffa
guastada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tridimenzionalna znamka v obliki bele brušene steklenice, za proizvode iz razreda 33 – prijava št. 32532
oppure valori equivalenti in caso di impiego di un tipo di apparecchio diverso da quello che soddisfa tali requisitiEurLex-2 EurLex-2
Sodba Sodišča prve stopnje (tretji senat) z dne 4. oktobra 2006 – Freixenet proti UUNT (Oblika bele brušene steklenice)
Si tratta di migliorare, su scala internazionale, la qualità dei sistemi di gestione, dei sistemi di controllo e soprattutto dei sistemi di finanziamento.EurLex-2 EurLex-2
Sodba Sodišča prve stopnje z dne 4. oktobra 2006 — Freixenet proti UUNT (Oblika bele brušene steklenice)
L'emendamento # va letto come segueEurLex-2 EurLex-2
Odločba odbora za pritožbe: Zavrnitev pritožbe; odločba, sprejeta na podlagi sodbe Sodišča prve stopnje v zadevi Freixenet proti UUNT (T-#/#) (Oblika bele brušene steklenice
Tutti chiedono che cosa si apprende dai campioj4 oj4
Odločba odbora za pritožbe: Zavrnitev pritožbe; odločba, sprejeta na podlagi sodbe Sodišča prve stopnje v zadevi Freixenet proti UUNT (T-190/04) (Oblika bele brušene steklenice)
Devo dirtelo, Vera, cara, non vedo l' ora che se ne vadano entrambiEurLex-2 EurLex-2
Tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe UUNT z dne 11. februarja 2004 (Zadeva R 97/2001-4) glede registracije znamke, v obliki bele brušene steklenice, kot znamke Skupnosti.
La valutazione della Commissione tiene conto in particolare dellEurLex-2 EurLex-2
ex 70.10 | Steklenice iz brušenega stekla | Brušenje steklenic, katerih vrednost ne presega 50 % vrednosti pridobljenega izdelka |
Il tipo di protezione minima delle parti d'impianto fisse è conforme alla tabella che segueEurLex-2 EurLex-2
(„Znamka Skupnosti - Oblika bele brušene steklenice - Absolutni razlog za zavrnitev - Člen 7(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94 - Odsotnost razlikovalnega učinka - Kršitev pravic obrambe - Člen 73 Uredbe št. 40/94“)
Chiaro, io appoggio l' iniziativa privataEurLex-2 EurLex-2
„Znamka Skupnosti – Oblika bele brušene steklenice – Absolutni razlog za zavrnitev – Člen 7(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94 – Neobstoj razlikovalnega učinka – Kršitev pravic obrambe – Člen 73 Uredbe št. 40/94“
Gemere come se stessi godendo!EurLex-2 EurLex-2
14 Namen tega, da je Sodišče prve stopnje pristojno za spremembo, je, da to sprejme odločbo, ki bi jo moral sprejeti odbor za pritožbe v skladu z določbami Uredbe št. 40/94 (glej v tem smislu sodbo Sodišča prve stopnje z dne 4. oktobra 2006 v zadevi Freixenet proti UUNT (Oblika bele brušene steklenice), T-190/04, neobjavljena v ZOdl., točki 16 in 17).
Amico, tua mamma ti ha appena sparato, okay?EurLex-2 EurLex-2
40/94. Taka odločitev sodi med ukrepe, ki jih Sodišče prve stopnje lahko sprejme na podlagi svoje pristojnosti spremeniti odločbo (glej v tem smislu sodbi Sodišča prve stopnje z dne 8. julija 2004 v zadevi MFE Marienfelde proti UUNT – Vétoquinol (HIPOVITON), T-334/01, ZOdl., str. II-2787, točka 19, in z dne 4. oktobra 2006 v zadevi Freixenet proti UUNT (Oblika bele brušene steklenice), T-190/04, ZOdl., str. II-79, točka 17].
Qualora sia stato deciso, previa consultazione delle parti interessate conformemente all'articolo # della direttiva #/#/CE (direttiva quadro), che i diritti d'uso dei numeri di valore economico eccezionale debbano essere concessi mediante procedure di selezione competitiva o comparativa, gli Stati membri possono prorogare di altre tre settimane il periodo massimo di tre settimaneEurLex-2 EurLex-2
Najprej je treba opozoriti, da je tožeča stranka s predlogom Splošnemu sodišču, naj ugotovi ničnost izpodbijane znamke, na podlagi člena 65(3) Uredbe št. 207/2009 oblikovala predlog za spremembo, katerega namen je, da Splošno sodišče sprejme odločbo, ki bi jo moral sprejeti odbor za pritožbe (glej v tem smislu sodbo Splošnega sodišča z dne 4. oktobra 2006 v zadevi Freixenet proti UUNT (Oblika bele brušene steklenice), T-190/04, neobjavljena v ZOdl., točki 16 in 17).
E se decidesse di vendicarsi distruggendo tua... nostra figlia?EurLex-2 EurLex-2
Izdelki iz stekla, votli izdelki iz stekla, umetniško-industrijski izdelki iz stekla, uporabni stekleni izdelki, kristalno in barvano steklo, stiskano steklo, gladko steklo, oplemeniteno steklo (gravirano), brušeno, barvano, pozlačeno, jedkano, metalurško in kakorkoli drugače okrašeno steklo, izdelki iz kateregakoli zgoraj omenjenega stekla, in sicer namizni servisi in kompleti za pitje, vključno s steklenimi vazami, skledami, vrči, posodami, pepelniki, krožniki, svečniki, zvonci, obtežilniki, pokali, kelihi, steklenicami in katerimikoli okrasnimi predmeti
Sono stato inoltre testimone di due regimi totalitari che non conoscevano il timore di Dio e quindi nemmeno il rispetto dell'uomo: Stalin, il successore di Lenin, e Hitler. Sono stato spettatore della loro ascesa e della loro terribile fine.tmClass tmClass
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.