dodatek k prehrani oor Italiaans
dodatek k prehrani
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
integratore alimentare
Skupaj je bilo analiziranih 12 dodatkov k prehrani in 8 jih je vsebovalo obsevane sestavine.
Complessivamente sono stati analizzati 12 integratori alimentari e 8 contenevano sostanze irradiate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dietna hrana in dodatki k prehrani za veterinarsko uporabo
di un certificato comunitario per la navigazione interna rilasciato o rinnovato posteriormente al ... e che attesta la piena conformità dell'imbarcazione, fatte salve le disposizioni transitorie dell'allegato II, capo #, ai requisiti tecnici dell'allegato # di cui èstata stabilita l'equivalenza rispetto ai requisiti tecnici previsti in applicazione della summenzionata convenzione secondo le norme e procedure applicabilitmClass tmClass
Vitaminski pripravki v obliki dodatka k prehrani
Dammelo!Sono pericolositmClass tmClass
Kolagen peptid za kulinarične namene kot dodatek k prehrani za neindustrijsko uporabo
Guarda chi c' ètmClass tmClass
Mešanice za napitke kot dodatki k prehrani v prahu z okusi sadja
Non c' e ' bisogno che il signor Kendrick lo sappiatmClass tmClass
Storitve higiene in osebne nege, vključno, na področju kozmetično farmacevtskih pripravkov, farmacevtskih dodatkov k prehrani in oleokemičnih izdelkov
Saro ' molto velocetmClass tmClass
Farmacevtski dodatki k prehrani, in sicer izvlečki ginsenga, ginka in ameriškega slamnika
Il tasso di assorbimento e, quindi, l inizio dell effetto e la durata d azione potrebbero essere influenzate dalla sede di iniezione, dall esercizio fisico e da altre variabilitmClass tmClass
Okrepčevalni dodatki k prehrani, ki pospešujejo zdravljenje, zagotavljajo organizmu vitamine in minerale za preventivo in za rekonvalescente
AgricolturatmClass tmClass
Živila ali dodatki k prehrani za nemedicinske namene na osnovi beljakovin
Signor Presidente, riprendo le parole appena pronunciate dall' oratore precedente riguardo al nocciolo duro della prevenzione dei conflitti.tmClass tmClass
Dodatki k prehrani za nemedicinske namene v obliki tablet, kapsul in praškov
Abbiamo chimica insiemetmClass tmClass
Dietetska živila in dodatki k prehrani za nemedicinsko uporabo na osnovi maščob, balastnih snovi, ogljikovih hidratov
Accolgo con grande favore il consenso ottenuto sulla norma che consente di utilizzare un certo quantitativo di farina di pesce nei giovani bovini.tmClass tmClass
Kolagen za kulinarične namene kot dodatek k prehrani za neindustrijsko uporabo
recante divieto di pesca del tonno rosso nell’Oceano Atlantico, ad est di #° di longitudine O, e nel Mar Mediterraneo per le navi battenti bandiera portoghesetmClass tmClass
Navedena je bila priporočena uporaba: „kot dodatek k prehrani 1-krat do 3-krat dnevno po 1 kapsulo“.
Nella riunione dell’# e # dicembre # il Consiglio europeo ha approvato un piano europeo di ripresa economica (il piano) che prevede il varo di azioni prioritarie intese a consentire un più veloce adeguamento delle economie degli Stati membri alle sfide attualiEurLex-2 EurLex-2
Dodatki k prehrani [za živali], tudi brez recepta, ki vsebujejo predvsem vitamine
Non voglio che soffra di nuovo anche a causa miatmClass tmClass
Dodatki k prehrani za nemedicinsko uporabo na osnovi mesa, rib, mleka, sadja, zelenjave
Ingredienti non biologici di origine agricola di cui all'articolotmClass tmClass
Dodatki k prehrani in dietetska živila na osnovi proteinov
E l' atropina paradossalmente ha effetti tranquillanti se usata su pesci o altri animalitmClass tmClass
Zdravilni preparati za uporabo kot dodatki k prehrani
Il problema del futuro finanziamento della Comunità non può essere limitato alla questione interistituzionale dei rapporti fra il Parlamento e il Consiglio, sebbene anche questo dimostri quale sia la posizione della plutocrazia mentre tutti gli organi rappresentativi vengono relegati a un ruolo di secondo piano.tmClass tmClass
Vitaminski pripravki, dodatki k prehrani, predvsem sestavljene iz aminokislin, mineralov, elementov v sledovih in vitaminov
E ' un giorno di scuola mamma?tmClass tmClass
To zlasti velja za proizvode, uvožene iz Azije, predvsem za azijske rezance in dodatke k prehrani
occhiali da vista e lenti a contratto, apparecchi per facilitare loj4 oj4
Dodatki k prehrani za hujšanje na osnovi mesa, rib, mleka, sadja, zelenjave, ki vsebujejo vitamine, beljakovine, mineralne soli
I federali che ti piombano in casa la sera che entri nella squadratmClass tmClass
Dietetični dodatki,Zeliščni dodatki in farmacevtski dodatki k prehrani kot prehranska dopolnila
La chiamanotmClass tmClass
Hranilne ploščice na osnovi žitaric, riža in/ali slaščic, vključno z dodatki k prehrani
Dov' è la tua guardia del corpo, amico?tmClass tmClass
To zlasti velja za proizvode, uvožene iz Azije, predvsem za azijske rezance in dodatke k prehrani.
Cíttà. prego?EurLex-2 EurLex-2
Dodatki k prehrani in prehranska dopolnila za živali, Veterinarske namene
pone l'accento sulla necessità di una governance decentrata, come stipulato nella CPS; sottolinea che il decentramento non è esclusivamente nell'interesse della comunità serba, ma che di esso beneficiano tutti gli abitanti del Kosovo, in quanto renderà la governance più trasparente e più vicina alla popolazionetmClass tmClass
Dietetične snovi za medicinsko uporabo, mineralni dodatki k hrani, dodatki k prehrani za medicinske namene, hrana za dojenčke
Non sono interessate a noitmClass tmClass
Dodatki k prehrani, zlasti mešanica naravnih sestavin za uporabo pri prehrambenih dodatkih hrani
Inoltre, la FTC non ha attualmente sempre il potere di esigere in via generale dalle entità che raccolgono informazioni su Internet di adottare una politica di tutela della sfera privatatmClass tmClass
510 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.