izdelava in uporaba inštrumentov
strumentazione
izdelava inštrumentov oor Italiaans
izdelava inštrumentov
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
industria delle apparecchiature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poleg tega Univerza v Chicagu v observatoriju vzdržuje dokaj veliko središče za izdelavo in vzdrževanje znanstvenih inštrumentov.
Presentazione e verifica dei contiWikiMatrix WikiMatrix
27 – Naj spomnim, da je imela ta ustanova vzgojno-izobraževalni namen, spodbujala je poučevanje klasične izdelave godal in inštrumentov z lokom ter glasbene zgodovine in muzikologije na splošno.
Quante volte glielo devo dire?EurLex-2 EurLex-2
(4) Na primer na področjih meroslovja ter izdelave in uporabe inštrumentov, materialov, potrošniških izdelkov, zdravja in medicinskih pripomočkov, industrijske opreme in sestavnih delov, logistike in pakiranja, energetike in okolja.
L'articolo # della proposta originaria sulle deroghe transitorie è soppresso conformemente al pertinente emendamento del ParlamentoEurLex-2 EurLex-2
Izdelal je vsega približno 1370 inštrumentov, od katerih se jih je 110 izgubilo.
La terza risoluzione sancisce, invece, la necessità di una stretta collaborazione tra le due istituzioni sulle questioni di bilancio.WikiMatrix WikiMatrix
Iz statuta, ki je veljal v spornem davčnem obdobju 1997, izhaja, da je ustanova uresničevala izključno vzgojne in izobraževalne cilje s spodbujanjem izobraževanja na področju klasične izdelave godal in inštrumentov, ki se igrajo z lokom, ter glasbene zgodovine in muzikologije na splošno.
Ci faremo- una bella vacanza da milionari, fratello!EurLex-2 EurLex-2
Poglavje 92 | Glasbeni inštrumenti; deli in pribor za te izdelke | Izdelava, pri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov ne presega 40 % cene izdelka franko tovarna | |
Sono nei guaiEurLex-2 EurLex-2
Delovni načrt med drugim zajema organizacijo četrtega srečanja Konference pogodbenic, izdelavo protokola o nedovoljeni trgovini s tobakom, razvoj in upravljanje inštrumenta poročanja v skladu s Konvencijo ter razvoj smernic za njegovo izvajanje.
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Prima Sezione) # febbraio # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Hof van beroep te Antwerpen- Belgio)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Direttiva #/#/CEE- Art. #, n. #- Effetto diretto- Normativa nazionale mirante a sopprimere la doppia imposizione degli utili distribuiti- Detrazione dell'importo dei dividendi ricevuti dalla base imponibile della società capogruppo unicamente in quanto quest'ultima ha realizzato utili imponibiliEurLex-2 EurLex-2
Znanstveni, električni in elektronski aparati in inštrumenti za raziskave v laboratorijih in za kontrolo postopkov pri industrijski izdelavi, optični merilni in nadzorni instrumenti, zlasti spektrometrični aparati, optične nadgradnje v povezavi s svetlobnimi vodniki, spektrometri in iz njih sestavljenih sistemov spektrometrične preiskave na tekočinah, trdih telesih in plinih, aparati in sistemi za aplikacije pri kromatografiji, elektroforezai in isotakoforezi
Numero di esemplari di controllo T# e di documenti equivalenti per i quali i sigilli apposti alla partenza sono stati rimossi senza controllo doganale o risultano manomessi, oppure non è stata accordata la dispensa dalla sigillatura ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CEE) ntmClass tmClass
Maloprodajne storitve, Storitve prodaje na debelo in Storitve poštnega naročanja, Tudi preko interneta, In sicer izdelkov, kot so oblačila in Dodatki oblačilom, Kakao, Špecerije, Živila, Mlečni proizvodi, Preparati za izdelavo pijač, Izdelki za lepotilno nego, Toaletna sredstva (telesna nega), Optični artikli, Električnimi in elektronskimi napravami za gospodinjstvo, Čaj, Kava, Urarski inštrumenti ali Dietetične snovi
I due regolamenti in parola perseguono essenzialmente lo stesso scopo, cioè quello di evitare nel consumatore qualsiasi confusione quanto alla vera natura dei prodotti di cui trattasitmClass tmClass
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.