skuter oor Italiaans
skuter
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
scooter
Tonec se je ponesrečil s skuterjem.
Il tecnico del suono ha avuto un incidente con lo scooter stamattina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maloprodajne storitve, nudene po telefonu ali drugih telekomunikacijskih napravah v zvezi s skuterji, skuterji na ročni pogon, skuterji na električni pogon, bencinskimi skuterji, električnimi kolesi, Dvokolesa, Igrače, Igre in igrala, Igralne karte, Gimnastične in športne potrebščine, Okraski za novoletne jelke,Otroškimi kolesi za igro, skiroji za igro, otroškimi skiroji, kolesi za potiskanje za igro, Deli in dodatki za vse prej omenjeno blago
E parlando di matrimonio, potrei raccontarvi di una ragazza che tutti amiamo molto che e ' sulla buona strada verso il matrimonio, che esce all' alba per incontrare il suo innamorato come se fosse una serva qualunquetmClass tmClass
Okraski za božična drevesa, modeli čolnov, skuterji, plišasti medvedki, žoge, žogice za golf, igralne karte
Ciò costituisce un problema oggi in Europa?tmClass tmClass
Na vodnem skuterju.
Ma i proiettili stanno diventando costosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiskovine v zvezi z rolkami, potisnimi skuterji, igralnimi skuterji, skuterji za prosti slog, rolerji, kotalke, snežne deske in/ali tuljave, ki vsebujejo navito vrvico, ki se razvije in se vrne v roko, ko jo vržete
Sì, lo promettotmClass tmClass
Ne bi smeli zapravljati časa in denarja za to, da se Cartmanov skuter za debele ne prevrne.
Ciò varrebbe in particolare qualora si facciano valere eccezioni che, secondo la giurisprudenza della Corte di giustizia, debbono sempre essere interpretate restrittivamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vozila za premikanje po kopnem, Po zraku,Po vodi in Na tirnicah, Predvsem avtomobili, Traktorji, Motorna kolesa, Skuterji, Mopedi, Motorji z notranjim izgorevanjem,Zlasti za suhozemska vozila (tudi pomožni motorji za kolesa), Prikolice za motorna vozila
Non ho conosciuto Thelonious fino altmClass tmClass
Večnamenska električna vozila, in sicer avtomobili, tovornjaki, potniška vozila, servisna vozila in vozila za posebne namene (razen invalidskih vozičkov in električnih skuterjev)
Tuttavia la questione da me sollevata è particolare.tmClass tmClass
Vse našteto blago za uporabo v povezavi z vozili, zlasti vozili za vse terene, motornimi kolesi, trikolesnimi motornimi vozili in skuterji
agenti di fabbricazione: come sostanze controllate utilizzate come agenti chimici di fabbricazione nelle applicazioni che figurano nell'elenco dell'allegato # del regolamento, negli impianti esistenti e le cui emissioni siano trascurabilitmClass tmClass
Skuterji, deli in oprema za prej navedena vozila, zlasti volani, hupe, varnostni pasovi, odbijači, pomične strehe, prevleke, glavice za zaganjalnike, smerni kazalci, vzvratna ogledala
E io sono ThumpertmClass tmClass
Pomične strehe, električna vozila, električni skuter, dvokolesni električni skuter, trikolesni električni skuter, štirikolesni električni skuter
Non prenda Irbesartan BMS: se è allergico (ipersensibile) all' irbesartan o ad uno qualsiasi degli eccipienti di Irbesartan BMS durante gli ultimi # mesi di gravidanza, vedere paragrafo Gravidanza e allattamento se sta allattando al senotmClass tmClass
Veleprodajne in maloprodajne storitve v zvezi z naslednjimi izdelki: polnilne naprave, baterije, akumulatorji, vozila, naprave za premikanje po zemlji, električna motorna kolesa, električna mala motorna kolesa, električna kolesa, električni skuterji, električna motorna kolesa, električni mopedi, električna kolesa z motorjem, oblačila, obutev in pokrivala
Il Regno Unito ha trasmesso le proprie osservazioni in merito all'aiuto con lettera del # ottobretmClass tmClass
Zaščitne prevleke za skuterje
Esso copre altresì le spese connesse agli scambi di personale fra il garante europeo della protezione dei dati, il settore pubblico negli Stati membri e nei paesi dell’EFTA membri dello Spazio economico europeo (SEE) e le organizzazioni internazionalitmClass tmClass
Skuterji [vozila]
Caso n. COMP/M.#- Dow/Pic/Planet JVtmClass tmClass
Skuterji, dvokolesa in trikolesa
E ' come tutte le altre bevande sul mercato, solo che la nostra e ' pensata specificatamente per accelerare la crescita muscolaretmClass tmClass
Zamaški za bencinski tank za vozila, kot npr. avtomobil, motorna kolesa, gokarte, vodne smuči, vodne skuterje, snežne skuterje, štirikolesni motor, tricikel
Obiettivi della vaccinazionetmClass tmClass
Invalidski vozički na električni pogon, skuterji in njihovi polnilniki - Zahteve in preskusne metode
Com' e ' andata?EuroParl2021 EuroParl2021
Električni motorni skuterji za odrasle
Alle indicazioni sulla salute di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera a), del regolamento (CE) n. #/# si applicano le misure transitorie stabilite dall'articolo #, paragrafo #, del medesimo regolamento solo se esse sono conformi alle condizioni ivi enunciate, tra cui quella della conformità allo stesso regolamentotmClass tmClass
Izposoja, rezervacija in posredovanje vozil, zlasti električnih vozil, koles, skuterjev, triciklov in motornih koles
articolo #.#, paragrafo #, per analogiatmClass tmClass
Igrače, tudi miniaturna vozila za vožnjo po snegu, vozila za vse terene, osebna vodna plovila, gliserji, karti, motorna kolesa, mopedi, skuterji, izvenkrmni motorji, komunlana vozila, lahka letala in modeli na radijski nadzor vozil za vožnjo po snegu, vozil za vse terene, osebnih vodnih plovil, gliserjev, kartov, motornih koles, mopedov, skuterjev, komunalnih vozil, lahkih letal
Se scopre che mi avete mandato quella robatmClass tmClass
Kopenska vozila, motorna vozila, motorna kolesa, dvokolesa, kolesa, tricikli, skuterji, vodni skuterji, krmila ter deli in oprema za navedeno blago, toda izrecno brez batnih obročkov, tesnilnih obročkov in drugih tesnilnih naprav
La ripresa economica, iniziata nella seconda metà del 2003, è continuata nel corso di quest’anno.tmClass tmClass
Zadeva: Uvozni davek na skuterje za invalide
Per l elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Neulasta, si rimanda al foglio illustrativoEurLex-2 EurLex-2
Motorna kolesa, Kolesa, Dvokolesniki, Mopedi, Skuterji [vozila], Vozički, Nakupovalni vozički, Vozički za prtljago, Omnibusi
Se l' oro era nel carro, lo stanno imballando oratmClass tmClass
Vozila, razen koles, dvokolesa, tricikli, motorna kolesa in motorni skuterji
Al finanziamento si provvederà, nei limiti del possibile, sulla base di quote globalmente equilibrate fra le partitmClass tmClass
Vendar so skuterji na motorni pogon (mobilnostni skuterji), opremljeni z ločeno nastavljivimi krmilnimi podporami, izključeni iz te podštevilke.
Questo è il disegno natalizio di DarianEurLex-2 EurLex-2
In prostočasnimi vozili, vključno s kolesi in skuterji, opreme in dodatne opreme za vozila, predvsem za električna vozila, nadomestnih delov za vozila, akumulatorjev, polnilcev, vozniških oblačil, vključno s čeladami in čevlji, oblačil za zaščito pred nesrečami, nakita kot modnih dodatkov za voznike in vozila
Protezione dei datitmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.