zapuščeno vozilo oor Italiaans
zapuščeno vozilo
sl
Vozilo, ki je bilo zapuščeno v urbanem ali drugih okoljih, pogosto najdeno karambolirano, uničeno, poškodovano ali brez pomembnejših sestavnih delov (ukradeni).
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
veicolo abbandonato
sl
Vozilo, ki je bilo zapuščeno v urbanem ali drugih okoljih, pogosto najdeno karambolirano, uničeno, poškodovano ali brez pomembnejših sestavnih delov (ukradeni).
Imamo zapuščeno vozilo in zapuščenega moškega sredi ceste.
C'e'un veicolo abbandonato e un uomo anziano in mezzo alla strada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobili smo prijavo zapuščenega vozila, ki se ujema z opisom avta Edith Firlock.
E' motivo di profonda preoccupazione che l' opposizione conduca la sua campagna elettorale alle condizioni imposte da Zanu-PF.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijavljen je kot zapuščeno vozilo.
Ma penso che sia venuta veramente beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preglejmo, če obstajajo sveže sledi gum, mogoče zapuščeno vozilo, ker ni verjetno, da bi ta človek prišel peš.
Voglio dire... hai intuito qualcosa del nostro mondo ma... questo e ' quantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo zapuščeno vozilo in zapuščenega moškega sredi ceste.
Sulla stessa linea è il paragrafo G, relativo alle operazioni coordinate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sumljivo oboroženo zapuščeno vozilo "
Per aver sbagliato la mira da li, ti dovrei sparareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naš namestnik je našel zapuščeno vozilo na obrobju mesta.
Sì.E se va bene, magari ti puoi comprare quella biciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapuščeno vozilo najdeno na Widow Peaku.
Probabilmente si faranno guerra per quei marciapiediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videl sem zapuščene prikolice vozil, topove in celo razbito letalo.
Condivido pienamente il parere del Parlamento in ordine alla promozione di una maggiore coesione sociale e dello sviluppo economico sostenibile.jw2019 jw2019
Smo res v zapuščenem oskrbovalnem vozilu izgubili prapor bataljona?
Nespo # μg soluzione iniettabile Darbepoetin alfaopensubtitles2 opensubtitles2
Mislil sem, da je vozilo zapuščeno.
Fammi capire beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prevoz in skladiščenje zapuščenih prevoznih sredstev, vozil, motornih koles in vozil za gibanje po kopnem, zraku ali vodi
Sospensione per gocce otologichetmClass tmClass
Vozilo je zapuščeno.
O, fortezza di Suram!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ste v zadnjih 10 mesecih našli kakšno vozilo, ki je izgledalo zapuščeno, in bi lahko pripadalo žrtvi?
Veramente era molto più piccoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vozilo je bilo po incidentu zapuščeno, zato bomo tukaj tudi začeli.
Manuel Simões Dos Santos, domiciliato in Alicante (Spagna) e rappresentato dall'avv.to Antonio Creus Carreras, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odprli so se koridorji, kar je na točkah, ki so bile zaprte in zapuščene 30 let, omogočilo prehod za vozila, za turške Ciprčane pa smo omogočili zastonj prevoz z avtobusi.
L’attrezzatura difettosa deve essere riparata o sostituita entro un termine massimo di un mesenot-set not-set
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.