Mars oor Litaus

Mars

sl
Rimski bog vojne.

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Litaus

Marsas

eienaammanlike
lt
Marsas (planeta)
Podili se bodo za njim čez pol Marsa, jaz pa ga bom rešil.
Jie ims jį vaikytis po Marsą, o aš jį išgelbėsiu.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mars

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Litaus

marsas

Podili se bodo za njim čez pol Marsa, jaz pa ga bom rešil.
Jie ims jį vaikytis po Marsą, o aš jį išgelbėsiu.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mars Pathfinder
Mars Pathfinder
Mars Express
Mars Express
Raziskovanje Marsa
Marso tyrinėjimai
Obraz na Marsu
Marso sfinksas

voorbeelde

Advanced filtering
v zadevi C-#/# (predlog za sprejem predhodne odločbe Court of Appeal): Société des produits Nestlé SA proti Mars UK Ltd
Byloje C-#/# (dėl Court of Appeal prašymo priimti prejudicinį sprendimą): Société des produits Nestlé SA prieš Mars UK Ltdoj4 oj4
(tudi: Mouvement du 23 mars).
(alias: Mouvement du 23 mars).Eurlex2019 Eurlex2019
Prababica prvega človeka na Marsu?
Prosenelė pirmo į Marsą įžengusio žmogaus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunizijka; datum rojstva: 27. december 1958; hči Saïde DHERIF; poročena z Mohamedom Montassarjem MEHERZIJEM; komercialna direktorica; stanujoča: 4 rue Taoufik EI Hakim – La Marsa; št. NOI: 00166569.
Tunisietė, gimusi 1958 m. gruodžio 27 d., Saida DHERIF dukra, Mohamed Montassar MEHERZI sutuoktinė, komercijos direktorė, gyvenamosios vietos adresas: 4 rue Taoufik EI Hakim - La Marsa, nacionalinės tapatybės kortelės Nr. 00166569.EurLex-2 EurLex-2
Princesa Marsa.
Marso princesė.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innocent Kaina je trenutno poveljnik sektorja znotraj skupine Mouvement du 23 Mars (M23).
Šiuo metu Innocent Kaina yra vieno iš Mouvement du 23 MARS (M23) sektorių vadas.EurLex-2 EurLex-2
Dokazi na podlagi javno dostopnih informacij potrjujejo, da je Salah Badi višji poveljnik oborožene fronte Al-Somood, ki se bojuje proti vladi narodnega soglasja, znane tudi kot Fakhr ali „Ponos Libije“, in višji poveljnik brigade Osrednji ščit Misratan Al Marsa.
Atvirųjų šaltinių įrodymai patvirtina, kad Salah Badi yra ginkluotojo kovos su NSV fronto Al-Somood, dar žinomo kaip Fakhr arba „Libijos pasididžiavimas“, ir Misratan Al Marsa centrinės apsaugos brigados vyresnysis vadas.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vojaški vodja skupine Mouvement du 23 Mars (M23), ki deluje v Demokratični republiki Kongo.
Kongo Demokratinėje Respublikoje veikiančios grupuotės Mouvement du 23 MARS (M23) karinis vadovas.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gospod minister, ali ste z Marsa?
Ministre, ar jūs gyvenate Marse?Europarl8 Europarl8
V sredini 19. stoletja so astronomi že poznali podobnosti Marsa in Zemlje.
XIX a. viduryje astronomai tikėjo, kad Marse yra vienokio ar kitokio pobūdžio gyvybė.WikiMatrix WikiMatrix
Tožeča stranka: Mars, Inc.
Ieškovė: Mars, Inc.EurLex-2 EurLex-2
Mouvement Du 23 Mars (M23, gibanje 23. marec) je oborožena skupina, ki deluje v DR Kongo ter je prejela orožje in podobno opremo ter bila deležna svetovanja, usposabljanja in pomoči v zvezi z vojaškimi dejavnostmi.
Mouvement du 23 MARS (M23) yra ginkluota grupuotė, veikiant KDR; ji yra ginklų ir susijusios įrangos gavėja, taip pat konsultacijų, mokymų ir paramos, susijusios su karine veikla, gavėja.EurLex-2 EurLex-2
Sultani Makenga je vojaški vodja skupine Mouvement du 23 Mars (M23), ki deluje v Demokratični republiki Kongo.
Sultani Makenga yra Kongo Demokratinėje Respublikoje (KDR) veikiančios grupuotės „Mouvement du 23 MARS“ („M23“) karo vadas.EuroParl2021 EuroParl2021
Innocent Kaina je trenutno poveljnik sektorja znotraj skupine Mouvement du 23 Mars (M23).
Šiuo metu I. Kaina yra vieno iš judėjimo Mouvement du 23 MARS (M23) sektorių vadas.EurLex-2 EurLex-2
Avgusta 2007 je bil v dodatku k Uradnemu listu Evropske unije objavljen razpis (operativne dejavnosti za ukrepe MARS – MARSOP3 – 2008–2013, Obvestilo o javnem naročilu št. 2007/S 154-191094).
Europos Sąjungos oficialiojo leidinio priede buvo paskelbtas konkursas ( Operational activities for MARS actions -MARSOP3- 2008–2013 m., Skelbimas apie pirkimą Nr. 2007/S 154-191094).EurLex-2 EurLex-2
47 Mars in Richmond ugotavljata, da je treba v skladu z zgoraj navedeno sodbo Delimitis presoditi dejansko trajanje sporazumov o distribuciji na podlagi člena 85(1) Pogodbe.
47 Mars ir Richmond teigia, kad, remiantis minėtu sprendimu Delimitis, pagal Sutarties 85 straipsnio 1 dalį turi būti vertinama reali tiekimo sutarčių trukmė.EurLex-2 EurLex-2
Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 8. julija 2009 – Mars proti UUNT – Ludwig Schokolade (Oblika čokoladne ploščice)
2009 m. liepos 8 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas Mars prieš VRDT – Ludwig Schokolade (šokolado plytelės forma)EurLex-2 EurLex-2
poziva EU in Evropsko vesoljsko agencijo (ESA), da v sodelovanju z državami članicami ter lokalnimi in regionalnimi oblastmi sprejmeta skupni načrt glede glavnih smernic za prihodnjo evropsko politiko na področju odkrivanja in raziskovanja vesolja (npr. Luna, Mars);
siūlo Europos Sąjungai ir Europos kosmoso agentūrai kartu su valstybėmis narėmis ir vietos ir regionų valdžios institucijomis priimti bendras gaires dėl būsimų Europos kosmoso mokslinių tyrimų ir tyrinėjimo (pavyzdžiui, Mėnulio, Marso);EurLex-2 EurLex-2
Innocent Kaina je bil poveljnik sektorja, nato pa namestnik poveljnika skupine Mouvement du 23 Mars (M23).
Innocent Kaina buvo „Mouvement du 23 MARS“ (M23) sektoriaus vadas, o vėliau – vado pavaduotojas.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
O njegovih neusahljivih delovnih sposobnostih priča 7200 zapletenih izračunov, ki jih je naredil ob preučevanju tabel s podatki, pridobljenimi z opazovanji Marsa.
Jo genialumą įrodo 7200 sudėtingų skaičiavimų, kuriuos atliko studijuodamas Marso stebėjimo lenteles.jw2019 jw2019
Aprila 2012 je Ngaruye pod vodstvom generala Ntagande poveljeval vstajnikom nekdanjega Narodnega kongresa za zaščito ljudstva (CNDP), ki so znani kot skupina Mouvement du 23 Mars (M23).
2012 m. balandžio mėn. Ngaruye vadovavo buvusio Nacionalinio liaudies gynybos kongreso, dar vadinamo grupuote „Mouvement du 23 MARS“ („M23“), maištui, vykdydamas generolo Ntaganda įsakymus.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tako je cilj pokojninskega načrta družbe Mars, da se pri upokojitveni starosti kar najbolj celovito in sorazmerno odraža življenjski standard, kakršnega je imel delavec v času svoje zaposlitve.
Taigi Mars pensijų planu siekiama, kad suėjus pensiniam amžiui būtų atspindėtas – jei įmanoma visiškai ir proporcingai – gyvenimo lygis, kurį įgijo darbuotojas darbinės veiklos laikotarpiu.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Predstavljam si raziskovalno misijo, ki prihaja z Marsa.
Įsivaizduoju žvalgybinę grupę, atvykstančią iš Marso planetos. Jie atskrenda į žemę ir tiesiog stebi reklamas, kad galėtų susidaryti nuomonę apie čia gyvenančius žmones.Europarl8 Europarl8
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.