Libanonska cedra oor Pools

Libanonska cedra

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools

Cedr libański

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

libanonska cedra

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools

cedr libański

naamwoord
To so menjavali za les (na primer za les znamenite libanonske cedre), za škrlatno rdeče blago, za dišave, vino, začimbe in druge izdelke.
Oferowali za nie drewno (między innymi słynne cedry libańskie), tkaniny barwione purpurą, wonności, wino, korzenie i inne wyroby.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spodaj: Libanonska cedra
Gdyby wywiad był rodziną, to my jesteśmy... wujkiem, o którym się nie mówijw2019 jw2019
Kaj je torej danes mišljeno s to nenavadno »lepo« libanonsko cedro?
Mój Boże, Benny!jw2019 jw2019
Prevoz libanonskih ceder s feničanskimi ladjami
Jak nie spakujesz, będziesz chodził wpomiętych rzeczach po Nowym Jorkujw2019 jw2019
Ne dviguje se v nebo kakor nekatere imenitne libanonske cedre.
Jak długo tu jestem?- Kilka dnijw2019 jw2019
Ali to kaj vpliva na tega, ki je zasadil dobesedne libanonske cedre?
Fajnie się z tobą pracowałojw2019 jw2019
Kaj ponazarja ta »lepa« libanonska cedra, če pomislimo, kdo vse prebiva v njeni senci po prerokovih besedah?
Pokaż im, kochaniejw2019 jw2019
GRČAVA in skrivenčena oljka v primerjavi z veličastno libanonsko cedro morda ne naredi posebnega vtisa.
Działania w ramach programu międzysektorowegojw2019 jw2019
Prevažanje libanonskih ceder; asirski relief iz Sargonove palače
Przygotowań do czego?jw2019 jw2019
libanonske cedre, ki si jih zasadil. +
uwzględniając dyrektywę Rady #/WE z dnia # stycznia # r. dotyczącą warunków zdrowotnych zwierząt obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienioną dyrektywą #/WE[#]jw2019 jw2019
Njene oči, zelene kot libanonske cedre.
Miałem liczne... niezliczone naukowe przełomyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les libanonskih ceder je posebej slovel po trpežnosti, lepoti in sladkobnem vonju, da ne omenimo tega, da je bil odporen proti insektom.
Nie myślałem, że tak skończyjw2019 jw2019
Njegovi vetrovi šibajo libanonske cedre in povzročajo, da »skačejo kot telice«, in strele zadevajo drevesa, da padajo na tla, oziroma jih »lomijo«.
Proszę, błagam cięjw2019 jw2019
To so menjavali za les (na primer za les znamenite libanonske cedre), za škrlatno rdeče blago, za dišave, vino, začimbe in druge izdelke.
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # maja # r. w sprawie wymogów dotyczących zdrowia zwierząt stosowanych do przemieszczania zwierząt domowych o charakterze niehandlowym i zmieniające dyrektywę Rady #/#/EWG, w szczególności jego artjw2019 jw2019
Visoke, tanke biljke, ki držijo težko klasje in rastejo na terasah vse do vrha gore, se lahko primerjajo z zelo visokimi, mogočnimi libanonskimi cedrami.
Niedzielne popołudnia na stadioniejw2019 jw2019
+ 9 Izraelov kralj Joáš pa je Judovemu kralju Amazíju odgovoril: »Libanonski trnat plevel je libanonski cedri+ poslal sporočilo: ‚Daj svojo hčer mojemu sinu za ženo.‘
Szukam czegoś wielkiego, coś tak, która stałaby specjalnego reaktora świeciło jak kupie jądrowej Triple Ajw2019 jw2019
+ 18 Izraelov kralj Joáš pa je Judovemu kralju Amazíju odgovoril:+ »Libanonski trnat plevel je libanonski cedri+ poslal sporočilo: ‚Daj svojo hčer mojemu sinu za ženo.‘
Wysłuchasz samolubnego, niewiernego syna?jw2019 jw2019
(Daniel 4:10–12) Nebukadnezar naj bi bil baje zaljubljen v velike libanonske cedre. Šel si jih je celo ogledat in si dal cedrovino pripeljat v Babilon za gradnjo.
Potem już zadecydująjw2019 jw2019
da, Jehovov glas lomi cedre libanonske+
Zaklinam panajw2019 jw2019
+ 12 To je dan Jehova nad vojskami+ – prihaja nad vse, ki se povišujejo, in nad vse prevzetne, nad vse, ki so visoko, in vse, ki so nizko,+ 13 nad vse libanonske cedre,+ vzvišene in visoke, in nad vsa velika bašánska drevesa,+ 14 nad vse visoke gore in nad vse vzvišene hribe,+ 15 nad vsak visok stolp in nad vsako utrjeno obzidje,+ 16 nad vse taršíške ladje+ in nad vse dragocene čolne.
Zostaw mnie!jw2019 jw2019
Danes je na pobočjih Libanonskega pogorja, ki je bilo nekdaj gosto poraslo s cedrami, ostalo samo še nekaj osamljenih otočkov teh dreves.
Przyjmuję wyzwanie.Więc wychodzimy razem dziś w nocy, tak?jw2019 jw2019
NA KRASNIH libanonskih gorah rastejo drevesa z imenom Arz Ar-rab, kar pomeni »Gospodove cedre«.
Dla kogo pracujesz?jw2019 jw2019
8 V dneh, ko je prerokoval Ezekiel, je bilo področje Libanona, znanega po svojih cedrah, tako lepo, da je bil navdihnjen k temu, da reče kralju Tira (libanonsko pristaniško mesto): »Bil si v Edenu, vrtu Božjem; ...
Kapitanie, nie!jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.