se vidiva oor Pools

se vidiva

voorbeelde

Se vidimo.
Na razie, chłopaki!

14 Iz tega se vidi, da naj ima žena v gospodinjstvu določeno prostost.
14 Wynika stąd, że żonie należy zostawić pewną swobodę w prowadzeniu domu.

Se vidimo v ponedeljek.
Widzimy się w poniedziałek.

Se vidimo.
Do zobaczenia.

Slaboten si videti, starec.
Jesteś słaby, starcze.

Poglej, si videla kaj mojega očeta?
Widziałaś mojego ojca?

Se vidiva po govoru.
Do zobaczenia po przemowie, poruczniku.

Se vidiva jutri.
I zobaczymy się jutro.

Kmalu se vidimo, Mohinder
Do zobaczenia wkrótce, Mohinder

Dobro si videti.
Dobrze wyglądasz, Walt.

In za vsakokrat, ko sem tečen, danes si videl, kako so me zadeli z elektrošokerjem.
Za wszystkie razy, kiedy cię wkurzałem, dziś zobaczyłeś, jak obrywam taserem.

Ali si videl človeka-krokodila?
Widziałeś chłopca krokodyla?

Vse, kar si videl, je bil moj prš.
Wszystko co widziałeś to mój cień, kotku.

Se vidiva nocoj.
Cóż... widzimy się wieczorem!

Se vidiva.
Dobrze, zaraz się zobaczymy.

Se vidiva.
Do zobaczenia.

Si videla to senco?
Widzisz tę plamkę?

Se vidiva jutri
Do zobaczenia jutro./ O, zmień się

Vse okoli sebe vidi kot grožnjo.
Wszystko wokół postrzega jako zagrożenie.

To se vidi iz naših besed in dejanj.
Można je okazać zarówno słowem, jak i czynem.

Se vidiva pozneje, aligator.
Na razie, pozdrów Kazie.

Začnimo pri koncih in se vidimo na sredini za poslastico.
Zacznijmy od końca i spotkamy się w połowie deseru.

Si videl?
Widziałeś, widziałeś, co?