plošča oor Slowaaks
plošča
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Slowaaks
doska
Za namene te specifikacije, mora biti notranji napajalnik znotraj ohišja računalnika, vendar ločen od glavne plošče računalnika.
Na účely tejto špecifikácie musí byť vnútorný zdroj vo vnútri počítačovej skrinky, ale oddelene od hlavnej dosky počítača.
plát
Regenerirana guma v primarnih oblikah ali v ploščah, listih ali trakovih
Rekultivovaná guma v primárnych formách alebo v plátoch, listoch alebo pásoch
plochá oceľ
za Spartan: proizvodnja toplo valjanih izdelkov iz jekla, zlasti plošč iz zlitin.
Spartan: výroba za tepla valcovanej plochej ocele, najmä kvartoplechov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28.99.12 | Stroji, naprave in oprema za izdelavo tiskarskih stavkov, za pripravljanje ali izdelovanje klišejev, plošč | 44914* |
Vnímal som ju ako symbol nášho spojenectvaEurLex-2 EurLex-2
za opremo s celovito tovarniško zaključeno sprednjo stranjo ali sprednjo ploščo, izdelano po meri;
Počkaj.Myslím, že si jeden vezmemEuroParl2021 EuroParl2021
pod tarifno številko, ki zajema natančno te izdelke (na primer plošče iz navadnih kovin, ki ustrezajo izdelkom iz tarifne številke 8310, so uvrščene pod to tarifno številko), ali
výkaz kapitálových zmien, v ktorom sú podrobne uvedené nárasty a poklesy každej položky kapitálových účtov v priebehu rokuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Instalacije, popravila in vzdrževanje znanstvenih, pomorskih, geodetskih, fotografskih, kinematografskih, optičnih, tehtalnih, merilnih, signalizacijskih, kontrolnih (nadzornih), reševalnih in učnih naprav in instrumentov, aparatov in instrumentov za prevajanje, preklapljanje, transformiranje, akumuliranje, regulacijo ali kontrolo električne energije, aparatov za snemanje, prenos in reprodukcijo zvoka ali slike, magnetnih nosilcev zapisov, zvočnih plošč, CD-jev, DVD-jev in ostalih zvočnih medijev, mehanizmov za aparate na kovance, registrskih blagajn, računskih strojev, opreme za obdelavo informacij in računalnikov, računalniške programske opreme, gasilnih aparatov, računalniške programske opreme in strojne opreme, električnih in elektronskih regulacijskih sistemov, komponent in senzorjev
Lebo strach zatvára laboratóriátmClass tmClass
Podlaga iz steklene plošče, prevlečena s tanko izolacijsko plastjo polprevodniške vrste v skladu s standardi SEMII (10)
Bielorusko z vlastnej iniciatívy náhle prerušilo kyvadlovú diplomaciu, ktorá v minulých troch rokoch prebiehala medzi Moskvou a Bruselom.EuroParl2021 EuroParl2021
(f) Po zaključku vsega vzdrževanja je treba opraviti splošno preverjanje za zagotovitev, da na zrakoplovu ali komponenti niso ostala kaka orodja, oprema in drugi tuji deli ali material, ter da so bile ponovno nameščene vse odstranjene panelne plošče za dostop.
Technické špecifikácieEurLex-2 EurLex-2
(c) morajo biti kovinski deli okvirov nadzornih plošč ali podstruktur in kovinskih ohišij naprav ustrezno ozemljeni.
Nasledujúca tabuľka je pomôckou pre dosiahnutie minimálnej hladiny faktora # v krviEurLex-2 EurLex-2
Magnetni nosilci zapisov, zvočne plošče, DVD, zgoščenke, oprema za obdelavo informacij in računalniki, računalniški programi
Musím končiťtmClass tmClass
Objavljanje (tudi prek interneta) zvočnih nosilcev, med drugim CD-jev in gramofonskih plošč in drugih nosilcev
Klinická dôležitosť týchto pozorovaní nebola stanovenátmClass tmClass
Aparati in instrumenti za nadzor razsvetljave, vključno z aparati in instrumenti za nadzor odrske razsvetljave, računalniške naprave za krmiljenje aparatov in instrumentov za osvetljevanje, nadzorne plošče za aparate in instrumente za osvetljevanje, programirljive naprave za krmiljenje aparatov in instrumentov za osvetljevanje, aparati za daljinsko upravljanje svetilnih aparatov in instrumentov, zvočno občutljive naprave za krmiljenje aparatov in instrumentov za osvetljevanje
do výšky # % oprávnených nákladov v prípade investícií do výrobného majetku v znevýhodnených oblastiach alebo do výšky # % v iných oblastiach pod podmienkou, že investícia nebude mať za následok zvýšenie výrobnej kapacity v danom poľnohospodárskom podnikutmClass tmClass
Uredba Komisije (ES) št. #/# z dne #. novembra # o prepovedi ribolova na grenlandsko morsko ploščo v območju NAFO #LMNO s plovili, ki plujejo pod zastavo Španije
Technické podklady priložené k ES vyhláseniu o overení musia obsahovať všetky potrebné dokumenty týkajúce sa charakteristík systému, vrátane podmienok a obmedzení používania, ako aj v prípade potreby, dokumenty osvedčujúce zhodu komponentovoj4 oj4
Električne kuhalne površine, Indukcijske plošče, Električne plošče za peko, Grelniki za krožnike, Kuhalne plošče
Neublížim vámtmClass tmClass
Enodelne talne plošče
Produktivita vyjadrená v objeme výroby pripadajúcom na pracovníka sa v rovnakom období mierne zlepšilatmClass tmClass
Gradbeni materiali (nekovinski), cevi za gradbeništvo (nekovinske), asfalt, smola in bitumen, drenažni materiali, vezne plošče, dušilne plošče, ločevalni, zaščitni in drenažni trakovi, nosilni trakovi, bodičasti trakovi za gradbene namene, tehnična blaga in tkanine za gradbene namene, geotekstilno blago, gradbeni materiali za zaščito stavb
Táto investícia nemá vplyv na úroveň výrobytmClass tmClass
— z ohišjem iz keramičnih plošč, z elektrodami,
Poskytne nám to príležitosť obnoviť záväzky v oblasti pokroku z hľadiska demokracie a ľudských práv.EurLex-2 EurLex-2
- določitev števila mikroorganizmov – štetje kolonij na plošči pri 21 oC,
Príloha # k dohode sa mení a dopĺňa taktoEurLex-2 EurLex-2
Njune dejavnosti se prekrivajo na področju proizvodnje in dobave surovih ivernih plošč, obarvanih (premazanih) ivernih plošč, sestavnih delov in dekorativnih laminatov.
Nesmú byť zlúčené s ktorýmkoľvek iným svietidlomEurLex-2 EurLex-2
Namen tega preskusa je ugotoviti, ali normalna prepustnost svetlobe varnostnih steklenih plošč presega predpisano vrednost
Oh, to je plynoj4 oj4
Proizvodi iz jekla in iz kovinskih zlitin, predvsem veliki tramovi, majhni tramovi, tramovi, jeklene palice, drogovi, stropni tramovi, plohi, stebri, drogovi ter jekleni mašilni trakovi, police, spojni kosi in spojke, folije, prekrivne plošče in pločevine
Zachrípnutie/dysfóniatmClass tmClass
Upoštevajoč varnost posadke in gibanje plovila, ki spadata med pristojnosti in odgovornosti kapitana, se med nahajanjem plovila v podobmočju 2 in sektorjih 3KLMNO na krovu zadržane dnevne količine grenlandske morske plošče na krovu shranijo ločeno od ostalih ulovov in se jasno označijo.
smernica #/EHS stanovuje špecifikácie emisných skúšok tých motorových vozidiel, na ktoré sa vzťahujenot-set not-set
Objemke za plošče
motivačný list v angličtine, vo francúzštine alebo v nemčinetmClass tmClass
Merilniki valovne dolžine, regulatorji, računalniške vmesne plošče, monitorji valovanja, enote za kontrolo toka in nadzorovanje skeniranja
Musíme Ťa podrobiť lekárskym vyšetreniam.Fyzická obnovatmClass tmClass
Zgradbe iz kovine, rešetke iz kovinskih lat, konzole iz kovine za gradbeništvo, vrtljive plošče (železnice), odkovki prosto kovane, z matrico ter ulitki iz sive litine (neobdelane, delno obdelane in obdelane), industrijska regulacijska in varnostna oprema za železniška vozila
A pretože vždy všetko robil zle, volal ho " Igby. "tmClass tmClass
Rentgenski aparati in aparati z alfa, beta ali gama žarki za medicinsko, kirurško, zobozdravniško, veterinarsko ali drugo uporabo, vključno z aparati za radiografijo ali radioterapijo, rentgenske cevi in drugi generatorji rentgenskih žarkov, visokonapetostni generatorji, komandne plošče in komandne mize, zasloni, mize, stoli in podobno za preiskovanje in zdravljenje
keďže prvé pozitívne identifikácie boli vykonané na konci júna # a doteraz bolo týmto spôsobom identifikovaných # pozostatkov osôb exhumovaných v rámci uvedeného projektu Výboru pre nezvestné osobyEurLex-2 EurLex-2
Preskusna slika se projicira skozi preskušano območje steklene plošče
Certifikačné organizácieoj4 oj4
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.