Puščica oor Sweeds

Puščica

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Sweeds

Pilen

Puščice v okencu naprava za soproizvodnjo prikazujejo pretok energije preko mej sistema
Pilarna i fältet för kraftvärmeanläggningen visar energiflödet över systemgränserna
Astronomia Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

puščica

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Sweeds

pil

naamwoordw
sl
paličast izstrelek za streljanje z lokom
sv
en långsmal och spetsig projektil
Ta črkovna oznaka mora biti v višini ustrezne puščice.
Denna bokstav skall placeras i höjd med den relevanta pilen.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Trak puščice
Pilband
Nasprotno usmerjeni puščici
Delningspilar
Puščica navzgor
Uppåtpil
Nasprotujoči si puščici
Motsatspilar
Proces z neprekinjenimi puščicami
Löpande pilprocess
Puščice procesa
Processpilar
sledne puščice
spårningspil
Enako usmerjeni puščici
Konvergenspilar
konica puščice
pilspets

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Praktično usposabljanje poteka na napravah za urjenje, ki so najmanj na ravni, označeni s črko (P), ali na katerih koli drugih napravah višje ravni, označenih s puščico (—->).
mg/dag (en gång dagligen eller uppdelat på två doserEurLex-2 EurLex-2
Kje je ta puščica?
Jobba hårt, grabbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
črke lestvice za izkoristek goriva in lestvice oprijema na mokri podlagi: barva 100 % bela in pisava Calibri Bold velikosti 19 pt; črke so poravnane na sredini osi, ki je 4,5 mm oddaljena od leve strani puščic,
Grunder och huvudargumentEuroParl2021 EuroParl2021
Tisto noč si se zbudil, ko ti je s puščico merila v glavo.
TidsfristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a)je puščica v barvi, ki ustreza razredu energijske učinkovitosti izdelka na nalepki;
Med " prata " menar duEurlex2019 Eurlex2019
če je to potrebno, zahtevane puščice, v kolikor se nanaša na komplet svetilk kot celoto.
Testa mig, dåEurLex-2 EurLex-2
Dejansko element „ams“ prevlada nad figurativnim elementom prijavljene znamke in zaradi svoje velikosti in položaja dejansko izstopa pri njenem zaznavanju, drugače kot puščice v obliki kroga, ki imajo le okrasno funkcijo in jih zato ni mogoče šteti za prevladujoči element prijavljene znamke.
Försök annars titta i filsystemet, om CUPS-demonen till exempel inte kör, normalt under/usr/share/doc/cups/eller/usr/share/doc/cups/documentation.htmlEurLex-2 EurLex-2
IV. razred energijske učinkovitosti pri ogrevanju vode, določen v skladu s točko 1 Priloge II; konica puščice z oznako razreda energijske učinkovitosti pri ogrevanju vode za grelnik vode se namesti na enaki višini kot konica puščice za ustrezni razred energijske učinkovitosti;
Andra gemenskapsproducenters resultateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Identifikacijski simbol za vsako svetilko, ki je skladna z direktivo, na podlagi katere je bila podeljena ES-homologacija sestavnega dela, skupaj z zaporedno številko (glej točko 5.2.2) in, po potrebi, predpisana puščica, morajo biti označeni:
ÖVRIGA UPPLYSNINGAREurLex-2 EurLex-2
4.4.2.1.3 po potrebi predpisane puščice, če se nanaša na sklop svetilke kot celoto.
Detta tyder på ett mer allmänt beteendemönster som grundas på dumpning på stora marknader i tredjeländerEurLex-2 EurLex-2
Veš, da ta puščica nikoli ne zgreši tarče.
Genom att använda det vägda genomsnittliga antalet stamaktier som har varit utestående under perioden återspeglas möjligheten att ägarkapitalet kan ha varierat under perioden till följd av att ett högre eller lägre antal aktier har varit uteståendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
črke na lestvici energijske učinkovitosti so 100 % bele barve in v pisavi Calibri krepko velikosti 19 točk; črke so poravnane na osi 4,5 mm od leve stranice puščic,
Har Lazy S lejt honom?Eurlex2019 Eurlex2019
Zelena Puščica je bil včeraj ustreljen.
ViIket brott kan han ha begått för att behöva Iida varje natt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praktično usposabljanje poteka na napravah za usposabljanje, ki so najmanj na ravni, označeni s črko (P), ali na katerih koli drugih napravah višje ravni, označene s puščico (---->).
Vi tror på våra varorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bolj smešen kot kapuca in tul za puščice?
Det är inte LamiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puščica me je komaj oprasnila.
Skall nämnda frågor besvaras på motsvarande sätt även med avseende på rådets direktiv #/#/EEG av den # mars # om marknadsföring av humanläkemedel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim vmešavati Puščice.
Craig testas för första gångenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
barve puščic lestvice od A do G so naslednje:
Gå nu, ThomasEuroParl2021 EuroParl2021
Premakni puščico in klikni.
Arrangera ett möteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadar združene, kombinirane ali integrirane svetilke izpolnjujejo zahteve več pravilnikov, se lahko uporabi enotna mednarodna homologacijska oznaka, sestavljena iz kroga, ki obkroža črko „E“, sledita ji številčna oznaka države, ki je podelila homologacijo, številka homologacije in zahtevana puščica, če je potrebno.
Då har du min välsignelseEurLex-2 EurLex-2
Praktično usposabljanje poteka na napravah za usposabljanje, ki so najmanj na ravni, označeni s črko (P), ali na katerih koli drugih napravah višje ravni, označene s puščico (---->).
Vad fan är det?Eurlex2019 Eurlex2019
Ampak v primerjavi s prejšnjo puščico?
RC-B#-#/#- Översvämningarna i Centraleuropa- äfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) na puščici prikazuje razred energijske učinkovitosti izdelka ali kompleta v beli barvi in v velikosti pisave, ki je enaka velikosti pisave za ceno, ter
Du har guldbyxor på digeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Ne boš se bal nočne strahote, ne puščice, ki leti podnevi. "
Förslag till rådets rekommendation om rökfria miljöeropensubtitles2 opensubtitles2
Zato je prišel za tabo, namesto da bi te ubil s puščico, kot je tvojega konja.
Att det rör sig om en korrekt drift med hjälp av en SI-kod, inklusive # /SI-koddriftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.