kuščar oor Turks
kuščar
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Turks
kertenkele
Ne ve, da rumenoprogi kuščarji ne marajo čebulnega soka.
Ne yazık ki sarı benekli kertenkelelerin soğan suyunu sevmediğini bilmiyor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nekateri kuščarji si lahko ponovno ustvarijo rep, preprosti aksolotl si lahko popolnoma regenerira roko in tudi mi, ljudje, si lahko ponovno ustvarimo jetra, ko smo izgubili več kot pol njihove osnovne mase.
Sevgililer Günüted2019 ted2019
24 Štiri bitja so, ki so med najmanjšimi na zemlji, vendar so nagonsko modra:+ 25 mravlje niso močno ljudstvo,+ pa vendar si poleti pripravljajo hrano;+ 26 skalni jazbeci*+ niso mogočno ljudstvo, pa vendar si hišo postavljajo na skali;+ 27 kobilice+ nimajo kralja, pa vendar se vse premikajo v skupinah;+ 28 kuščar*+ se vsega oprijema s svojimi nogami in prebiva v kraljevih palačah.
O çok heyecanlandırıcı, çok güzeljw2019 jw2019
Ta nezaščiteni mali kuščar ima hroščev opozorilni vzorec
Ben de maymuna döndüm!opensubtitles2 opensubtitles2
Nekdo ga je dal med kajmanske kuščarje.
Herhalde başağrısı için salık verilen dozda aspirin aldınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne ve, da rumenoprogi kuščarji ne marajo čebulnega soka.
Şimdi...Bu notu alıp...... teyzene verir misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prišel bo en tip s plazilci in prinesel kače in kuščarje.
Korkunç yağıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samica prizadevno hrani mladiča s sadeži, tu in tam pa jima prinese tudi kako žuželko ali kuščarja.
Başın dertteyse, en iyisi burada kal ve göze batmamaya çalışjw2019 jw2019
Menjam lenega kuščarja za veselega zelenega osla.
Kovulduğum sırada...... dört lezyonum vardı ve çok daha büyüklerdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaradi različnih mutacij skozi milijone let, lahko tudi kuščarji obnovijo svoje celice.
İçine girin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če te napade kuščar gila, stopi na stran, ker se ne morejo obrniti.
Ölen kızla yattımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrgel si me velikemu kuščarju.
Bir Alman kızıyla hiç iş tuttun mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pravi, iščemo kuščarja.
Onbaşı, lütfen gelinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi lahko pošlješ kuščarja, ko prideš tja?
Çünkü, katil de ona " Mags " diyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daleč od zunanjega parametra si, kuščar...
Umarım kısa zamanda iyileşirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogoče ni bil kuščar.
Ödüm kopmuyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ampak kraljice kuščarjev ne moreš kar poklicati po telefonu.
Dönüşte de bana bir hindili sandviç alabilir misin acaba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta je videti tako, kot da tihotapiš kuščarje.
Ucuza al, sana pahalıya patlasınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuščar je ponudil Dakoti 250K, da me dostavi njemu.
Bir çoğu ormanda kaybolduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugriznil te je kuščar.
İğrenç görünür, ama çok lezzetlidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravzaprav pohrustajo takorekoč vse, kar najdejo, med drugim črve, kuščarje, pajke, miši, sadje in celo ptičja jajca.
Geri mi dönüyorlar?jw2019 jw2019
Ja, upošteval bom nasvet govorečega kuščarja.
Duş almayacaksın, değil mi?HayırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V redu mi gre s tem svinjskim kuščarjem
Bu yanmış insan saçının kokusu, ahbapOpenSubtitles OpenSubtitles
Tega kuščarja bi moral pospraviti ob prvi priložnosti
Sen de benim gibi acı çekeceksinopensubtitles2 opensubtitles2
Omeni da govoriš o kuščarju.
Ona ikinci bir isim bulmalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuščar je zadnja žival, ki je še zunaj na sipinah.
Oh, hayata devam etmelisin, bebeğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.