Adami dhe Eva oor Duits
Adami dhe Eva
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Adam und Eva
Adami dhe Eva e njihnin atë dhe dinin mirë si ta shqiptonin.
Adam und Eva kannten ihn und wussten genau, wie man ihn aussprach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adami dhe Eva u krijuan të përsosur e fëmijët e tyre pritej të lindnin të përsosur.
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Richtlinie, auch durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen, bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenjw2019 jw2019
Çfarë dëshmie të dashurisë së Jehovait kishin para syve Adami dhe Eva, e megjithatë si reaguan?
zu erlassen, so unterrichtet er die Kommission nach dem in Artikel # festgelegten Verfahrenjw2019 jw2019
Jehovai donte që Adami dhe Eva të jetonin përgjithmonë.
Wenn die regionale Hochschule für öffentliche Verwaltung ihre Arbeit aufnimmt, ist es von wesentlicher Bedeutung, dass Regional- und Kommunalvertreter am Ausbildungsprogramm teilnehmen könnenjw2019 jw2019
Sikurse Adami dhe Eva
Ach, der Kleine!ted2019 ted2019
Me sa më kujtohet, ne na mësonin që Adami dhe Eva mëkatuan duke ngrënë një frut të vërtetë.
Diese Aufgabe wird dadurch etwas erschwert, dass die unterschiedlichen Rechtssysteme, die in den verschiedenen Mitgliedstaaten gelten und die auf unterschiedliche Rechtstraditionen und -kulturen zurückgehen, wie auch die unterschiedlichen Gerichtssysteme berücksichtigt werden müssen.jw2019 jw2019
Adami dhe Eva jetonin në një parajsë.
die Art und Weise der Ausübung der in dieser Richtlinie vorgesehenen Optionenjw2019 jw2019
Pasi Adami dhe Eva humbën përsosmërinë, ia trashëguan papërsosmërinë racës njerëzore.
Frau Professor Hancher weist in dem juristischen Gutachten ausdrücklich darauf hin, dass die Auswirkungen der unterschiedlichen steuerlichen Behandlung der Finanzierung mit Fremd- und Eigenkapital auf Konzernebene und die möglichen Lösungen für die nachteiligen Folgen dieser Tatsache in vielen OECD-Ländern weit oben auf der politischen Tagesordnung stehenjw2019 jw2019
9 Por, mjerisht, Adami dhe Eva nuk iu bindën Perëndisë.
Ich weiß ja nicht, was die hier bauen, aber es sind mit Sicherheit keine Püppchenjw2019 jw2019
A kishte pasur ‘hedhje të farës’, ose ngjizje të pasardhësve njerëzorë, para se Adami dhe Eva të mëkatonin?
Ellie hat geträumt, dass ihre Mutter tot istjw2019 jw2019
Shih artikullin «Adami dhe Eva —A kanë ekzistuar vërtet?» në Kullën e Rojës të 1 shtatorit 2009, f. 12-15.
Ich übernehme ihnjw2019 jw2019
Çfarë përfundimi patën Adami dhe Eva, kur mëkatuan?
Wann folgt der notwendige andere Teil, damit Schluss ist mit den Gefahren, die von diesen Billig-Airlines ausgehen?jw2019 jw2019
Perëndia e dinte se Adami dhe Eva kishin aftësinë që të vepronin me besnikëri
Kann ich mitkommen?jw2019 jw2019
Ata ishin Adami dhe Eva.
Habe ich lhnen von dem Fall mit der Fluggesellschaft erzählt?jw2019 jw2019
Adami dhe Eva ua kaluan këtë borxh pasardhësve të tyre.
Wir werden...Wir werden Barney die Augen öffnen, wenn er zurück kommt. Oder wir könnten ihm das einfach lassenjw2019 jw2019
Adami dhe Eva kishin perspektivën e mrekullueshme për ta mbushur tokën me pasardhës të lumtur e të përsosur.
Komisch ist das nicht!jw2019 jw2019
Pse Adami dhe Eva nuk iu bindën Jehovait?
Ist ein Antrag nicht hinreichend präzise, ersucht das Organ den Antragsteller, den Antrag zu präzisieren und unterstützt ihn dabeijw2019 jw2019
Ishte po aq e paarsyeshme që Adami dhe Eva të hidhnin poshtë standardet morale të Krijuesit.
Das ist wohl wahrjw2019 jw2019
3 Edhe pse kishin perspektivën të jetonin përgjithmonë, Adami dhe Eva nuk ishin të pavdekshëm.
Die Alzheimer-Krankheit kann allmählich zu einer Beeinträchtigung der Verkehrstüchtigkeit und der Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen führenjw2019 jw2019
Adami dhe Eva ishin vendosur në një parajsë, në një kopsht kënaqësie të quajtur Eden.
Gelbes U- Boot)- " Pirates " (Fluch der Karibikjw2019 jw2019
Vërtet që nuk kemi përsosmërinë mendore e trupore dhe shtëpinë parajsore që kishin fillimisht Adami dhe Eva.
in der Erwägung, dass Kriegsverbrechen auf staatlicher wie auf lokaler Ebene mit der gleichen Entschlossenheit, Mittelausstattung und Effizienz verfolgt werden solltenjw2019 jw2019
Por më e rëndësishmja, Adami dhe Eva kishin njëri-tjetrin.
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.jw2019 jw2019
Cilin premtim bëri Perëndia pasi Adami dhe Eva mëkatuan?
Ein lebensfähiges Geschäft ist in der Regel ein Geschäft, das selbständig geführt werden kann, d. h.- abgesehen von einer Übergangszeit- unabhängig von den an dem Zusammenschluss beteiligten Unternehmen hinsichtlich der Versorgung mit Vorleistungen und anderen Formen der Zusammenarbeitjw2019 jw2019
E kemi të vështirë ta mendojmë se si do të arrinin të mëkatonin Adami dhe Eva.
Leutnant Dike hat das gesagt?jw2019 jw2019
Shih Adami dhe Eva.
Der Absatz Wohlstand enthält drei GrundsätzeWikiMatrix WikiMatrix
Adami dhe Eva, të krijuar sipas shëmbëllimit të Perëndisë, gëzonin jetë të përsosur në një parajsë.
Nun, ehrlich gesagt, war ich noch nicht lange genug hier, um mir eine Meinung zu bildenjw2019 jw2019
530 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.