Berlini oor Duits
Berlini
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Berlin
Berlini është rivendosur si kryeqyteti kombëtar dhe po i bëhet një restaurim madhështor.
Berlin wurde erneut Hauptstadt und wird mit enormem Einsatz dafür hergerichtet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
berlini
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
berlin
Berlini është rivendosur si kryeqyteti kombëtar dhe po i bëhet një restaurim madhështor.
Berlin wurde erneut Hauptstadt und wird mit enormem Einsatz dafür hergerichtet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pjesa e mbetur e territorit kombëtar dhe Berlini u ndanë nga Aleatët në katër zona të okupuara ushtarake.
Heimatplaneten.Die galaktischen KoordinatenWikiMatrix WikiMatrix
Do të largoheni nga Berlini?
ÜBERWACHUNG TRANSMISSIBLER SPONGIFORMER ENZEPHALOPATHIENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melania 7-vjeçare thotë: «Gjyshërit e mi të vërtetë jetojnë shumë larg nga Berlini.
Wir gehen raus, okay?jw2019 jw2019
Berlini është rivendosur si kryeqyteti kombëtar dhe po i bëhet një restaurim madhështor.
Der Direktor übermittelt den Gesamtbericht der Agentur nach dessen Genehmigung durch den Verwaltungsrat dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, dem Rechnungshof, dem Europäischen Wirtschafts-und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen und veranlasst dessen Veröffentlichungjw2019 jw2019
KUpa e këtij viti shkon për skuadrën e kanotazhit Querschlag nga Berlini me kapiten Valter Peters
die Einrichtung wirksamer Verfahren, über die alle Anrainerstaaten in gleichem Maße zur Zusammenarbeit angehalten und befähigt werden, um das Ziel einer wirksamen Governance in diesem einzigartigen geografischen Raum unter besonderer Berücksichtigung des Schutzes der Meeresumwelt und der Artenvielfalt zu erreichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berlini është një rrëmujë moderne.
Ehepartner und Kinder von auf Sardinien geborenen PersonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llogaritet se në Gjermani plehrat që hidhen çdo vit mund të mbushim fort mirë një tren mallrash të gjatë nga kryeqyteti, Berlini, e deri në bregun e Afrikës, një largësi rreth 1.800 kilometra.
Es ist so blödjw2019 jw2019
" Por kështu është Berlini. "
George Boleyn war für sich selbst verantwortlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disa muaj më vonë, ndërsa shërbeja si korrier për të transportuar literaturën biblike nga Berlini Perëndimor në Gjermaninë Lindore, u arrestova dhe u dërgova në qytetin Kottbus, ku m’u bë gjyqi dhe më dënuan me 12 vjet burgim.
Wenn du allein bist, dann ist das deine Schuldjw2019 jw2019
A e di se ku janë vajzat e skudrës nga Berlini?
Es gab eine Anzahl überraschender UmständeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berlini është në këtë hartë!
Mai # an vorläufig anzuwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ai Mur Berlini që i ka ndarë për shumë e shumë kohë terapitë alternative nga rryma kryesore e mjekësisë duket se po shembet», —thuhet në numrin e majit 2000 të revistës Consumer Reports.
Du gehst ran und ich fragejw2019 jw2019
Morëm vesh se ishte një i ri nga Berlini i Gjermanisë, që po e përshkonte bregdetin me kaiken e tij dhe se kishte një muaj që po udhëtonte.
Euer Vater ist nur ein toter Pferdeschißjw2019 jw2019
Kush do vendosi një kurth te budallenjtë që ecin si patë nga Berlini?
Ist das Federkleid nicht wundervoll?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Në vitin 1900 qytetet më të mëdha ishin Londra, Nju-Jorku, Parisi, Berlini dhe Çikagoja», —vëren gazeta The Sunday Times e Londrës.
Eine vorbildliche Hausfraujw2019 jw2019
Berlini, i rivendosur si kryeqyteti kombëtar, po restaurohet
Ich habe so viel von Ihnen gehörtjw2019 jw2019
" Vështirë të besohet, sa shumë të ofron Berlini "
Das ist ZionismusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.