Trupi i njeriut oor Duits
Trupi i njeriut
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
menschlicher Körper
de
gesamte Struktur des menschlichen Organismus
Trupi i njeriut, për instancë, është një kreacion befasisht i qëndrueshëm.
Der menschliche Körper zum Beispiel, ist erstaunlich widerstandsfähig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pas çdo transplantimi, trupi i njeriut priret natyrshëm të reagojë ndaj diçkaje të huaj.
Elektronisches oder Hochfrequenz-Vorschaltgerät bezeichnet ein mit Netzspannung betriebenes Wechselstrom-Netzteil einschließlich Stabilisierungselementen zum Einschalten und zum, normalerweise hochfrequenten, Betrieb einer oder mehrer röhrenförmiger Leuchtstofflampenjw2019 jw2019
2 Po, trupi i njeriut ka shumë pjesë ose gjymtyrë, dhe secila prej tyre kryen diçka të nevojshme.
Informationspaket für Ärzte Informationspaket für medizinisches Personal Informationspaket für Patientenjw2019 jw2019
(Shih edhe Atletika; Trupi i njeriut)
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags und auf Artikel # des Euratom-Vertrags, gemäß denen es vom Rat konsultiert wurde (Cjw2019 jw2019
4 Prej kohësh, shkencëtarët e njohin aftësinë që ka trupi i njeriut për t’u ripërtërirë.
zum Schmelzen von Nichteisenmetallen einschließlich Legierungen, darunter auch Wiedergewinnungsprodukte (Raffination, Gießen) mit einer Schmelzkapazität von mehr als # t pro Tag bei Blei und Kadmium oder # t pro Tag bei allen anderen Metallenjw2019 jw2019
Megjithatë, trupi i njeriut mund të përmbajë qindra mijë lojëra të tilla.
Unter anderem mit Blick auf die Akzeptanz in der Bevölkerung sollten zur Bekämpfung von Tierseuchen Impfungen eingesetzt werden, wenn dadurch die Keulung gesunder Tiere überflüssig gemacht oder begrenzt werden kannjw2019 jw2019
Trupi i njeriut është një krijim i mrekullueshëm.
Setzen Sie die Schutzkappe des Injektors wieder auf den Injektor aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TRUPI i njeriut është i aftë për një pafundësi gjërash.
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorjw2019 jw2019
Libri Nanomjekësia (anglisht) thotë se trupi i njeriut përbëhet nga 41 elemente kimike.
Sind Frauen an Bord?jw2019 jw2019
(Shih edhe Trupi i njeriut)
Würden Sie uns ein paar Fragen beantworten?jw2019 jw2019
Në fakt, trupi i njeriut është përshkruar si një makineri e përkryer.
Die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (nachstehend die Beobachtungsstelle) mit Sitz in Lissabon wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # geschaffenjw2019 jw2019
Në cilin drejtim janë të ngjashëm trupi i njeriut dhe kongregacioni i krishterë?
Das hier ist das neueste Fotojw2019 jw2019
(Shih edhe Agjërimi; Dhjami; Kolesteroli; Mbipesha; Ngrënia; Shëndeti; Trupi i njeriut; Ushqimi; Ushqyerit [të]; Vitaminat)
Einen Punkt hinzufügenjw2019 jw2019
Trupi i njeriut është një mrekulli e krijimit
Was meinte Kolja mit dem Zaren?jw2019 jw2019
TRUPI i njeriut është një mrekulli e krijimit.
wenn die betreffenden Erzeugnisse ohne Anwendung der Kumulierung mit Vormaterialien mit Ursprung in einem der in den Artikeln # und # genannten Länder als Ursprungserzeugnisse eines der in den Artikeln # und # genannten anderen Länder, mit denen die Kumulierung zulässig ist, angesehen werden können und die übrigen Voraussetzungen dieses Protokolls erfüllt sind, sofern im Ursprungsland eine Warenverkehrsbescheinigung EUR-MED oder eine Erklärung auf der Rechnung EUR-MED ausgestellt bzw. ausgefertigt worden istjw2019 jw2019
TRUPI I NJERIUT
General, ich bin um Haaresbreite so weit, dass mir das egal wärejw2019 jw2019
Trupi i njeriut është një organizëm i mrekullueshëm.
Einmal um den BlockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por trupi i njeriut është projektuar në mënyrë kaq të mrekullueshme, saqë disa pyesin veten përse njerëzit sëmuren.
Für das hier kriegt man ein nettes Penthouse auf der Fifth Avenuejw2019 jw2019
(Shih edhe Atletika; Bodybuilding; Shëndeti; Trupi i njeriut)
Der zuständige Anweisungsbefugte hebt eine festgestellte Forderung auf, wenn sich bei der Feststellung des Fehlers in Bezug auf einen rechtlichen Grund oder Sachverhalt herausstellt, dass der Betrag nicht ordnungsgemäß festgestellt wurdejw2019 jw2019
Trupi i njeriut është i çuditshëm.
Der endgültige Entwurf der Tagesordnung für die Tagung März # (PE #.#/PDOJ) ist verteilt wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Trupi i njeriut është si një makinë; mirëmbajtja varet nga pronari.
Sie gehen weil Sie keine Angst habenjw2019 jw2019
Trupi i njeriut, për instancë, është një kreacion befasisht i qëndrueshëm.
Ich brauche einen sicheren Weg aus dem LandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Shih edhe Hormonet; Trupi i njeriut; gjëndrat sipas emrit)
Wir geben Ihnen wasjw2019 jw2019
Trupi i Krishtit, njësoj si trupi i njeriut, ka shumë gjymtyrë, që kryejnë funksione të ndryshme, por bashkëveprojnë në unitet.
Die Kinder werden immer zuerst vom Vater geträumt, dann werden die Kinder geborenjw2019 jw2019
Për shembull, dikur mendohej se të ashtuquajturat organe rudimentare tregonin që trupi i njeriut dhe organizma të tjerë janë projektuar dobët.
wird die den Erzeugerorganisationen gewährte Beihilfe an die betreffenden eigenständigen Erzeuger weitergegebenjw2019 jw2019
(Psalmi 139:14, BR) Sigurisht, kjo është e vërtetë, sepse truri dhe trupi i njeriut u projektuan në mënyrë të mrekullueshme prej Projektuesit Suprem.
Du bist Jude und hast Rennen gefahren im Circus Maximus?jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.