mermer oor Duits

mermer

Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits

Marmor

naamwoordmanlike
Kështu pra, le të lëmë mënjanë pikturat dhe shëmbëlltyrat e panumërta të bëra me bojë, mermer ose allçi.
Ignorieren wir also die zahllosen auf Leinwand, in Marmor oder Gips verewigten Darstellungen von ihr.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AI «E GJETI ROMËN ME TULLA DHE E LA ME MERMER»
In Anhang I Kapitel I Teil #.# werden unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgende Gedankenstriche angefügtjw2019 jw2019
(Veprat 19:35) Në përputhje me këto të dhëna, atje ku ishte Efesi i lashtë, janë gjetur disa statujëza të Artemisës të bëra me baltë të pjekur ose mermer.
Diese Arbeitsgruppe wacht über das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Abkommens und prüft alle Fragen, die sich bei seiner Anwendung ergeben könnenjw2019 jw2019
Ky ishte Zeusi i Agorës, frymëzuesi i supozuar i oratorisë, të cilit i ishte kushtuar një altar i zbukuruar, i gdhendur në mermer të çmuar pentelik.
lhre Ermordung rüttelte lrland aufjw2019 jw2019
Augusti u mburr se e kishte «gjetur Romën me tulla dhe e la me mermer».
Meinen Glückwunsch an ein Parlamentsmitglied, das sich so für seine Region einsetzt.jw2019 jw2019
Augusti tha se e gjeti qytetin me tulla dhe e la me mermer.
Hier geht es nicht um Nächstenliebejw2019 jw2019
Në vitin 2000 e ka shpallur Mendelssohn shoqërisë në Berlin dhe një të Bronztë kopje të vitit 1850 nga Ernst Rietschel gdhendur në mermer një bust të kompozitorit në U-Bahnhof Mendelssohn-Bartholdy-Park (output Reichpietschufer).
die Sekretariatszulage der Beamten der Laufbahngruppe AST, die den Dienstposten eines Bürosekretärs, Fernschreibers, Maschinenschreibers, Bürohauptsekretärs oder Hauptsekretärs bekleidenWikiMatrix WikiMatrix
Athina eksportonte verë, vaj ulliri, mjaltë, mermer dhe produkte industriale si qeramika dhe metale të përpunuara.
Lösche ihr Gedächtnis und schmeiß sie auf die Straßejw2019 jw2019
Gërmimet tregojnë se këto ndërtesa ishin të vogla (zakonisht më të vogla se 200 metra katrorë), por të zbukuruara hijshëm me kolonada, mermer, mozaikë dhe afreske që ndonjëherë paraqitnin skena biblike.
Bei dieser Heranführungsstrategie geht es darum, die Türkei verhandlungsreif zu machen.jw2019 jw2019
Platforma ishte ndërtuar me mermer të bardhë me damarë blu, plot dekorime e gdhendje mjeshtërore dhe përbri kishte dy dhoma pritjeje me stola mermeri e dysheme me mozaikë.
Komm rein, Frankjw2019 jw2019
Megjithëse ndërtesa qe më shumë se 30-vjeçare, ajo ishte bërë me materiale të cilësisë së lartë, nga brenda me dru të fortë dhe nga jashtë qe veshur me mermer.
Wer heiratet?jw2019 jw2019
Kishte shtresa mineralmbajtëse të argjendit, zinkut, bakrit e plumbit, dhe malet ishin të pasura me mermer të cilësisë së lartë.
Ein Discjockey hat unsere ganze Hörerschaft vernichtet?jw2019 jw2019
Mermer
Einholung von Information und AnhörungentmClass tmClass
Kështu pra, le të lëmë mënjanë pikturat dhe shëmbëlltyrat e panumërta të bëra me bojë, mermer ose allçi.
Der Blockteil L#c wird umgrenzt durch die Breitengrade, diedie Punktepaare A-B und C-D verbinden, durch die Längengrade zwischen den Punkten B und C und durch den Großkreis zwischen den Punktepaaren D-E und E-Ajw2019 jw2019
Dhe kështu, çdo libër dhe çdo fjalë bëhet një mermer i vogël që unë do ta fus në këtë paisje magjike brenda paisjes.
Kontrolle der LeberfunktionsparameterQED QED
Muret janë të veshura nga brenda deri në gjysëm të lartësisë me mermer, i cili parfumohet me vaj aromatik.
Sollte sich also die Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft verschlechtern, hätte das auch negative Folgen für die VerwenderWikiMatrix WikiMatrix
Pavijonet e ndërtuara me mermer të zi në bregun e liqenit Del nga Shah Jahan (ndërtuesi i Taj Mahalit), mbajnë ende mbishkrimin: «Nëse ekziston parajsa në faqen e dheut, ajo është këtu, këtu, këtu.»
Unterrichtung der beteiligten Partner, der Endbegünstigten der Beteiligung des Fonds und der breiten Öffentlichkeitjw2019 jw2019
Pika interesante referimi përfshijnë Përmendoren Viktoria, të ndërtuar në mermer me stilin e Rilindjes italiane.
Sie wollte bloß nach Hausejw2019 jw2019
KJO mermer është vendosur këtu nga SHIPMATES e tyre të mbijetuar.
Fähigkeit zur Leitung und Motivierung der Projektteams, Ergebnisorientierung, termingerechtes ArbeitenQED QED
Në linjat më të gjerë se ai është si ata chappies që ulen hedhur sytë trishtim mbi mermer battlements në Stacionin Pensilvanisë në vendin e shënuar " Hetimet ".
Das ist das Beste, was du je geschrieben hastQED QED
Pjesa e tij e përparme ishte shtruar me mermer shumëngjyrësh.
Erfasste Stoffejw2019 jw2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.