qesharak oor Duits
qesharak
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
lustig
Unë vetëm dëshiroja t'ju jap një shembull qesharak.
Also will ich euch ein lustiges Beispiel dafür geben.
lächerlich
Ky është zbulim tronditës dhe qesharak, por është i vërtetë.
Und das ist eine empörende und lächerliche Erkenntnis, aber sie ist wahr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çason vazhdoi të thotë: «Mendimi i përhapur se metoda shkencore është e paanshme dhe objektive, se shkencëtarët nuk kanë dhe gjithmonë nuk kanë pasur ndjenja njerëzore gjatë punës së tyre, është qesharak.
Wenn der ersuchte Staat ein Mitgliedstaat istjw2019 jw2019
Ngacmim qesharak seksual, në qoftë se më pyesni mua.
Die für die Kofinanzierung der Programme im Rahmen dieser Aufforderung insgesamt bereitgestellten Haushaltsmittel werden auf etwa # EUR veranschlagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veç kësaj, bisedat zhvilloheshin kryesisht me një theks të frikshëm dhe qesharak në të ashtuquajturën pidgin-english, me hamendjen e hapur se vendasi afrikan duhej t’i nënshtrohej rregullave të vizitorit anglez.
Das Zentrum wird weiter daran arbeiten, seine Dokumentation bis zur ersten Jahreshälfte # fertig zu stellenjw2019 jw2019
Duket sikur një djalosh qesharak.
Couscous, auch zubereitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjithashtu edhe elektricistet janë shumë qesharak atje.
Zwar könnte ich weitere Fragen beantworten, aber ich glaube, die Zeit ist abgelaufen, auch wenn ich ohne Brille nicht sehr gut sehen kann.QED QED
Mendoja se mund ta provoja lehtë se besimi i saj ishte qesharak.
Sektorengrenze, da läuft nichtsjw2019 jw2019
Kane qene disa ateiste te zhurmshem qe kane nxjerre ne pah, jo vetem qe besimi eshte gabim, por qe eshte qesharak.
Mit diesen beiden Verordnungen wird im Wesentlichen ein und derselbe Zweck angestrebt, nämlich irrige Vorstellungen des Verbrauchers über die wirkliche Art und Beschaffenheit der betreffenden Erzeugnisse zu vermeidented2019 ted2019
Karagjozi që i thotë ama, është shumë qesharak
Trotzdem stellte sich heraus, dass Schutzimpfungen in Nordnigeria ausgesetzt wurden, so dass sich der Virus ausbreiten konnteopensubtitles2 opensubtitles2
Duhet të jem qesharak!
Mitberatend: FEMMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuptohet, si mesuesi i kimise se Maddie-t, mua me pelqeu shume fakti qe ajo vazhdoi te germonte ne lidhje me eksperimentin qesharak qe be beme ne klase.
Sie wissen, wie ich heißeted2019 ted2019
Qesharak.
Nein, ein WeihnachtsbaumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penisi im është qesharak.
Der Entscheidungsentwurf in der genannten Wettbewerbssache gibt Anlass zu folgenden BemerkungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevor, mos u bëj qesharak.
Die PräsidentinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shelton thotë se koncepti i krijimit të veçantë është «shumë qesharak për t’u marrë seriozisht».
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung für die zweite Lesung (Ajw2019 jw2019
14 Macja me veshë qesharak
Pilotprojekt- Haushaltsliniejw2019 jw2019
16 Veçanërisht famëkeq është imitimi qesharak frymor që ligji gojor i bëri ligjit të së shtunës.
Langsame Mehrzweckgeräte: Mehrzweckgeräte mit einer Bildreproduktionsgeschwindigkeit von mehr als # und höchstens # Bildern pro Minutejw2019 jw2019
Arsyeja pse kam nxjerre ate kal qesharak atje eshte se njera prej grupeve shpenzoi leket per ta blere ate, dhe të gjithë u mblodhën së bashku, dhe i raneme sa kishin fuqi derisa ranë të gjitha karamelet.
BERICHTIGUNGEN INSGESAMTted2019 ted2019
Nuk dukem shumë qesharak.
TMZ weist eine niedrige Eiweißbindung auf (# %), daher wird eine Wechselwirkung mit Stoffen, die eine starke Eiweißbindung eingehen, nicht erwartetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eshte qesharak
Gut, doch in # # Minuten starten wirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ky kostum më bën të dukem qesharak.
Ich mag... den Gedanken einfach nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ky është zbulim tronditës dhe qesharak, por është i vërtetë.
Nicht ihr, ichQED QED
Dhe i gjithë ky mund të bëhet juaji me çmimin qesharak...
Diese kryogenische Schutzkapsel wurde entworfen um sie in einen Tiefschlaf zu versetzen für die dreitägige Rückreise zu ErdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do bëhem klaustrofobik dhe do dukem qesharak.
J/# Die PositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Është qesharak luftimi me një vajzë të verbër.
Tage bei HähnchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paj, ky është mendim qesharak, Rendall por kur hyre, ne po bisedonim me Xhimin.
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom #. März # zur Änderung der Entscheidung #/EWG des Rates und der Entscheidungen #/EWG und #/EWG hinsichtlich der tierseuchenrechtlichen Bedingungen für die Einfuhr von registrierten Pferden aus bestimmten Teilen Kirgisistans in die Gemeinschaft (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K #) (Text von Bedeutung für den EWR) (#/EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.