zelanda e re oor Duits
zelanda e re
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
neuseeland
Para se Zelanda e Re të popullohej, ekosistemi i saj lulëzonte.
Ehe Neuseeland von Menschen besiedelt wurde, war sein Ökosystem intakt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zelanda e Re
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Neuseeland
Në këtë kongres historik morën pjesë delegatë që nga Zelanda e Re.
Zu diesem denkwürdigen Kongress reisten sogar Gäste aus Neuseeland an.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ishulli i saj më i madh, Tongatapu, ndodhet gati 2.000 kilometra në verilindje të Oklendit, Zelanda e Re.
Zukünftige Bruttoverbindlichkeiten aus Derivatekontrakten müssen nicht in der Bilanz ausgewiesen werdenjw2019 jw2019
Para se Zelanda e Re të popullohej, ekosistemi i saj lulëzonte.
sofern er nicht beweist, dass der Schaden auf Umstände zurückzuführen ist, die er trotz Anwendung der von einem gewissenhaften Reisenden geforderten Sorgfalt nicht vermeiden und deren Folgen er nicht abwenden konntejw2019 jw2019
Pas tij vajti Frenk Duori nga Zelanda e Re.
Sie sahen keine Truppen zwischen uns und dem Flussjw2019 jw2019
Zelanda e Re per herë te parë quhej "Terra Australia", që do të thotë "Toka e Jugut".
Und sobald ich es stimuliere... das wird nun das #. seinWikiMatrix WikiMatrix
Zelanda e Re: Përmes letrave të saj, Violeta ua tregon të vërtetën shumë vetave
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestjw2019 jw2019
«Stresi në shkollë nuk pakësohet kur rritesh, thjesht ndryshojnë shkaqet e tij.» —Xhejmsi, Zelanda e Re.
Und du hast hier drin nichts zu sagen, also sei ruhigjw2019 jw2019
3 shtator - Mbretëria e Bashkuar, Franca, Zelanda e Re dhe Australia i deklarojnë luftë Gjermanisë.
EMPFEHLEN DEN MITGLIEDSTAATEN, die Bedingungen für die Bewahrung, Restaurierung und Nutzung des Filmerbes zu verbessern und Hindernisse für die Entwicklung und die uneingeschränkte Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Filmindustrie zu beseitigen, indem sieWikiMatrix WikiMatrix
Nganjëherë mezi i rezistoj dëshirës që të bëj si të tjerët.» —Aaroni, Zelanda e Re.
in der Erwägung, dass die Annahme und Umsetzung einer kohärenten Strategie für die Außendimension des RFSR die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union und ihren Einfluss in der Welt stärken wird und dass diese Strategie nur in enger Zusammenarbeit mit Drittstaaten, einschließlich Verbündeter wie die Vereinigten Staaten, und internationalen Organisationen verwirklicht werden kannjw2019 jw2019
Pra si një person naiv nga Zelanda e Re mendova: " do të shkoj në Pentagon ".
Diese Anpassungen ermöglichen es auch, die Jahresrechnung nach der Methode der modifizierten Periodenrechnung (modified accrual accounting) darzustellen, die auf einer modifizierten Haushaltsbuchführung nach dem Kassenprinzip basiertQED QED
(Shih edhe Zelanda e Re)
In einer klinischen Studie mit ReFacto bei PTPs wurde bei # von # Patienten eine Inhibitorbildung beobachtetjw2019 jw2019
Meqë Llojdi ishte nga Zelanda e Re, edhe ai po shkonte atje.
Solche Dinge sind völlig inakzeptabel.jw2019 jw2019
1 janar - Samoa Perëndimore fiton pavarësinë nga Zelanda e Re.
Die Qt-Bibliotheken, VersionWikiMatrix WikiMatrix
Frenk Duori, një guximtar nga Zelanda e Re, tha: «Hasa banditë, kryengritës dhe zyrtarë të frikshëm.
ml dieser Lösung in ein anderes Gefäß umgießen, # ml der internen Standardlösung (siehe oben) zugeben und mit Aceton auf #ml auffuellenjw2019 jw2019
Në këtë kongres historik morën pjesë delegatë që nga Zelanda e Re.
Oh, das sind schlechte Neuigkeitenjw2019 jw2019
Violeta është një motër 82-vjeçare në Krajstçërç, Zelanda e Re, që ka probleme me shëndetin.
Da habe ich Sie aber drangekriegtjw2019 jw2019
Stiv O Sheji, biolog detar nga Zelanda e Re, tha: «Kam parë kallamarë gjigantë, por ky është supergjigant.»
Oh, das Vorsprechen wird sicher total interessantjw2019 jw2019
Zelanda e Re: Raporti i gushtit tregon një maksimum të ri prej 12.867 lajmëtarësh.
zusätzliche Angabenjw2019 jw2019
Jahti 18-metërsh, «Kërkimi», nisi si zakonisht rrugën nga Zelanda e Re nëpër ishujt e Tongës.
Der Beschluss wird einstimmig gefasstjw2019 jw2019
Njëri prej tyre, Ros Prati nga Zelanda e Re, rrëfen: «Më mars 1997 morëm miratimin nga Bruklini për të filluar.
Es hat die Grenzverträge mit Lettland und Estland noch immer nicht unterzeichnet und benutzt das Erdgas, um einige Mitgliedstaaten zu erpressen.jw2019 jw2019
Natyrisht, vendet si Kanada dhe Australia dhe Zelanda e Re kanë qenë nën kontrollin e, apo pjesë të Perandorisë Britanike.
Ich meine solche Sachen sind heiligQED QED
Ai ishte gjithashtu i pranishëm në gurin e themelit për hedhjen ceremoni Zelanda e Re e parë e xhamisë më 30 mars 1979.
Wir tun es für uns, ja?WikiMatrix WikiMatrix
Për punën e mëtejshme të ndërtimit të ishte extension sallë filloi në 1987 kur Krasniqi ishte president i Shoqatës Zelanda e Re myslimane.
Der positive Befund einer Probe hinsichtlich des Zielmarkers ist bekannt, wird von dem Produkt jedoch nicht korrekt angezeigtWikiMatrix WikiMatrix
KËTO janë fjalët e një personi nga Zelanda e Re, në lidhje me Kullën e Rojës, revista që ti po lexon tani.
die bürgerlichen Ehrenrechte besitzenjw2019 jw2019
Pesë vjet më vonë, nga Zelanda e Re erdhi një çift misionarësh, Leva dhe Tenisia Faiu, që të ndihmonin grupin tonë të vogël.
Sie sind wirklich eine Qualjw2019 jw2019
«Kur dal për të ecur, më duket sikur fitoj më tepër energji, edhe po të jem i lodhur në fillim.» —Xhejsoni, Zelanda e Re.
Wie sie feststellte, sei die geplante Umstrukturierung auf eine Umstrukturierung der Finanzen ausgerichtet, weshalb etwa # % der gesamten Umstrukturierungskosten für die Tilgung der aufgelaufenen öffentlich-rechtlichen Verbindlichkeiten vorgesehen seienjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.