Poliomieliti oor Engels
Poliomieliti
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
poliomyelitis
en
Human disease
Mamaja u prek nga poliomieliti që kur ishte gjashtë vjeçe.
My mother was stricken with poliomyelitis when she was six years old.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Përpara vaksinimit të përgjithshëm poliomieliti kishte një përhapje botërorë.
Good night, daughterWikiMatrix WikiMatrix
SUZANA kishte pyetje për Perëndinë që në moshën 7-vjeçare kur shoku i saj 9 vjeç, Ali, u shtrua në spital nga poliomieliti dhe u ngujua në një mushkëri çeliku.
That depends on the gluejw2019 jw2019
Nuk kishim shumë kohë atje, kur më zuri poliomieliti, ndërsa udhëtoja për në një kongres në Londër.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.jw2019 jw2019
I shkaktuar nga një virus që prek sistemin nervor, poliomieliti është shumë ngjitës dhe mund të shkaktojë paralizë të plotë e madje edhe vdekjen.
This is mr. kirkham, one of my parishionersjw2019 jw2019
Ata që kanë vuajtur nga poliomieliti duhet të jenë të vetëdijshëm edhe për një vështirësi tjetër të mundshme.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?jw2019 jw2019
Poliomieliti është një sëmundje që ngjitet mjaft lehtë e që shkaktohet nga një virus i cili merret nga goja dhe shumohet në zorrë.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersjw2019 jw2019
Kështu quhet ndryshe poliomieliti.
It' s about timejw2019 jw2019
Gjendjen e atyre njerëzve që si puna ime janë shëruar nga poliomieliti, por që vuajnë nga sindromi pas-poliomielit, e përshkruajnë fare mirë fjalët e një shkrimtareje e cila tha se poliomieliti «të zë një herë, të sëmur dy herë».
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itjw2019 jw2019
Në fillim, ata që po merrnin veten nga poliomieliti këshilloheshin të bënin ushtrime «derisa të ndienin dhembje».
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionjw2019 jw2019
Kur isha katër vjeç, më zuri poliomieliti gjatë epidemisë së fundit që ra në Bashkimin Sovjetik.
Just...I' m not surejw2019 jw2019
Ndonëse çalonte pak nga poliomieliti, për gjashtë vjet Solvaiga predikoi në shumicën e qyteteve, qytezave, fshatrave të peshkimit dhe në komunitetet e vogla nga jugu i Bodos deri në Kirkenes.
in the case of overdraft facilities; orjw2019 jw2019
Për të ngadalësuar këtë proces, dikush që ka vuajtur nga poliomieliti duhet t’i përdorë më pak muskujt e sëmurë.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementjw2019 jw2019
Por viruset shkaktojnë edhe sëmundje të tmerrshme siç janë poliomieliti, ethet hemorragjike të Ebolës dhe SIDA.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkjw2019 jw2019
Mamaja u prek nga poliomieliti që kur ishte gjashtë vjeçe.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. dujw2019 jw2019
Organizata Botërore e Shëndetësisë thotë se deklarata e qershorit 2002, e cila e shpallte rajonin evropian të lirë nga poliomieliti, është «ngjarja më e rëndësishme historike e mijëvjeçarit të ri në fushën e shëndetit publik» për 870 milionë banorët e këtij rajoni.
Sex:Yes, pleasejw2019 jw2019
Kisha shërbyer gjashtë vjet si shërbëtor në kohë të plotë dhe kisha gjashtë muaj që isha martuar, kur papritur më zuri poliomieliti.
Only in flicks, McGeejw2019 jw2019
Ndonjëherë me mikun tim, Hose-Marinë, që vuan nga poliomieliti, themi me shaka se do të bëjmë gara bashkë.
He' s been in there five hoursjw2019 jw2019
Ndonëse është e vështirë të jepen shifra të sakta, Organizata Botërore e Shëndetësisë tregon se në mbarë botën ka rreth 20 milionë njerëz që dikur kanë vuajtur nga poliomieliti.
Seven?Why not eight?jw2019 jw2019
Ata që i ka zënë poliomieliti në moshë të vogël ka më pak të ngjarë të sëmuren me këtë sindrom
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatjw2019 jw2019
Problemet me frymëmarrjen janë të zakonshme, sidomos tek ata që kanë vuajtur nga poliomieliti bulbar, një lloj poliomieliti që prek shtyllën kurrizore në pjesën e sipërme të qafës dhe prandaj dobëson muskujt e frymëmarrjes.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsjw2019 jw2019
Për shembull, poliomieliti mund t’i dobësojë muskujt dhe terapia përkatëse mund lidhet me atë që quhet kinesiologji —«studimi i muskujve dhe i lëvizjeve muskulare».
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticajw2019 jw2019
▪ Ka vuajtur nga poliomieliti paralitik në të kaluarën, dhe kjo diagnozë është e vërtetuar
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingjw2019 jw2019
Që atëherë, një numër i paparë njerëzish kanë marrë sëmundje të tilla, si: malarja, lia, tuberkulozi, poliomieliti dhe kolera.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedjw2019 jw2019
Bruno, i cili punon në Institutin e Rehabilitimit «Kesler», thotë: «ASKUSH QË KA VUAJTUR NGA POLIOMIELITI NUK DUHET TË KTHEHET NË SHTËPI PO ATË DITË QË ËSHTË OPERUAR, me përjashtim të rasteve kur është kryer ndonjë ndërhyrje fare e lehtë që bëhet me anestezi lokale.»
But you can' t kill them!jw2019 jw2019
Megjithatë edhe pasi kanë kaluar dhjetëvjeçarë që kur janë shëruar nga poliomieliti, disa njerëz sëmuren sërish. Sëmundja që duhet të përballojnë këtë herë quhet sindromi pas-poliomielit.
Also, it may not be within he FTCjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.