grek oor Engels
grek
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
Greek
en
inhabitant, etc., of Greece
Ai duket si një idealist që kërkon të ndryshojë gjendjen e tanishme në futbollin grek
He looks like an idealist who wants to change the status quo in Greek football
grecian
Ka mundësi që Pavli, i cili po mundohej të mbante një bazë të përbashkët me auditorin grek, ta ketë përdorur termin në këtë kuptim.
It is possible that Paul, who was trying to maintain common ground with his Grecian audience, here used the term in that sense.
Greek person (male)
Greek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prezantuesit e Festivalit Evropian në Athinë ishin këngëtari grek Sakis Rouvas, përfaqësues i Greqisë në Festivali Evropian i Këngës 2004 dhe 2009, dhe aktorja dhe prezantuesja Greko-Amerikane, Maria Menounos..
I' m trying to talk and you won' t listen!WikiMatrix WikiMatrix
Marrëveshja, e nënshkruar nga Sekretari i Përgjithshëm i NATO- s Xhorxh Robertson dhe Ministri i Jashtëm grek George Papandreu gjatë një takimi dy- ditor të Ministrave të Mbrojtjes të BE- së në Athinë, autorizon shkëmbimin e informacionit të fshehtë ndërmjet dy organizatave, si dhe mundësinë e përdorimit nga Bashkimi të planifikimeve dhe mjediseve logjistike të NATO- s
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesSetimes Setimes
Për shembull, kemi të krishterin grek, të quajtur Titi.
We' il leave you alone for a few minutesjw2019 jw2019
Fari i vjetër venecian i ishullit Grek të Kretës do të hapet zyrtarisht në fund të gushtit, deklaruan autoritet këtë javë
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Setimes Setimes
" Viza është problemi numër një, Shengeni i bën hyrjet e shumta të vështira; zgjidhja është të përshpejtohen procedurat e vizave për vizën Shengen në konsullatat greke, " sipas Stavros Daliakas, një ndihmës i lartë i zëvendës/ministrit grek të turizmit Giorgos Nikitiadis
Here we are now entertain usSetimes Setimes
Angelos Vlachos, një akademik grek, thotë se shfrytëzimi i parave të thesarit të aleancës është një nga përvetësimet më të mëdha në historinë njerëzore; ky shpërdorim, megjithatë, financoi disa nga krijimet më të mrekullueshme artistike të botës së lashtë.
I mean the lyricsWikiMatrix WikiMatrix
Euripidi, një shkrimtar grek i tragjedisë ka thënë se " Grekët e dinë se fjalët [ janë ] si kama. " Gjatë mijëravjeçarëve, poetët grekë kanë përdorur forcën e veçantë të një gjuhe të saktë për të nxitur shpirtrat, provuar thellësinë njerëzore dhe ushqyer qëndresën kundër pushtuesve
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsSetimes Setimes
Pitagora, matematikani i famshëm grek i shekullit të gjashtë p.e.s., besonte që shpirti ishte i pavdekshëm dhe objekt transmigrimi.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesjw2019 jw2019
Ai shtypi tekstin grek të asaj pjese të Biblës që zakonisht quhet Dhiata e Re, si edhe Biblën e plotë ose pjesë të saj në anglisht, frëngjisht, italisht, latinisht dhe spanjisht.
I' ve been among them beforejw2019 jw2019
Ky është emri i trainerit gjerman që udhëhoqi ekipin kombëtar grek në triumfin e Kampionatit Europian gjashtë vjet më parë dhe që po i çon tani ata në shfaqjen e tyre të dytë të Kupës Botërore
Easy.Your presidentSetimes Setimes
Kalimi nga sundimi medo-pers tek ai grek ndodhi në vitin 332 p.e.s., kur Aleksandri i Madh marshoi mes Judës.
You' ve been seeing me for over two yearsjw2019 jw2019
Studiuesi i greqishtes dhe i hebraishtes, Aleksandër Tomson, shkroi: «Duket qartë se përkthimi është punë e studiuesve të aftë dhe të zgjuar, të cilët janë përpjekur të nxjerrin akoma më shumë kuptim të vërtetë nga teksti grek, sa ç’është në gjendje të shprehë gjuha angleze.»—The Differentiator, prill 1952, faqet 52-57.
These motherless fucks listen to everythingjw2019 jw2019
Filozofi grek Platoni (428-348 p.e.s.) kishte bindjen e fortë se dëshirat fëmijërore duheshin mbajtur në fre.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.jw2019 jw2019
Velouchiotis lëvizur prapë në malet e Greqinë Qendrore, në mënyrë që të fillojë një kryengritje (shih grek të Luftës Civile) kundër qeverisë së re dhe Britanike aleatët, të cilët i ndihmuan ata (duke i konsideruar ata edhe më keq se Gjermanët).
There' s no need for anyone to dieWikiMatrix WikiMatrix
Dojrani, kryesisht Dojran i vjetër, u vendos për herë të parë në kohërat parahistorike dhe regjistrimi i parë i shkruar i qytetit ishte në shekullin e 5-të, në të cilin historiani grek Herodoti, shkroi për paeonët, popullin e lashtë Thrako-Ilir, i cili filloi dhe u zgjerua Qyteti.
after supporting yi sa do, but you could have easilyWikiMatrix WikiMatrix
Presidenti rus Vladimir Putin (djathtas) dhe Kryeministri grek Kostas Karamanlis shtrëngojnë duart gjatë një ceremonie nënshkrimi të enjten ( # dhjetor) në Moskë
What happened?Setimes Setimes
Ngaqë kishte marrë arsimim grek dhe ishte rritur si jude, Filoja i njihte mirë këto përplasje.
do we have an arrangement?jw2019 jw2019
Javor Janakiev ka fituar medaljen e parë të Bullgarisë në Lojërat Olimpike të Bejzhingut, në mundje grek- romane
He was here a minute agoSetimes Setimes
Pas kësaj, oficeri grek na tha se ishim të lirë të shkonim në shtëpi dhe na dha kartvizitën e tij, për ta përdorur në rast se na arrestonin përsëri.
Better call the clubjw2019 jw2019
Zyrtari grek qipriot: " Ftohja " e BE ndaj ofertës hyrëse të Turqisë mund të cënojë përpjekjet për ribashkimin e Qipros
An ideal that keeps changingSetimes Setimes
Zëvendësministri i Jashtëm grek Andreas Loverdos vizitoi Tiranën në kulmin e krizës për të nënshkruar një marrëveshje mbi bashkëpunimin ekonomik, pjesë e një programi zhvillimi pesë- vjeçar
punished for screwing up in the field?Setimes Setimes
" Anan më pyeti rreth përparimit të bërë në diskutimet në nivelin teknik, unë e informova dhe ne këmbyem idetë për atë se ç' duhet bërë, " tha presidenti grek qipriot të premten
You' re having a guest, AlbertSetimes Setimes
Simboli u zbulua në ditën e prezentimit të rajonit grek të Maqedonisë dhe Grekët e konsiderojnë atë si një simbol ekskluzivisht grek.
What about this on here instead, mom?WikiMatrix WikiMatrix
Në lajme të tjera, parlamenti grek kaloi një ligj të ri anti- terrorist të enjten duke ngritur një kornizë ligjore për hetimet në të gjithë BE dhe duke nxitur për ekstradimin më të shpejtë të të dyshuarve terroristë në vendet e tjera të bllokut # vendesh
They' re not marriedSetimes Setimes
Nçnsekretari grek për punët e jashtme, Xhanis Valinakis diskuton çështjet e Kosovës, Qipros dhe të ardhmen e Ballkanit në këtët intervistë ekskluzive me korespondentin e Southeast European Times, Dimitris Agrafiotis
About six feetSetimes Setimes
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.