mrekullisht oor Engels
mrekullisht
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
marvelously
E lehtë, e butë dhe përmban mrekullisht formën e vet.
Light, moist, and such a marvelous shape retention.
miraculously
Sa shumë dëshironte mbreti që t’ia shpjegonin atë mesazh të shfaqur mrekullisht!
The king was that desperate to have this miraculous message explained!
wonderfully
Ja pse eshte qe ne mes te nje kozmosi te madh , ne jemi mrekullisht optimist.
Which is why in this vast and lonely cosmos, we are so wonderfully optimistic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me të drejtë, psalmisti biblik thirri: «Jam bërë mrekullisht në një mënyrë që të ngjall frikë.»—Psalmi 139:14, BR.
Clause # now reads as followsjw2019 jw2019
Dhe papritmas dhe më mrekullisht portën e lart në dhomë u hap e vet marrëveshjes, dhe si ata dukeshin deri në habi, panë duke zbritur shkallët the mbytur Figura e huaj më të ndezur blackly and me vështrim të zbrazët se kurrë me ato tepër të madhe qelqi blu sytë e tij.
I' ve colorized the moonQED QED
Mrekullisht, ka ushqim me bollëk për të gjithë.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he atejw2019 jw2019
Kocka —Mrekullisht e fortë
Please, come, comejw2019 jw2019
Eshte i konstruktuar mrekullisht.
I' m glad to hear thatted2019 ted2019
Nëse Pavli donte të thoshte se ishte gjendur përballë me bisha të egra, në kuptimin real, në momentin e fundit ai duhet të ketë shpëtuar mrekullisht nga një vdekje mizore, ashtu si Danieli shpëtoi nga goja e luanëve realë. —Danieli 6:22.
I think maybe he went across the street... or somewhereelse or somethin`jw2019 jw2019
Është festa e Ditës së Pesëdhjetë e vitit 33 të e.s., dhe dishepujt mrekullisht marrin dhuratën për të folur në gjuhë të ndryshme, e kjo tregon se kanë mbështetjen e Perëndisë.
This modern world takes a little getting used tojw2019 jw2019
" Ju dukeni mrekullisht mire.
Yeah, well it didn’ t workQED QED
Në Romë ai shpëtoi kardinalin e Anglerisë në Lombardi duke bërë shenjën e kryqit në ballin e tij, që mbeti mrekullisht pastaj aty (Legenda Aurea).
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaWikiMatrix WikiMatrix
Ja pse eshte qe ne mes te nje kozmosi te madh, ne jemi mrekullisht optimist.
His heart said something to mineQED QED
4 Megjithatë, edhe në gjendjen e tanishme të papërsosur, ne pasardhësit e Adamit mëkatar mund ta lëvdojmë Jehovain me fjalët e Psalmit 139:14: «Do të të lavdëroj, sepse jam bërë mrekullisht në një mënyrë që të ngjall frikë.
Might as well be a hundredjw2019 jw2019
Mrekullisht, një rrëke uji shpertheu nga dorëshkrimet e shenjta në katin e nëntë të Ratnodadhi-t që mundësoi shpëtimin e dorëshkrimeve.
Is that you shooting up the technicals?WikiMatrix WikiMatrix
Pastaj do ta shfrytezosh mrekullisht.
Alice has many friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Active Anime përshkruan artin e One Piece si "mrekullisht të çuditshëm dhe me shumë të shprehur".
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?WikiMatrix WikiMatrix
[formë e shkurtuar e emrit Pelajah që do të thotë «Jah ka vepruar mrekullisht»].
Just follow me in herejw2019 jw2019
Kompleksiteti i tij, mbështet atë që tha shkrimtari biblik, Davidi, lidhur me trupin njerëzor: «Unë do të të lavdëroj, sepse jam bërë mrekullisht, në një mënyrë që të ngjall frikë.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, welljw2019 jw2019
E lehtë, e butë dhe përmban mrekullisht formën e vet.
But British officers don' t understand my method, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutacionet nuk mund të sjellin kurrë diçka të projektuar kaq mrekullisht sa gjuri njerëzor
PART ONE GENERAL PROVISIONSjw2019 jw2019
Në korrik 2012 kolumbiani, Marco Fidel Rojas, ish-kryetari i bashkisë së Huila, Kolumbi, dëshmoi se ai ishte "shëruar mrekullisht" nga sëmundja e Parkinsonit, pas një udhëtimi në Romë, ku ai u takua Gjon Pali II dhe të lutej me të.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersWikiMatrix WikiMatrix
Ai mrekullisht i ulë pritjet tona pastaj kërcen pa parashutë.
a man of humble originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai thotë: «Meqenëse ky popull është afruar me gojë, më kanë lavdëruar vetëm me buzë, e kanë larguar zemrën nga unë dhe frika e tyre ndaj meje bëhet urdhërim njerëzish që mësohet, për këtë arsye, ja, unë jam Ai që do të veprojë përsëri mrekullisht me këtë popull, në mënyrë të mrekullueshme dhe me diçka të mrekullueshme, dhe mençuria e njerëzve të tyre të mençur duhet të marrë fund dhe kuptueshmëria e njerëzve të tyre të matur do të fshihet.»
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youjw2019 jw2019
Çfarë dëshmie ka që ne jemi «bërë mrekullisht», siç shkroi Davidi?
warriors willing to give their livesjw2019 jw2019
Sa shumë dëshironte mbreti që t’ia shpjegonin atë mesazh të shfaqur mrekullisht!
Where are you from?jw2019 jw2019
Sa mrekullisht post moderne!
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.