patjeter oor Engels

patjeter

voorbeelde

Ja pse duhet qe patjeter ta rregulloj bicikleten sot.
This is why I really need to fix my bike today.

Patjeter.
Of course.

FFL: Patjeter, ne po punojmë ende fort për përmirësimin e algoritmave tanë, dhe kemi ende shumë për t'i mësuar.
FFL: Of course, we're still working hard to improve our algorithms, and it still has a lot to learn.

(Duartrokitje) Patjeter qe mundemi, apo jo?
(Applause) Of course we can, right?

Patjeter.
That's definitely him.

E pra, fakti qe eshte automatike na lejon kete vecori dhe mbi te gjitha na ndihmon ne grajen e makines, dhe jam mese i sigurte qe ne te ardhmen, ne disa raste te matematikes-- me patjeter qe do te gjendet nje lloj me demokratik per te zgjithur raste me te ndryshme te ngarjes te makines.
So automation allows this separation and also allows -- in the case of driving, and I believe also in the future case of maths -- a democratized way of doing that.

Patjeter.
For sure.

Patjeter, lartesia e tavanit eshte e ulet.
And of course, the ceiling height is very low.

Ju do te perfundoni ketu patjeter ne disa dite.
You'll end up here either way some day.

Duhet patjeter te flirtosh?
Is flirting necessary?

Tani nese ne... ka edhe produkte te tjera te ngjashme, nuk duhet patjeter te jene zevendesues.
Now if we... there are other related products, they don't just have to be substitutes.

Cdonjeri, patjeter, pi ekzaktesisht te njejen vere.
Everybody, of course, drinks exactly the same wine.

Duhet te kalojme patjeter ketu.
Must through here.

Patjeter qe do ta bej.
Of course I do.

Dhe vajza ime -- oh, patjeter eshte super- inteligjente. "
And my daughter -- oh, surely she is extra- intelligent. "

Dhe patjeter, ajo përdoret edhe nga qeveritë.
And then, of course, it's used by governments.

Patjeter, mbikqyres.
Of course, Overseer.

Nese duan te bejne pushtimin patjeter do te kalojne ketej.
If they invade, they will come right through here.

Patjeter, qe do te qe nje vije horizontale ne krye te grafikut.
It would, of course, be a horizontal line along the top.

Ky rebel duhet te denohet patjeter.
This rebel must be punished to the highest degree!

Patjeter qe litari s'ka lidhje me to.
But of course, rope has nothing to do with them.

Dhe pasi Noah ndërtoj mbulojen e tij, Unë besoj se ai i tregoj Noah për ti paralajmruar njerëzit që ata duhet patjeter ti ndërrojne të gjitha fitilat e tyre përpara se ai të vij dhe ti shkatrroj ata.
And after Noah built his Ark, I believe he told Noah to warn the people that they must change all their wicked ways before he come upon them and destroy them.

Me erdhi nje leter fantastike- Nje nga letrat e para qe mora ishte nga nje grua qe me tha se i kishin ofruar nje ngritje shume te forte ne detyre, dhe se e kishte refuzuar, dhe pasi ia tregoi kete shoqes se ngushte, shoqja i tha se ajo duhet te shihte patjeter nje fjalim ne TED.
I got this great --- one of the first letters I got was from a woman who said that she was offered a really big promotion at work, and she turned it down, and she told her best friend she turned it down, and her best friend said, you really need to watch this TED Talk.

Kur kam qene adoleshente, isha ne makine bashke me nje shoqe e cila ishte nje shofere shume e keqe dhe kaloi me te kuqe dhe patjeter qe u ndaluam dhe u desh vetem te thonim " Oficer, na fal " dhe keshtu shpetuam.
When I was a teenager, I was driving with my friend who was an awful driver and she ran a red and of course, we got pulled over, and all it took was a " Sorry, officer, " and we were on our way.