tastierë oor Engels

tastierë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

keyboard

naamwoord

set of keys used to operate a typewriter, computer etc.

Hap një tastierë arabe dhe shkruaj këtë mesazh, gati?
Pull up an Arabic keyboard and write down this message, you ready?

console

naamwoord

fingerboard

naamwoord

computer keyboard

naamwoord

An electromechanical device with keys affixed to a base used to enter information and interact with a computer.

Soortgelyke frases

shkurtore në tastierë
keyboard shortcut

tastierë standarde
standard keyboard

tastierë me prekje
touch keyboard

voorbeelde

Ajo studioi tastierë nga një moshë e re, piano në shtëpinë e saj dhe organo në kopshtin e fëmijëve.
She studied keyboard from a young age on both the piano in her home and the organ at her kindergarten.

Modele, sequencers, tastierë elektronike muzikore (sintisajzerë), ose daulle makina.
Samplers, sequencers, electronic musical keyboards (synthesizers), or drum machines.

Në thelb është një laptop pa tastierë, pa ekran, ose pa bateri.
It's basically a laptop without a keyboard, a screen, or a battery.

Kisha mësuar disa gjëra për veglat muzikore me tastierë, por nuk e kuptoja si ishin bërë ose cilat ishin karakteristikat e tyre.
I had learned a little about keyboard instruments, but I couldn’t understand how they were made or what their characteristics were.

Për njerëzit që ishin ushtruar pak në tastierë, pianoja mekanike ishte një zgjidhje e mirë.
For people with little keyboard experience, the player piano was the answer.

Si dhe përdorimi i saj primar për citimin e emrave dhe fjalëve ruse në gjuhët që përdorin alfabetin latin, është gjithashtu thelbësore që përdoruesit e kompjuterëve të futin tekste ruse që ose nuk kanë një tastierë ose përpunues teksti të krijuar për injektimin e cirilikut, ose tjetër nuk është i aftë të shkruajë me shpejtësi duke përdorur një strukturë të tipit rus të tastierës (JCUKEN).
As well as its primary use for citing Russian names and words in languages which use a Latin alphabet, romanization is also essential for computer users to input Russian text who either do not have a keyboard or word processor set up for inputting Cyrillic, or else are not capable of typing rapidly using a native Russian keyboard layout (JCUKEN).

Imagjinoni sikur dëshorini të kuptoni se si funksionon një kompjuter dhe e tëra që mund të përdorni është një tastierë, një mi (maus), dhe ekrani.
Imagine you wanted to understand how a computer works and all you could see was a keyboard, a mouse, a screen.

Një 35-vjeçar që la punën me 200.000 dollarë të ardhura në vit, për të shitur e blerë aksione në shtëpi citohet të ketë thënë: «A ka më mirë se të mos kesh mall stok, vartës, të mos paguash qira, por tap, tap, tap mbi një tastierë dhe siguron jetesën?»
One 35-year-old man who quit his $200,000-a-year job to trade stocks at home is quoted as saying: “How else can you have no inventory and no employees, pay no rent, tap-tap-tap on a keyboard and make a living?”

Një nga miqtë e mi në Twitter mund të shtypë në tastierë vetëm me gishtat e tij të këmbës.
One of my Twitter friends can type only with his toes.

Përgatitem për një mbledhje të kongregacionit, duke shtypur me hundë në tastierë
Preparing for a congregation meeting by using my nose to type

Për më tepër, drejtshkrimi i Dieth përdor shumë shenja diacritike që nuk gjenden në një tastierë normale.
Furthermore, Dieth's spelling uses a lot of diacritical marks not found on a normal keyboard.

Ajo luan në tastierë dhe është vokalistja kryesore e Seatbelts, të cilët performojnë shumë nga kompozimet dhe muzikat e Kanno.
She is also a keyboardist, and is the frontwoman for the Seatbelts, who perform many of Kanno's compositions and soundtracks.

Më nevojitet një tastierë ergonomike për të mbajtur në minimum dëmtimet nga stresi.
I need an ergonomic keyboard to keep my repetitive stress injury in check.

Hap një tastierë arabe dhe shkruaj këtë mesazh, gati?
Pull up an Arabic keyboard and write down this message, you ready?

Alex Botwin - bas kitarë, programim Ben Hazlegrove - tastierë Lane Shaw - bateri 2006 - Live from Out There 2007 - Character Webfaqja zyrtare
Alex Botwin - bass guitar, programming Ben Hazlegrove - keyboards Lane Shaw - drums 2006 - Live from Out There 2007 - Character site

Imagjino, për shembull, se çfarë duhet të ndodhë në trurin e një pianisti, ndërsa ai luan një pjesë të vështirë muzikore, duke përdorur të gjithë gishtat mbi tastierë.
For example, imagine what must be going on in the brain of a pianist playing a difficult musical composition, with all fingers flying over the keys.

Mund të jepet duke përdorur vetëm letrat bazë dhe pikësimin e gjetur në tastierë në gjuhën angleze: nuk nevojiten diacritics ose letra të pazakonta, edhe pse karakteri interpunk (·) mund të përdoret për të shmangur paqartësinë.
It can be rendered using only the basic letters and punctuation found on English-language keyboards: no diacritics or unusual letters are required, although the interpunct character (·) may be used to avoid ambiguity.

Duke përdorur një pajisje dore që lidhet me satelitë të sistemit që shërben për përcaktimin e vendndodhjes në glob, specialisti shtyp në tastierë përmasat, llojin dhe numrin e regjistrimit të pemës.
Using a hand-held device that communicates with satellites of the Global Positioning System, the forester keys in the tree’s size, species, and registration number.

Imagjinoni sikur dëshorini të kuptoni se si funksionon një kompjuter dhe e tëra që mund të përdorni është një tastierë, një mi ( maus ), dhe ekrani.
Imagine you wanted to understand how a computer works and all you could see was a keyboard, a mouse, a screen.

S'do shohin më një PC me tastierë të jashtme.
You're never gonna see a personal computer where the keyboard is attached to the machine again.

Mullen ka luajtur edhe në tastierë për disa këngë, duke përfshirë "United Colours" nga Original Soundtracks 1 i vitit 1995, një album që Mullen kurrë nuk e ka pëlqyer.
He has played synthesiser or keyboards on several songs, including "United Colours" from Passengers' 1995 album Original Soundtracks 1, an album that Mullen has always disliked.

Në fillim të adoleshencës Luiza mësoi të shtypte në tastierë.
In her early teens, Louise learned touch-typing.

Aty nga viti 1700, meqë po kompozonin pjesë muzikore dramatike e që përcillnin ndjenja të forta, muzikantët donin një instrument me tastierë që të kishte edhe butësinë e klavikordit, por edhe tingullin e fortë të klaviçembalit.
By 1700, with new dramatic, expressive music being composed, musicians wanted a keyboard instrument that played sensitively, as the clavichord did, but with the power of the harpsichord.

Dhe krejt këtë po e bën me këtë platformën këtu, me një tastierë pesëgishte dhe me miun e parë kompjuterik në botë, të cilin e projektoi pikërisht për të plotësuar këtë sistem.
And he's driving it all with this platform here, with a five-finger keyboard and the world's first computer mouse, which he specially designed in order to do this system.