vë bast oor Engels

vë bast

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

to bet

werkwoord
Po më kërkon të vë bast kundra vet burrave të mi?
Are you asking me to bet against my own man?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Vë bast se tani do kishe dashur të mos kishe hipur asnjëherë në helikopter, ë?
Bet you wish you didn't get on that helicopter now, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe vë bast që ti mbase nuk e dallove dot.
And I bet you probably couldn't even tell.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra, unë vë bast ju jeni e shqetësuar për të mësuar se kush u varros në shtëpinë tuaj.
So, I bet you're anxious to find out who was buried under your house.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra, lojtari i madh vë bast të madh dhe vazhdon të numërojë.
So the big player bets big and still keeps the count.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast që di si të rrahësh.
I bet you really know how to whisk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast se është një nga ato trenat plumb, apo jo?
This is one of those bullet trains, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast se je e bukur në çdo orë të ditës.
I bet you're beautiful any time of the day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast që pas 5 vjetësh të gjithë do të duan një.
I bet in five years everyone's gonna want one.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast se do të digjet mirë.
I bet it'll burn up good.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast që kjo s'i ka ndodhur asnjëherë Majkit, apo jo?
I bet this never happened to Mike, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast që komshiu jot s'mund ta hedh topin 350 metra larg.
I bet your neighbor can't drive the ball 400 yards.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë nuk mund të vë bast Helenen në një lojë kartash.
I can't wager Helen in a carol game.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajo vë bast për mua.
She places bets for me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast seriozisht.
Oh, I doubt that very seriously.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast që keni një histori të mirë.
Bet you have a pretty cool origin story.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast, se ai do të donte të kishte një mi shtëpiak.
He'd love to have a pet mouse, I bet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poashtu, vë bast që ai nuk ka gjuajte siç duhet që të marrë pjesë në turne profesionistësh.
I bet your neighbor doesn't have a shot to get on the Pro Tour.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast se Presidenti s'ishte audienca që ti prisje të ishte.
I bet the President wasn't the audience you thought he'd be.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast 20 dollatë që është në krevat me ndonjë vajzë.
20 bucks says he's banging some local chick.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, Vë bast se ai nuk ishte.
No, I bet he wasn't.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast që kjo ishte dita më e bukur që kemi pasur ndonjëherë
I bet that was the best Liberty port one ever gotopensubtitles2 opensubtitles2
Vë bast se është ende e postuar.
You know, I bet you it's still posted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast se ti nuk ke kohë as për diçka të tillë.
Bet yöu don't have time for that either.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast që shenjat e plakut duhet të jenë në të gjithë tubin.
The old man's prints were all over that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vë bast 10 $ se Trevori nuk ka fjetur deri në mbrëmje.
$ 10 says that Trevor sleeps through the night.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
398 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.