Dokumentimi oor Frans
Dokumentimi
Vertalings in die woordeboek Albanees - Frans
documentation
pjesë të një sistemi të madh virtual dokumentimi në qiell të hapët,
dans un hypothétique grand système de documentation virtuel,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dokumentimi
Vertalings in die woordeboek Albanees - Frans
documentation
pjesë të një sistemi të madh virtual dokumentimi në qiell të hapët,
dans un hypothétique grand système de documentation virtuel,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Në fund të fundit, fakti që ky mbret nuk përmendet, e sidomos në një periudhë për të cilën pranohet se dokumentimi historik ishte i rrallë, a do të provonte me të vërtetë se ai s’ka ekzistuar kurrë?
Bonne chance à vousjw2019 jw2019
Dokumentimi i parë i saktë i lajmëtarëve në Belize ishte në vitin 1944, kur raportuan shtatë lajmëtarë.
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxjw2019 jw2019
«Asnjë shekull tjetër nuk barazohet me shekullin e 20-të për nga dokumentimi i dhunës barbare civile, numri i konflikteve të zhvilluara, turmat e refugjatëve, milionat e njerëzve të vrarë nëpër luftëra dhe harxhimet e pafundme për ‘mbrojtje’»,—pohon World Military and Social Expenditures 1996.
La religion organisée détruit qui nous sommes... en inhibant nos actions, en inhibant nos décisions... par peur d' une figure parentale intangible... qui pointe un doigt rageur sur nous depuis des milliers d' années... en disant " Si vous faites ça--Je vous ficherai une sacrée fessée! "jw2019 jw2019
Pra, dokumentimi biblik tregon se Shafani, tre nga bijtë e tij dhe dy nipër përdorën pozitat e tyre me influencë për të mbështetur adhurimin e vërtetë dhe profetin besnik Jeremia.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?jw2019 jw2019
Këto rrotulla nuk janë dokumentimi i veprave të tyre të kaluara; kur vdiqën, ata u shfajësuan nga mëkatet që kishin kryer gjatë jetës së tyre.
Je crois que c' était une histoire d' héritagejw2019 jw2019
10 Disa shkencëtarë të ditëve të sotme kanë aq siguri te dokumentimi gjeologjik dhe gjeografik i Biblës, saqë e kanë ndjekur atë si udhërrëfyes dhe janë shpërblyer shumë.
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?jw2019 jw2019
(Ne 13:4-31) Dokumentimi i Shkrimeve Hebraike mbyllet me përpjekjet që bëri Nehemia për të çrrënjosur apostazinë, diku pas vitit 443 p.e.s.
° une partie spécifique de # francs par # pièces, également commune aux deux pays partenairesjw2019 jw2019
Dokumentimi i së kaluarës për ta tregon se ata s’munden.
Un même État membre njw2019 jw2019
28 Dokumentimi historik i Veprave nuk na çon më tej, megjithatë disa gjëra tregojnë se Pavlin e liruan dhe ai vazhdoi veprën e tij misionare, duke udhëtuar për në Kretë, Greqi dhe Maqedoni.
Elaine, et l' assistante qui pétillejw2019 jw2019
Siç tregohet nga dokumentimi i shërbimit të mëvonshëm të Pavlit në Antioki dhe në Selanik, në fillim ai bazohej në faktin që judenjtë i pranonin Shkrimet Hebraike dhe pohonin se e besonin atë që thuhet në to për Mesinë.
Sur la droite!jw2019 jw2019
Për shembull, tregohet se dokumentimi fosil është në përputhje me radhën e përgjithshme të shfaqjes së formave të jetës, ashtu si përshkruhet në librin e Zanafillës.
La présente recommandation contribue dès lors à la réalisation des objectifs plus larges de promotion de l'apprentissage tout au long de la vie etd'amélioration de la capacité d'insertion professionnelle, de la disposition à la mobilité et de l'inclusion sociale des travailleurs et des apprenantsjw2019 jw2019
[Ky përkujtim mbahet për] miliona jetë të rrënuara. Njerëzit u ekzekutuan pa gjyq dhe pa asnjë lloj dokumentimi; u internuan dhe u dërguan në kampe përqendrimi, iu mohuan të drejtat civile ngaqë kishin punë ‘të gabuar’ ose ‘prejardhje etnike të papërshtatshme’.
CHAPITRE IV.-Compétence de la délégation syndicalejw2019 jw2019
Dokumentimi interesant i trashëgimisë sonë mund të nxirret jo vetëm nga botimet, por edhe nga fotografitë, letrat, tregimet personale e sendet që lidhen me adhurimin, veprën e predikimit dhe historinë tonë.
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportésjw2019 jw2019
Dokumentimi i frymëzuar thotë se kushëriri i Jezuit, Gjon Pagëzori, e filloi shërbimin e tij si profet në vitin e 15-të të perandorit romak Tiber Cezari.
Et franchement, j' ai été surpris par son talentjw2019 jw2019
Studimi numër 9—Arkeologjia dhe dokumentimi i frymëzuar «I gjithë Shkrimi»
Continuez, Mme Cranejw2019 jw2019
Madje, shumë gjëra që dimë për muzikën e asaj kohe, i dimë nga dokumentimi i Biblës për veprimtaritë e Davidit: që nga koha kur ishte një bari i vogël e deri kur u bë mbret dhe organizues i aftë.
Il me fixaitjw2019 jw2019
Dokumentimi nga Herodoti pohon se forcat detare «arritën gjithsej në 517.610 burra.
Art. #: la mission de l'Agence devrait être étendue à tous les projets de renouvellement, de réaménagement ou de construction qui concernent les éléments d'infrastructure soumis aux STI, actuelles et à venirjw2019 jw2019
Sidoqoftë, dokumentimi i saktë ka vërtetuar se një numër njerëzish kanë jetuar më gjatë se Pjer Zhuber.
Qu' est- ce que ça peut te faire?jw2019 jw2019
(The Oxford History of Christianity) Dokumentimi shton se disa deklarata papnore bënë që pjesa më e madhe e ushtarëve të kryqëzatave të besonin se, duke marrë pjesë në kryqëzatat, «kishin bërë një kontratë me Perëndinë dhe kishin siguruar një vend për vete në parajsë».
Qu' est- ce que tu fais là?jw2019 jw2019
Në fakt libri biblik i Zanafillës përmban atë që mund të quhet dokumentimi i udhëtimit të Noes për atë që ndodhi që nga fillimi i Përmbytjes e deri kur ai dhe familja e tij dolën nga arka.
Je passe la dernière des moissonneuses.Ca doit être Johnjw2019 jw2019
Dokumentimi thotë: «Prej kësaj, shumë nga dishepujt e tij iu kthyen gjërave të lëna prapa dhe nuk ecnin më me të.»
Rectificatif au règlement (CE) no #/#du Conseil du # avril # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs, et adaptant ce règlement en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenne (JO L # dujw2019 jw2019
Megjithëse dokumentimi biblik nuk e përmend Samuelin për një periudhë 20-vjeçare, jemi të sigurt se ai ishte i angazhuar në shërbim të Jehovait
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesjw2019 jw2019
Dokumentimi i përgjigjes që i dha Jeftai mbretit të amonitëve tregon se ai duhet ta ketë lexuar shpesh historinë e marrëdhënieve të Jehovait me Izraelin.
Je croyais que tu étais sympa et qu' on pourrait être amis et s' amuser ensemblejw2019 jw2019
Dokumentimi i sjelljes së tij tregon se eshtrat nuk janë gjithçka që mbetet pas vdekjes.
Il est trop tard pour discuter.Dormez ou vous n' irez ni à l' un, ni à l' autrejw2019 jw2019
Dokumentimi i asaj se si është ruajtur, megjithë sfidat e tmerrshme, është vërtet unik mes atyre që janë shkruar në lashtësi.
achat d'équipement, de véhicules, de minibus, de biens meubles et immeubles, d'oeuvres d'art, de matériel divers-Travaux de construction, de transformation, de protection incendie-Organisation de colloques, d'expositions, de journées d'études, etc...), sont payables sur production de pièces justificativesjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.