Armeni oor Italiaans
Armeni
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
Armenia
Në Armeni, vëllezërit vazhdojnë t’i arrestojnë e t’i burgosin, sepse me ndërgjegje nuk pranojnë shërbimin ushtarak.
In Armenia i fratelli vengono ancora arrestati e imprigionati a causa dell’obiezione di coscienza al servizio militare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vahani lindi në Armeni në prill të vitit 1983.
Lo so bene.Io c' erojw2019 jw2019
Sot, miliona kurdë jetojnë në vende të ndryshme, si në Armeni, Iran, Irak, Siri dhe Turqi.
Paludi e pascoli inondati mediterranei e termo-atlanticijw2019 jw2019
Gjithashtu, GJEDNJ-ja vendosi në favorin tonë për një rast në Armeni.
No, possiamo farlo noijw2019 jw2019
Për shembull, në Armeni, rreth 40 vëllezër janë në burg për shkak të asnjanësisë, dhe muajt e ardhshëm pritet të burgosen dhjetëra të tjerë.
È aperta un’inchiesta a norma dell’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# per stabilire se le importazioni nell’Unione di sacchi e sacchetti di plastica contenenti in peso almeno il # % di polietilene e in fogli di spessore non superiore a # micrometri (μm), originari della Repubblica popolare cinese, che rientrano attualmente nei codici NC ex#, ex# e ex# (codici TARIC #, # e #) eludano le misure istituite dal regolamento (CE) njw2019 jw2019
Përsëri prokurori apeloi vendimin, këtë radhë duke iu drejtuar gjykatës më të lartë në Armeni, Gjykatës së Kasacionit.
Dopo somministrazione orale di CoAprovel la biodisponibilità orale assoluta è del # % per l' irbesartan e # % per l' idroclorotiazidejw2019 jw2019
Hovhannisyan është gjithashtu femra e parë që ndonjëherë ka mbajtur pozitën e Ministrit të Drejtësisë në Armeni.
Buon Caifa il Consiglio ti aspetta i Farisei ed i Sacerdoti sono qui per teWikiMatrix WikiMatrix
Dheu i pasur vullkanik dhe drita e diellit që derdhet me bollëk në Armeni, u japin kajsive që rriten atje një ëmbëlsi unike, prandaj për disa ato janë ndër kajsitë më të shijshme në botë.
Un mondo senza finejw2019 jw2019
▪ Armeni: Raporti i dhjetorit tregoi një maksimum prej 4.741 lajmëtarësh, secili me një mesatare prej 16 orësh në shërbim.
Che cosa dici?jw2019 jw2019
Në veri të Asirisë kalonte një rrugë tregtare që të çonte në Mesdhe dhe në Azinë e Vogël, kurse disa rrugë të tjera ndaheshin për në Armeni dhe në rajonin e liqenit Urmia.
NUMERO(I) DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOjw2019 jw2019
ARMENI: Çështja gjyqësore që përfshinte Ljova Margarijanin tërhoqi vëmendjen e mbarë botës.
viste le conclusioni della presidenza del Consiglio europeo di Barcellona del # e # marzojw2019 jw2019
Ndërsa predikonin në një ditë me shi në Armeni, dy motra panë një mama me të bijën në rrugë dhe u dhanë një fletushkë.
La Commissione pubblica nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea i riferimenti delle norme armonizzatejw2019 jw2019
8 tetor: Dëshmitarët e Jehovait regjistrohen ligjërisht në Armeni.
I permessi sono aggiornati, e tutti gli attori hanno fatto il test dell' HIVjw2019 jw2019
Pyeti rreth e qark, por askush në Jerevan, Armeni, ku jetonte ajo, nuk dinte t’i thoshte kush është Jehovai: as prindërit, as mësuesit, as edhe shërbëtorët fetarë të kishës vendase.
Margini di dumpingjw2019 jw2019
Në Lindjen e Mesme, Biørn u përkujdes për jetimët armenë në Siri, Armeni dhe Turqi.
E ' stato fantasticoWikiMatrix WikiMatrix
Vahan Bajatjani është një nga të rinjtë e shumtë Dëshmitarë që është gjykuar e burgosur në këtë mënyrë në Armeni.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, dell'# febbraio #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticolijw2019 jw2019
Ky vendim u duk si një goditje shkatërrimtare për vëllezërit në Armeni që hasnin të njëjtin problem.
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicurojw2019 jw2019
Në fakt, në qershor 2005, iu dha leja doganore për ngarkesën e parë me literaturë që u soll zyrtarisht në Armeni, dhe iu shpërnda vëllezërve.
tonnellate di baby beef, espresse in peso carcassa, originarie del Montenegrojw2019 jw2019
Pas debutimit të saj në Operën Ndërkombëtare në Armeni, ajo u ftua si soliste në Operën në Bonn si dhe në “Deutsche Oper am Rhein”, Düsseldorf, Gjermani.
Eseguire regressioni lineari sui valori di feedback e sui valori di riferimento per il regime, la coppia e la potenzaWikiMatrix WikiMatrix
Nga prilli i vitit 2007 deri në prill të vitit 2008, punonjësit e doganës në Armeni mbajtën më tepër se shtatë tonë Bibla e literaturë biblike dhe nuk i lanë të kalonin, përveçse po të paguheshin taksa marramendëse.
che modifica gli allegati I, II, III, V e # del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terzijw2019 jw2019
Ky vendim pozitiv i gjykatës më të lartë të Greqisë pa dyshim që do t’u sjellë dobi atyre që kundërshtojnë për shkak të ndërgjegjes në Greqi dhe në vende të tjera si: Armeni, Azerbajxhan, Kore e Jugut dhe Turqi.
Piacere di averti incontrato, Wallenbyjw2019 jw2019
Të shtunën, më 14 maj 2016, 6.435 të pranishëm ndoqën programin e kushtimit të zyrës së degës në Armeni, e cila zë 6 kate të një godine të bukur banimi prej 18 katesh.
Seguito del procedimentojw2019 jw2019
Në Armeni, një ish-republikë sovjetike ku njëherë e një kohë shumë veta e konsideronin fenë si një relike nga një epokë e kaluar, një prift tha për kishat dikur të shkreta që tani janë plot: «Jam i habitur nga forca tërheqëse që ushtron feja te brezi i ri.»
Venivano anche effettuati degli altri test a posteriorijw2019 jw2019
Ndërsa ngazëllojmë për këtë fitore, në Armeni vëllezërit tanë të rinj, në moshë për të shkuar ushtarë, vazhdojnë të arrestohen e të burgosen, sepse për arsye fetare nuk pranojnë të kryejnë shërbimin ushtarak.
Sono all' interfonojw2019 jw2019
Ajo është diplomatja e para grua në Armeni dhe ndoshta, gruaja e parë që kanë qenë ndonjëherë e emëruar në ndonjë post diplomatik.
Le mie mani sono rosse come le tueWikiMatrix WikiMatrix
Në Armeni dhe në Mostar të Bosnje-Hercegovinës duheshin dërguar furra speciale djegieje, për të hedhur ilaçet e papërshtatshme.
Ma non era la cosa peggiore del mondo, svegliarsi per questojw2019 jw2019
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.