armatosur oor Italiaans
armatosur
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
armato
Shqipëria është vendi më i armatosur në botë.
L'Albania è il paese con più armi al mondo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dhe përdoret si xhol për të ç'armatosur çdo lloj kritike të arsyeshme.
Al contrario, ci espone a rischi perché è impossibile prevedere le caratteristiche che possono essere originate da un gene modificato nel suo nuovo ambiente.ted2019 ted2019
Po përballemi me një numër të madh, por ne jemi të armatosur me kurajën tonë, me punën tonë, dhe mbi të gjitha, me besimin tek njëri-tjetri.
Ma perche ' non vi accomodate e noi andiamo a prendere dei bicchieri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S’kaloi shumë dhe mbërriti një turmë që mbante pishtarë dhe ishte e armatosur me shpata e kërbaçë.
All'atto delle verifiche, deve essere consegnato un documento contenente tutte le caratteristiche tecniche dell'imbarcazione nonché il nome delle persone che si trovano a bordojw2019 jw2019
Kur gjiganti Goliad e talli, Davidi iu përgjigj se ishte më i armatosur, pasi luftonte në emër të Perëndisë Jehova.
la nave sia in navigazionejw2019 jw2019
Motra ime është e armatosur.
Sono così felice di essere tornato in LouisianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason Bourne është i armatosur dhe shumë i rrezikshëm.
L'operazione prospettata preclude dal mercato la domanda di gas di Portgás, l'unica impresa di erogazione locale non controllata da GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugo Koroneli tregon: «Një mëngjes, ende pa gdhirë, ky rojë hapi me shkelm derën e qelisë sime, më tërhoqi zvarrë jashtë dhe duke më treguar pesë ushtarë të armatosur tha se më kishte ardhur ora.
Omessa trasposizione entro il termine impartitojw2019 jw2019
I armatosur.
Egli ha giustamente evidenziato che gran parte del programma è già stata avviata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ndërmjet seancave, gjykatësi bënte disa pushime, që të shëtitja pak, e shoqëruar nga një ushtar i armatosur.
Quando avremo attuato con successo la strategia di Lisbona, la situazione sarà del tutto diversa e potremo affrontare l’argomento su nuove basi.jw2019 jw2019
(Isaia 22:6) Armiqtë janë të armatosur deri në dhëmbë.
E ' una roba complicata, pero 'jw2019 jw2019
Në krye të një bande prej 400 burrash të armatosur, Davidi kishte dalë për të shkatërruar Nabalin dhe shtëpinë e tij.
bisogno di protezione internazionale sorto fuori dal paese djw2019 jw2019
Më vonë, atë mëngjes, një kamion me ushtarë të armatosur mbërritën te vendi i parë, duke shpresuar të ndalonin asamblenë, të merrnin të rinjtë për shërbimin ushtarak dhe të arrestonin vëllezërit që merrnin drejtimin.
Tua madre è morta quando eri un bambinojw2019 jw2019
Janë pesë-gjashtë veta të armatosur.
Non c' è problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladi Sandi, një nga dy rojat e Bethelit, tregon: «Një natë vonë, kur unë dhe Filip Turei kishim turnin, dy rebelë të armatosur të FBR-së erdhën në Bethel dhe na kërkuan të hapnim dyert prej xhami të recepsionit.
Nessuna di queste sostituzioni si è rivelata necessaria o sufficiente per la resistenzajw2019 jw2019
Një e çarë serioze paqeje ndodhi kur një turmë e armatosur e gjeti Jezuin në një kopsht, ku ai ishte lutur me dishepujt e tij.
Ho detto cheera un emergenza, ma nessuno mi ascoltavajw2019 jw2019
Shpejt, ky i ri u gjend në burg për grabitje të armatosur dhe vrasje.
Ha disegnato questojw2019 jw2019
Ndoshta ai mund të jetë i armatosur.
Vengo perché mi hai chiamatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ju dua të gjithëve të armatosur dhe në gatishmëri.
Genotipo # GenotipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pse jeni të armatosur, Kuintus?
Se la differenza è superiore a # °C, si deve procedere ad una seconda controprova e si deve ritenere valido il più basso tra i valori ottenuti tra le due controproveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shqipëria është vendi më i armatosur në botë.
Ho sottovalutato il valore di questa sferaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një ditë, në nëntor 1994, Aleko Gvritishvili po kalonte kufirin me dy vëllezër të tjerë, kur një grup burrash të armatosur i ndalën dhe i urdhëruan të dilnin nga makina.
La decisione e ' stata presajw2019 jw2019
Më 23 mars 1991, konflikti i armatosur në Liberi u shtri përtej kufirit deri në Sierra-Leone, duke ndezur kështu një luftë civile 11-vjeçare.
Il signor Kant, voi e tutti pagherà per questo!jw2019 jw2019
Ky njeri është i armatosur dhe i rrezikshëm.
Catherine dice che lei è molto intuitivo.- Beh, anche lei sa essere molto intuitivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mbikëqyrësit egjiptianë, të armatosur me shkopinj, rrinin ulur ose ecnin ngadalë përkrah punëtorëve, duke mbikëqyrur punën që bëhej.
Quant' è bella!jw2019 jw2019
Janë të armatosur me shpata e kërbaçë dhe kanë me vete disa ushtarë. Është një turmë e madhe.
In conclusione, generale, scommetterei la mia reputazione sul successo dell' agente Bartowskijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.