momenti oor Italiaans

momenti

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

momento

naamwoordmanlike
Erdhi momenti në të cilin fillon dhe kujdeesh për veten tënde.
E'arrivato il momento in cui inizi a prenderti cura di te stesso.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Momenti

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

momento meccanico

it
attitudine di una forza a imprimere la rotazione ad un oggetto
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Momenti i Inercisë
Momento di inerzia
momenti i inercisë
momento di inerzia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ndoshta nuk është momenti i duhur për ta thënë...... por ja dola të hap derën
L'importo esatto della compensazione verrà determinato sulla base dei voli realmente effettuati, di un certificato delle autorità competenti del Servizio dell'aviazione civile attestante il corretto adempimento dei termini del contratto e dell'importo proporzionale della compensazione dovutaopensubtitles2 opensubtitles2
Nga e di se kur është momenti për t'u dorëzuar?
È dapprima necessario istituire in ciascuno Stato membro i dispositivi tecnici necessari a tal fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erdhi momenti në të cilin fillon dhe kujdeesh për veten tënde.
Andata e ritorno per me fanno # yuan... più iI bigIietto per Zhang Huike fanno # yuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por mund të iu tregoj, që ky është momenti për të festuar duke u lidhur me njëri tjetrin me ata njerëz nëpër rrugë dhe të shprehim mbështetjen tonë për ta dhe të shprehim këtë ndjenjë, ndjenjë universale, të mbështetjes për të dobëtit dhe të shtypurit për të krijuar një të ardhme shumë më të mirë për secilin nga ne.
Ora, com' e ' che iniziava?Non sono mai stato bravo a cominciareQED QED
Perëndia që e di ku ndodhet secili yll në çfarëdo momenti, të njeh edhe ty si individ—di në çfarëdo momenti ku ndodhesh me saktësi, si ndihesh tamam dhe ç’të nevojitet konkretisht.
E voglio che sia lui a difendermi perchè... ecco, io credo in luijw2019 jw2019
Vjen momenti ku ti dhe Lesli..
E ' regredito sotto la minaccia di una nuova incarcerazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sidomos që nga momenti që nuk ja kemi ngjitur.
Il ciclo di negoziati apertosi a Doha nel novembre # porrà al centro le questioni dello sviluppo sostenibile e dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ky është momenti ynë.
Stipendi, indennità e assegni fissi legati agli stipendiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Duartrokitje) Dhe sikur Asamblea e Pergjithshme, sigurisht se momenti me i mire.
Disponibilità dei prodotti del centroted2019 ted2019
Barabass konsideron [maqedonisht] se kjo fitore është momenti më i rëndësishëm i gjeneratës së tij, “diçka që do t'u tregohet gjeneratave të ardhshme.”
Tornerete insieme, ne sono sicuroglobalvoices globalvoices
Ama, në atë pikë mendoja se kushedi ç’do të më gjente nga momenti në moment.
A tale scopo, alle parti sarà accordato l'accesso a tutti i documenti che compongono il fascicolo istruttorio della Commissione, secondo la definizione di cui al precedente punto #, eccettuati i documenti interni, i segreti aziendali di altre imprese e le altre informazioni riservatejw2019 jw2019
Nga momenti që do të lindte, ai duhej të ishte një nazire, dikush që zgjidhej për një lloj të veçantë shërbimi të shenjtë.
Non fa del male a nessunojw2019 jw2019
Kur të vijë momenti, vdekja jote do të jetë e shpejtë.
Se si trovera ' un tale interessamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Kur je i uritur dhe i lodhur, nuk është momenti për diskutime serioze.» —Xhulia.
Non devo spiegarle nientejw2019 jw2019
Kështu që na kurse të vërtetën tënde kur të vijë momenti.
La Commissione èautorizzata ad approvare, in nome della Comunità, le modifiche degli allegati dell’accordo necessarie per assicurare la corrispondenza degli stessi alle informazioni relative alle autorità competenti, quali risultano dalle notifiche di cui all’articolo #, lettera a) della direttiva #/#/CE, e alle informazioni di cui al suo allegatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qe nga momenti që fillojnë të flasin fëmijët, shumica prej tyre mund të thonë " McDonald's. "
lo propongo lui per corona con fronde di alloro e rosmarinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koha qe duhet nga momenti qe shtypim butonin deri ne momentin qe aparati fotografik shkrep, quhet " shutter lag ".
Si dovrebbe inoltre tener conto dell’esigenza di evitare il visa shopping al momento di stabilire e attuare modalità di questo genereQED QED
Kur delet prehen pas kullote, është momenti i përshtatshëm për t’i kontrolluar dhe mjekuar.
Dall' abbigliamento...la femmina umana sembra resistere di piu ' al freddo, rispetto al maschiojw2019 jw2019
Shkoj ku të më çojë momenti.
Formazione di un livello corrispondente a un ciclo completo di studi universitari attestato da un diploma quando la durata normale di tali studi è pari o superiore a quattro anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tani ka ardhur momenti që Mbreti i mirosur i Jehovait të kalërojë për të vërtetuar një herë e mirë se vetëm Jehovai është Sovrani.
Spero che queste migliaia di tonnellate di aiuti alimentari donate non chiudano la bocca ai mezzi di comunicazione, in modo che possano continuare a tenerci al corrente del dramma dell'Africa.jw2019 jw2019
Ndoshta ky është momenti i duhur.
Il nostro shuttle e ' stato abbattuto con successo, come avevi previstoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ky është momenti yt i fundit.
Nulla nella sua auto o sulla sua persona ci ha fornito delle indicazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe jo vetëm atë, Është momenti i gabuar
Questo festeggiamento dimostra quanti progressi abbiamo compiuto nello sviluppare, non solo la politica marittima integrata, ma anche una nuova visione per gli oceani e i mari d'Europa, e, inoltre quanto si siano adoperate tutte le istituzioni europee in ogni fase del processo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klasa e shtatë nuk është momenti yt.
L' ho trovata in un ballettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuk e di nëse është momenti i saktë të bëj ndonjë gjë.
Rimangiati tuttoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.