venë oor Italiaans
venë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
vena
S’ka as edhe një venë, muskul ose pjesë tjetër të trupit që të jetë pa ndonjë qëllim.
Nessuna vena, nessun muscolo né alcun’altra parte del corpo è priva di scopo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ndonëse nuk ka gjuhë zyrtare në nivelin federal, disa ligje — si kërkesat për natyralizim në SHBA — venë anglishten si standard.
Il regolamento interno del gruppo può prevedere la sostituzione parziale dei membri ogni anno per gruppi di # oWikiMatrix WikiMatrix
Të venë e Xhesit, Morinën, e ftuan për vizitë dy zyrtarë të qeverisë dhe ajo i takoi ata më 20 mars.
Sarà un apprendista?jw2019 jw2019
Në djall të venë!
Fuoco di copertura!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E kam fjalen, nëse edhe ata kanë të njëjtin mutacion, dhe ata mund të bëjnë testin gjenetik për ta kuptuar këtë, më pas mund të venë dhe të bëjnë teste rregullisht për të kapur kancerin shpejt dhe kanë shumë mundësi të jetojnë jetë më të gjatë.
Tutti i volatili del gruppo venuti a contatto con i volatili risultati positivi sono sottoposti nuovamente al saggio ELISA competitivo # giorni dopo il primo campionamentoQED QED
Gjithsesi, çdo gjë në trup, edhe një muskul, një nerv ose edhe një venë e vetme, është e dobishme.
vi avevo detto che utilizzerò un paletto di ferro solidojw2019 jw2019
Në fund, në nivel ekosistemi, nëse është paralandalimi i përmbytjeve apo kontrolli i thatësirave i siguruar nga pyjet, apo nëse është mundësia e fermerëve të varfër, të venë në pyll e mbledhin gjethet e thata për bagëtinë dhe dhitë, apo nëse është aftësia e grave të tyre të venë në pyll për të mbledhur dru zjarri, ajo ështe në fakt varfëria e cila varet nga këto shërbime të ekosistemit.
Concordo in pienoted2019 ted2019
Ky është kapaku që i venë bisedës kreacionistët e projektimit inteligjent.
il paragrafo # è sostituito dal seguenteted2019 ted2019
I paduruar për tu venë menjëherë në udhëtim, pregatiti një letër prezantimi nga Giovanna Feltria, motra e dukës së Urbino-s dhe gruaja e dukës së Senigallia-s dhe "prefekt" i Romës.
Grazie mille, signor PensaraWikiMatrix WikiMatrix
Dhe Gana nuk ishte duke i venë kujdesin e nevojëshem këtij problemi.
Non ho bisogno che mio fratello... mi tiri fuori dai guai, chiaro?QED QED
Sill ndër mend komentin miratues të Jezuit për të venë e varfër që dha gjithë sa kishte.
Siringa preriempitajw2019 jw2019
Ti je vetëm një venë gjaku në duar e tij!
Registrazioni dell’addestramentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S’ka as edhe një venë, muskul ose pjesë tjetër të trupit që të jetë pa ndonjë qëllim.
Ritorniamo indietrojw2019 jw2019
Çdo venë në trup.
TemibiIe è iI giudizio di Mazepa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2Mb 9:6-10) Pasi vrau Jehoramin, Ahaziahun dhe Jezebelën, pra birin, nipin dhe të venë e Akabit (2Mb 9:22-37), Jehu, në një letërkëmbim me princat dhe pleqtë e Samarisë, mori masa që t’u pritej koka 70 bijve të tjerë të Akabit.
Ora, com' e ' che iniziava?Non sono mai stato bravo a cominciarejw2019 jw2019
E di që emocionet e forta të venë në siklet.
E tu a me #, #, ma # te le abbuonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulpat ishin blloqe masive të rënda metali me tuba të vidhosura bashkë për gjunjtë dhe një shputë e verdhë prej gome me një vijë gome të ngritur nga gishti i madh te gjuri që dukej si një venë.
Vi garantisco che in cinque giorni riavremo tutti i nostri soldited2019 ted2019
E njohur ndryshe edhe si martesa me kunatin; zakon sipas të cilit një burrë duhej të martohej me të venë e vëllait të vdekur e pa fëmijë, në mënyrë që t’i siguronte pasardhje.
Occorre quindi mettere fine alla concessione di aiuti all'ammasso privato per le carni suine ed è necessario stabilire una data di scadenza per la presentazione delle domandejw2019 jw2019
Dikush mund të jetë ende aty, mund ta kenë venë ndonjë mikrofon.
Potremmo piantare degli ortaggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venat janë të tejdukshëm, kështu që ngjyra e një venë e cila duket nga jashtë organizmit është e përcaktuar në pjesën më të madhe nga ngjyra e gjakut venoz, e cila është zakonisht e kuqe e errët, si rezultat i përmbajtjes së tij të ulët të oksigjenit.
Ha partecipato a pochi convegni, o ha disdetto all ' ultimo minutoWikiMatrix WikiMatrix
Si mund t’i zbatojmë ne sot urdhërimet në lidhje me djalin jetim dhe me të venë?
Jocko, che cosa fa il bollitore quando l' acqua è pronta?jw2019 jw2019
Dhe ata do të jenë në gjendje të venë ne vend altarët e tyre dhe të adhurojnë perënditë e tyre në mënyrën e vet, në vendin e tyre.
La dinamica criminale è chiarissimated2019 ted2019
Në njëfarë kuptimi, ata ‘i detyrojnë të venë’ në shtëpinë e tyre.
È un punto sul quale potremo metterci d'accordo.jw2019 jw2019
Është një gjë e ngjashme marrja e gjakut të një tjetri nga një venë e prerë, qoftë nëpërmjet gojës, qoftë me anë të mjeteve të transfuzionit.
Dica al medico se ha avuto in precedenza problemi al fegato, incluse l' epatite B o l' epatite Cjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.