punëtor oor Serwies
punëtor
Vertalings in die woordeboek Albanees - Serwies
radnik
Sepse drejtori e dinte që ky njeri ishte punëtor i ndershëm dhe ishte i pafajshëm.
Zato što je direktor znao da je on bio pošten radnik i da nije kriv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unë isha i maskuar si një punëtor me një përkrenare, një këmishë...
Prava poruka, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:12) Për shembull, punëdhënësi i Robertos në Spanjë e lavdëroi sepse ishte punëtor i ndershëm dhe i përgjegjshëm.
Samo smo se zajebavalijw2019 jw2019
(Kolosianëve 2:19) Çdo punëtor në Bethel e di se caktimi i tij në «Shtëpinë e Perëndisë» ka përparësi mbi të gjitha aktivitetet e tjera.
Naši se koraci nastavljajuPod odvojenim nebesimajw2019 jw2019
Po ashtu, Pavli i shkroi Timoteut: «Bëj çmos për t’u paraqitur para Perëndisë i miratuar, si një punëtor që s’ka pse t’i vijë turp për asgjë, që e përdor drejt fjalën e së vërtetës.» —2 Timoteut 2:15.
Moji odgovori su ograničenijw2019 jw2019
Shqyrtimi i kontekstit të një shkrimi është veçanërisht i rëndësishëm po të kemi parasysh atë që i shkroi apostulli Pavël Timoteut: «Bëj çmos për t’u paraqitur para Perëndisë i miratuar, si një punëtor që s’ka pse t’i vijë turp për asgjë, që e përdor drejt fjalën e së vërtetës.»
Video sam Marsjw2019 jw2019
Një kroat që kthehet për festa në atdhe është Zheljko Ramo, një punëtor në Linz, Austri, që ka punuar për # vjet duke ndihmuar të moshuarit
Izvršićemo ovo naređenje ukoliko ove osobe ne istupe odmah!Setimes Setimes
(Galatasve 6:5) Dikë ndërgjegjja mund ta shtyjë t’i kërkojë mbikëqyrësit që ndonjë punëtor tjetër ta ngrejë ose ta ulë flamurin.
Bojim se da je takojw2019 jw2019
Një punëtor ndërtimi afrikano- amerikan 50 vjecar.
Iz gotovo svake porodiceQED QED
(NW) Vëlla Franci ishte i thjeshtë dhe i përulur, një shërbëtor mjaft punëtor dhe me shumë prodhimtari, që Perëndia Jehova e përdori fuqishëm si një pjesëtar të «skllavit besnik e të matur», për të ndihmuar në sigurimin e ushqimit frymor për «njerëzit e shtëpisë» dhe shokët e tyre. —Mateu 24:45-47, NW.
Postali ste prilično poznati preko ove proklete televizijejw2019 jw2019
Sepse drejtori e dinte që ky njeri ishte punëtor i ndershëm dhe ishte i pafajshëm.
Uputili su me lani u obiteljske financije kada su pisali oporukujw2019 jw2019
Një punëtor rumun në fabrikën e re Logan në Mioveni
Tražio je # pezosa, uključujući ručakSetimes Setimes
Unë ju dha këtij komisioni, duke menduar se keni qenë një punëtor kompetent, dhe këtë - ky - ky ekstrakt nga një shtojcë komik ngjyrë është rezultat "!
Naši se koraci nastavljajuPod odvojenim nebesimaQED QED
Hapat përfshijnë shkurtimin e shpenzimeve këtë vit me # milionë euro, duke pakësuar taksat e pensioneve dhe duke i pezulluar ato për dy vite për çdo punëtor të ri
Je I ' to želiš?Setimes Setimes
Reputacioni si punëtor i ndershëm i solli shumë dobi Hitoshit, të cilin e përmendëm në artikullin e parë.
Poznajete sve ovdje.Tražim g. Angea Leonijajw2019 jw2019
Një punëtor ulur në kokën e një nga tre turbinat që po ndërtohen në kodrat e Goles, Kosovë. [ Reuters ]
Šta kažeš na to?Setimes Setimes
Një mëditës ishte një punëtor me bazë ditore, i cili mund të pushohej nga puna me njoftim brenda ditës.
Postoje.Ali nisu ni ljudi ni uređajijw2019 jw2019
Kam qënë në Kenia si punëtor i vjetër dhe kam marrë një antibiotik të quajtur Denoksin.
Koliko je loše?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një punëtor tjetër i nxori lekët e udhëtimit duke shitur makinën.
Teško da iko zna o njimajw2019 jw2019
" Ishte sikur një brisk kishte prerë gjysmën e autobusit, " Reuters citoi të ketë thënë një punëtor i shpëtimit
Osim ako ti se ne sviđa da ideš sa njima?Setimes Setimes
Një person i ndershëm vlerësohet si punëtor dhe shpesh i besohen më shumë përgjegjësi.
Kada dođu policajci, podigni ruke i neće te povreditijw2019 jw2019
Duke u ndjerë i dobishëm dhe i nevojshëm, tani Harli është një punëtor i lumtur.
Jesam li opet dobio?jw2019 jw2019
Një punëtor i Zastavës në linjën e prodhimit në fabrikë në Kragujevac. [ Getty Images ]
Prestani da se vrpoljišSetimes Setimes
Apostulli Pavël i shkroi Timoteut, bashkëpunëtorit të tij: «Bëj çmos për t’u paraqitur para Perëndisë i miratuar, si një punëtor që s’ka pse t’i vijë turp për asgjë, që e përdor drejt fjalën e së vërtetës.» —2 Tim.
Super su ove teksaške curejw2019 jw2019
Karl Tanner, ai është një punëtor.
Dve godine, # dana i ovo jutroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çfarë sistemi filtrimi punëtor dhe i efektshëm!
Okej, sa kim je bila?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.