zorrë oor Turks
zorrë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Turks
bağırsak
Telat bëheshin me fibra të përdredhura perimesh ose me zorrë kafshësh.
Teller bükülmüş bitki liflerinden veya hayvan bağırsağından yapılırdı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disa ndërlikime të tjera, që varen nga vendndodhja e indeve të implantuara, mund të jenë formimi i ngjitjeve, gjakrrjedhja në zorrë ose bllokimi i tyre, pengimi i funksionimit të fshikëzës dhe çarja e indit të implantuar, e cila mund ta përhapë sëmundjen.
Lathspell takıyorum adınıjw2019 jw2019
Ke zorrë të trashë, zorrë të vogël.
Tamam... öyleyse buraya kadarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ A nuk e kuptoni se njeriun nuk e ndot asgjë që hyn tek ai nga jashtë, 19 sepse ajo nuk hyn në zemrën e tij, por në zorrë dhe del në gjiriz?»
O zaman sanırım soru şöyle, onun hakkındaki hislerin değişir mi?jw2019 jw2019
Stomak, fshikëz, pankreas..... sy, zorrë, mëlçi, gjak, kokë!
Elfleri beslemek için ne kadar harcıyorsunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ndërkohë Roberti që jeton në Brisbejn, Australi, mund ta ujitë kopshtin vetëm në ditë të caktuara duke përdorur një kovë, dhe jo zorrë uji.
Tekrar hoşgeldinjw2019 jw2019
18 Pas gjithë kësaj Jehovai e goditi në zorrë me një sëmundje që nuk kishte shërim.
Yerinize buyurunjw2019 jw2019
Sëmundja mund të ndeshet në organet fqinje, si në vezoret, në fshikëz, në zorrë, dhe në disa raste mund të jetë e pranishme në gjithë zonën e legenit.
Lafını bil de konuşjw2019 jw2019
Disa qeliza në lëkurë, mëlçi dhe zorrë mund të zëvendësohen thuajse çdo ditë.
Minderlerin de altına ulaştığından emin oljw2019 jw2019
Fjala hebreje për «të brendshme» ose «zorrë», përdoret për të përshkruar ndjenjat e dashura ose kujdesin e dashur dhe të butë.
Uçak tehlike arz etmiyorjw2019 jw2019
14 ushqimi do t’i shndërrohet në zorrë,
Çok kötü bir kaza olmuş, ama Annie' nin bir şeyi yok, duyuyor musun beni?jw2019 jw2019
Sa zorrë!
Umarım kısa zamanda iyileşirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telat bëheshin me fibra bimësh ose me zorrë kafshësh.
Onu öptün mü?jw2019 jw2019
Pak hudhër, pak piper i kuq, një zorrë e hollë
Yani, yine durup durup özür dilemeye başlamazsın değil mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Rastet e apopleksisë dhe të infarkteve u ulën në 50 për qind, rastet e dëmtimit të veshkave ishin 74 për qind më të ulëta dhe rastet e ndërlikimeve të rënda në zorrë u ulën me 62 për qind.
Ne zaman?- Yarım saat öncejw2019 jw2019
Caltabosi është një sallam i trashë, normalisht zorrë derri të mbushur me mish derri, oriz dhe qepë
Çekyatımız var.AçılıyorSetimes Setimes
Ndërkohë që aspirina e veshur me kapsulë që shpërbëhet vetëm në zorrë mund të konsiderohet disi e dobishme, përparësia e aspirinës me kundëracid është ende e diskutueshme.
Her kullanımdan sonra daktiloyu saklayabileceğiniz bir yer var mı?jw2019 jw2019
S'ka pasur zorrë dhe ka qenë e tëra e përtypur.
Müttefikler düşman olur.Deliller, sonucu etkilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fjala greke për «zorrë» apo «të brendshme», përdoret në të njëjtën mënyrë në Shkrimet e Krishtere Greke.
Tamam, neyse işte, sen de oradaydın, ne söylediğini biliyorsunjw2019 jw2019
Telat bëheshin me fibra të përdredhura perimesh ose me zorrë kafshësh.
Bu kilit mevzusu, buralarda bir yerde bir ana kontrol odası olması gerek, değil mi?jw2019 jw2019
Me atë fustan do të dukej si një zorrë sallami e mëndafshtë, e mbushur.
Biz işimizi bitirdiğimizde daha da iyi olacak.- Ne işi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meqenëse Perëndia Jehova ka ndjenja të thella, fjala hebreje për «të brendshme» apo «zorrë» (me·ʽimʹ), përdoret gjithashtu për të përshkruar ndjenjat e tij të dashura.
Yatakta senin kocaman bir hiç olduğunu düşünmüştümjw2019 jw2019
Ai sapo i hëngri disa zorrë minjsh.
Hayaletler onlardan mı korkuyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Përfundoja duke përdorur qetësues për dhembje të ndryshme, pilula për qetësimin e spazmave në zorrë, pilula për stomakun dhe pomada e hape për shpinën.
Bu neredeyse bir ay önce oldujw2019 jw2019
Pak hudhër, pak piper i kuq, një zorrë e hollë,
Bunu düzeltmek için ne yapabilirim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grykë (Zorrë kundër zjarrit —)
Yüksek hızlı pervane!tmClass tmClass
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.